Entretien - Candy TRIO 9501 Gebrauchs- Und Installationsanweisungen

AXCPV VQWVG QRÃTCVKQP FG PGVVQ[CIG QW FG FÃOQPVCIG KN GUV KORÃTCVKH
- de déconnecter électriquement l'appareil.
- d'attendre le refroidissement de toutes les parties chaudes.
0G LCOCKU WVKNKUGT FG RTQFWKVU CDTCUKHU F ÃRQPIGU OÃVCNNKSWGU QW F QDLGVU VTCPEJCPVU RQWT NG PGVVQ[CIG FW Trio.
0 WVKNKUGT SWG FG N GCW UCXQPPGWUG QW FGU RTQFWKVU NKSWKFGU COOQPKCSWÃU
.'5 PA46+'5 '/#+..''5 ne jamais utiliser de produits abrasifs, d'éponges métalliques ou d'objets tranchants. L'émail serait
KTTÃOÃFKCDNGOGPV CDÉOÃ 0GVVQ[GT ´ N GCW UCXQPPGWUG NQTUSWG N CRRCTGKN GUV HTQKF TKPEGT GV GUUW[GT CXGE WP EJKffon propre et sec.
.A 574(#%' 8+641%'4#/+37' 'XKVGT F GORNQ[GT WPG ÃRQPIG VTQR JWOKFG +N GUV TGEQOOCPFÃ FG VGPKT ´ N ÃECTV FW RNCP FG
cuisson toute ce qui est susceptible de fondre tels que les objets en matière plastique, sucre ou produits à forte teneur en sucre.

Entretien :

