Datos Técnicos - Candy TRIO 9501 Gebrauchs- Und Installationsanweisungen

DESEMBALAJE DEL ELECTRODOMÉSTICO
&GPVTQ FGN GNGEVTQFQOÃUVKEQ GPEQPVTCT¶ WP fQNNGVQ [ WPC DQNUC SWG EQPVKGPG
 RQT UK HWGUG PGEGUCTKQ ECODKCT GN VKRQ FG ICU PWGvQU GPEGPFGFQTGU RCTC NCU OQFKHKECEKQPGU FGN ICU $WVCPQ )  ODCT Q
2TQRCPQ ) ODCT,
 RCTC NC EQPGZKÎP EQP WPC VWDGTÈC FG IQOC DNCPFC WPC RKG\C HKPCN RCTC )CU 0CVWTCN [ QVTC RCTC $WVCPQ Q 2TQRCPQ EQP EKGTTG FG UGNNQ.
. Placa identificativa está en la parte trasera del aparato
EL FABRICANTE NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD EN CASO DE INCUMPLIMIENTO DE LAS INSTRUCCIONES
CONTENIDAS EN EL PRESENTE MANUAL.
OBSERVA IMPORTANTES
La instalación de gas del electrodoméstico y su conexión
eléctrica ha de confiarse a un instalador o electricista
autorizado con formación similar.
'N TTKQ UG EQORQPG FG VTGU GNGOGPVQU WPC RNCEC WP JQTPQ [
WP NavavCLKNNCU. 2QT OQVKXQU FG UGIWTKFCF PQ UG JCT¶ PKPIWPC
OQFKHKECEKÎP GP GUVG GSWKRQ DCLQ PKPIWPC EKTEWPUVCPEKC
'UVG GSWKRQ GUV¶ FKUGÌCFQ UÎNQ RCTC WUQ FQOÃUVKEQ
5K GN CRCTCVQ OWGUVTC GN O¶U RGSWGÌQ HCNNQ PQ NQ EQPGEVG
&GUEQPÃEVGNQ FG NC TGF GNÃEVTKEC [ EQPVCEVG KPOGFKCVCOGPVG EQP
WP CIGPVG CWVQTK\CFQ FGN UGTXKEKQ VÃEPKEQ
‡ 6L OD VXSHUILFLH VH UHVTXHEUDMD DSDJXH HO DSDUDWR SDUD HYLWDU
OD SRVLELOLGDG GH VKRFN HOpFWULFR
 0Q UG CRQ[G GP NC RWGTVC PK FGLG SWG NQ JCICP NQU PKÌQU
%WCPFQ GN CRCTCVQ GUV¶ GP HWPEKQPCOKGPVQ VQFQU UWU GNGOGPVQU
CEEGUKDNGU NQU SWG UG GPEWGPVTCP CN CNECPEG FG NC OCPQ GUV¶P
ECNKGPVGU 2QT GNNQ OCPVGPIC C NQU PKÌQU CNGLCFQU FGN CRCTCVQ
EWCPFQ GUVÃ GP HWPEKQPCOKGPVQ
&GURWÃU FG UW WVKNK\CEKÎP NKORKG GN CRCTCVQ #UÈ RTGXGPFT¶ NC
CEWOWNCEKÎP FG UWEKGFCF [ ITCUC SWG CECDC RQT SWGOCTUG [
ETGC OCNQU QNQTGU [ JWOQ
0Q CNOCEGPG RTQFWEVQU KPHNCOCDNGU GP GN CRCTCVQ [C SWG RWGFGP
RTGPFGT GP ECUQ FG SWG GN CRCTCVQ UG GPEKGPFC RQT FGUEWKFQ
‡ (Q FDVR GH YLWURFHUiPLFDV TXH LQFRUSRUDQ ODV OiPSDUDV GH
+DOyJHQR QR PLUH ILMDPHQWH ODV PLVPRV GXUDQWH HO XVR
7UG IWCPVGU FG JQTPQ EWCPFQ OGVC Q UCSWG WP RNCVQ FGN JQTPQ
0Q EWDTC NCU RCTGFGU FGN JQTPQ EQP RCRGN FG CNWOKPKQ PK
RTQVGEVQTGU FG JQTPQ FG WP UQNQ WUQ 'N EQPVCEVQ FKTGEVQ FGN
CNWOKPKQ W QVTQU RTQVGEVQTGU EQP GN GUOCNVG ECNKGPVG RWGFG
FGTTGVKT GN GUOCNVG Q ECWUCT CNIÕP FGVGTKQTQ FGN KPVGTKQT FGN
CRCTCVQ
%WCPFQ EQEKPG EQP ITCUCU Q CEGKVGU RTGUVG CVGPEKÎP CN RTQEGUQ
FG EQEEKÎP [C SWG NCU ITCUCU [ CEGKVGU ECNKGPVGU RWGFGP
KPHNCOCTUG EQP TCRKFG\
%WDKGTVC FG NC RNCEC
 EWCPFQ UG WVKNKEG NC EQEKPC NGvCPVG NC EWDKGTVC
 CPVGU FG NGvCPVCTNC TGVKTG NQU GNGOGPVQU SWG Ja[C GPEKOC RCTC
GXKVCT SWG UG ECKICP
 CPVGU FG DCLCT NC EWDKGTVC FGLG SWG UG GPHTÈG NC EQEKPC
 PQ EQNQSWG QDLGVQU RGUCFQU Q OGV¶NKEQU UQDTG NC EWDKGTVC.
5K FGUGC FGUJCEGTUG FG UW XKGLQ NCXCXCLKNNCU PQ QNXKFG SWKVCT NC
RWGTVC RCTC GXKVCT GN TKGUIQ FG SWG CNIÕP PKÌQ RWGFC SWGFCT
CVTCRCFQ FGPVTQ
‡ Si se va a instalar el aparato sobre una alfombra o moqueta,
es necesario tener cuidado para evitar que se obstruyan
las rejillas de ventilación situadas en la base del lavavajillas.
‡ 5HFRPHQGDPRV HQ HO PRPHQWR GH OD LQVWDODFLyQ GHO DSDUDWR
sobre una base verificar la estabilidad y tomar las medidas
necesarias para evitar un deslizamiento eventual.
'N NCXCXCLKNNCU UG JC HCDTKECFQ C RCTVKT FG OCVGTKCNGU SWG RWGFGP
TGEKENCTUG RQT NQ SWG RWGFG UGT GNKOKPCFQ FG OCPGTC TGURGVWQUC
EQP GN OGFKQ CODKGPVG
#UGIÕTGUG FG SWG GN NCXCXCLKNNCU PQ CRNCUVG PKPIÕP ECDNG GNÃEVTKEQ
0Q WVKNKEG CFCRVCFQTGU NCFTQPGU PK CNCTICFQTGU
%WCNSWKGT FWFC GP TGNCEKÎP EQP GN ECDNG FGN UWOKPKUVTQ GNÃEVTKEQ
FGDGT¶ TGOKVKTUG CN 5GTXKEKQ FG 2QUVXGPVC Q C WP VÃEPKEQ
EWCNKHKECFQ
No seguir estas recomendaciones puede comprometer la
seguridad del aparato.
TQFCU NCU ECTCEVGTÈUVKECU UG JCEGP EQPUVCT C VÈVWNQ KPFKECVKXQ
#VGPVC C OGLQTCT EQPVKPWCOGPVG NC ECNKFCF FG UW RTQFWEEKÎP NC
UQEKGFCF RQFT¶ GHGEVWCT OQFKHKECEKQPGU GP UWU CRCTCVQU
TGNCEKQPCFCU EQP NC GXQNWEKÎP VÃEPKEC [ TGURGVCPFQ NCU EQPFKEKQPGU
GUVCDNGEKFCU GP GN %ÎFKIQ FGN %QPUWOQ
#RCTCVQ EQPHTQOG C NC &KTGEVKXC 'WTQRGC %'' G
%'' UWUVKVWKFC TGURGEVKXCOGPVG FG %'
[ %'  [ UWEGUKXCU OQFKHKECEKQPGU
DATOS TÉCNICOS
2QVGPEKC /CZ
Parte frontal derecha
Parte posterior derecha
Parte frontal izquierda
Parte posterior izquierda
Servicios LS EN50242
%QPUWOQ FG CIWC
2TGUKÎP FGN CIWC OKP   O¶Z  /2C
53 ES
Código de producto: .........
N. de serie:....................
 EO
TRIO 9501 TRIO 9503
2100 W 8570 W
Auxiliar
hilight Ø 165/1200 W
1 kW
Ultra- rápido 3,5 kW hilight Ø 220/2300 W
Rápido 2,50 kW hilight Ø 200/1800 W
Semi-rápido 1,75 kW hilight Ø 140/1200 W
6
8 lt
6
8 lt