 FKURQUGT SWGNSWGU IQWVVGU F WP RTQFWKV PGVVQ[CPV URÃEKHKSWG RQWT NC UWTHCEG XGTTG QW XKVTQEÃTCOKSWG UGNQP NC VCDNG
- frotter en insistant sur les parties tachées, s'il en existe, à l'aide d'un chiffon doux oud'un papier essuie-tout légèrement humide.
 GUUW[GT CXGE WP EJKffon doux ou papier essuie-tout sec jusqu'à ce que la surface soit nette.
 0G LCOCKU WVKNKUGT FG RTQFWKVU PGVVQ[CPVU CDTCUKHU QW F QDLGVU VTCPEJCPVU RQWT PGVVQ[GT NC XKVTG FW HQWT
cela pourrait conduire à la vitre à se briser
Si après cet entretien courant, des taches persistent :
 FKURQUGT ´ PQWXGCW SWGNSWGU IQWVVGU F WP RTQFWKV PGVVQ[CPV ´ XKVTG
- gratter à l'aide d'un racloir en respectant un angle de 30° par rapport à la
table jusqu'à disparition des taches récalcitrantes,
 GUUW[GT CXGE WP EJKffon doux ou un papier essuie-tout sec jusqu'à ce que
la surface soit nette.
- Répèter l'opération si nécessaire.
L'utilisation de la lame de rasoir ou du racloir ne peut endommager la surface si un angle de 30° est respecté. Ne pas la laisser à la
portée des enfants.
CONSEILS :
WP PGVVQ[CIG HTÃSWGPV NCKUUG WPG EQWEJG RTQVGEVTKEG GUUGPVKGNNG RQWT NC RTÃXGPVKQP FGU TC[WTGU GV FG N WUWTG 5 CUUWTGT SWG NC UWTHCEG UQKV
propre avant de réutiliser la table.
Pour enlever les traces d'eau et de calcaire, attendre le refroidissement complet de la table et utiliser quelques gouttes de vinaigre blanc
ou jus de citron. Pour terminer rincer GUUW[GT ´ N CKFG F WP RCRKGT CDUQTDCPV RWKU CRRNKSWGT SWGNSWGU IQWVVGU FG RTQFWKV
URÃEKHKSWG 4KPEGT GV GUUW[Gr.
‡ (&/$,5$*( '8 )285
. CORQWNG UKVWÃG FCPU NG HQWT GUV F WP V[RG URÃEKCN TÃUKUVCPV CWZ VTÂU JCWVGU VGORÃTCVWTGU  8`  %WNQV '    9  Température
300°C mini.
4GORNCEGOGPV FG N CORQWNG FG HQWT avant toute opération de remplacement, déconnecter l'appareil de l'alimentation électrique et
attendre le refroidissement des parties chaudes. Pour la remplacer, dévisser le cache-verre de protection, retirer l'ampoule défectueuse
et la remplacer, et revisser le cache-verre de protection.
‡ /(6 ACCESSOIRES
La grille - la plaque à pâtisserie: PG RCU PGVVQ[GT EGU CEEGUUQKTGU CXGE WP RTQFWKV CDTCUKf, d'éponges métalliques ou d'objets tranchants.
0GVVQ[GT UKORNGOGPV CXGE WPG ÃRQPIG GV FG N GCW EJCWFG NÃIÂTGOGPV UCXQPPGWUG RWKU NGU TKPEGT CXGE FG N GCW ENCKTG GV UÂEJGr.
Le plat récolte-sauce : après une grillade, retirer le plat récolte-sauce du four. Prenez soin de reverser les graisses dans un récipient.
Laver et rincer le plat dans de l'eau très chaude, avec une éponge imbibée de produit lessiviel. Si les aliments restent collés, le faire
tremper dans de l'eau additionné d'un détergent, et rincer. Ne jamais replacer le plat récolte-sauce encrassé dans le four.
‡ /( 9(55( '( 3257( '8 )285
'UUW[GT ´ NC HKP FG EJCSWG EWKUUQP NG XGTTG ´ N CKFG F WP RCRKGT CDUQTDCPV 5K NGU RTQLGEVKQPU UQPV KORQTVCPVGU NG PGVVQ[GT CXGE WPG ÃRQPIG
et de l'eau chaude légèrement savonneuse, puis le rincer avec de l'eau claire et sècher.
‡ /( -2,17 3257( '( )285
'P ECU FG ITQUUGU UCNKUUWTGU PGVVQ[GT NG LQKPV FG HQWT CXGE WPG ÃRQPIG NÃIÂTGOGPV JWOKFKHKÃG
‡ /A PORTE DU FOUR :
NG PGVVQ[CIG FG NC RQTVG FW HQWT RGWV ÄVTG Gffectué directement sur l'appareil ou en procédant au démontage de celle-ci.
2QWT NG FÃOQPVCIG, ouvrir la porte entièrement, relever les crochets des articulations , tirer la porte vers le haut, en la refermant
partiellement jusqu'à désengagement.
.QTU FW TGOQPVCIG veiller à bien repositionner les articulations ; une encoche située sous ces dernières vous permettra de placer les
articulations correctement.
Après remise en place de la porte sur ses supports, replacer les crochets des articulations dans leur position initiale.
‡ /(6 %5Õ/(856 *$= : pour l'entretien régulier, il est conseillé de retirer tous produits graisseux ou carbonisés avec des produits
ammoniaqués ou produits d'entretien du commerce, non abrasifs. Ne pas plonger les chapeaux dans l'eau froide immédiatement après
leur utilisation afin d'éviter qu'un choc thermique ne provoque la rupture de l'émail. Pour conserver l'aspect d'origine des corps de brûleur,
utiliser un produit détergent non abrasif, rincer puis sécher efficacement.
Si les orifices sont encrassés, les brosser à l'eau savonneuse, rincer puis sècher. Au moment du remontage de chacun des éléments,
U CUUWTGT SWG EJCEWP F GPVTG GWZ UQKV DKGP GUUW[Ã 8eiller au bon repositionnement de chaque élement avant de réutiliser la table de
cuisson.
‡ Attention : Ne pas laisser s'infiltrer de l'eau à l'intérieur des brûleurs gaz.
‡ /( &289(5&/( PGVVQ[GT UKORNGOGPV ´ N GCW UCXQPPGWUG NQTUSWG N CRRCTGKN GUV HTQKF TKPEGT GV GUUW[GT CXGE WP EJKffon propre et sec.
Avant d'ouvrir le couvercle, s'assurer que tous les produits dus à un éventuel débordement soient retirés de la surface.
FR
Cet appareil est commercialisé en accord avec la directive européenne 2002/96/CE sur les déchets des équipements électriques
et électroniques (DEEE). 'P XQWU CUUWTCPV SWG EG RTQFWKV GUV EQTTGEVGOGPV TGE[ENÃ XQWU RCTVKEKRG\ ´ NC RTÃXGPVKQP FGU EQPUÃSWGPEGU
PÃICVKXGU UWT N GPXKTQPPGOGPV GV NC UCPVÃ RWDNKSWG SWK RQWTTCKV ÄVTG ECWUÃ RCT WPG OKUG CW TGDWV KPCRRTQRTKÃG FG EG RTQFWKV
.G U[ODQNG UWT EG RTQFWKV KPFKSWG SW KN PG FQKV RCU ÄVTG VTCKVÃ EQOOG WP FÃEJGV OÃPCIGT +N FQKV ÄVTG TCRRQTVÃ LWUSW ´ WP RQKPV FG
TGE[ENCIG FGU FÃEJGVU ÃNGEVTKSWGU GV ÃNGEVTQPKSWGU
La collecte de ce produit doit se faire en accord avec les réglementations environnementales concernant la mise au rebut de ce
V[RG FG FÃEJGVU
2QWT RNWU F KPHQTOCVKQP CW UWLGV FW VTCKVGOGPV FG NC EQNNGEVG GV FW TGE[ENCIG FG EG RTQFWKV OGTEK FG EQPVCEVGT XQVTG OCKTKG XQVTG
centre de traitement des déchets ou le magasin où vous avez acheté ce produit.
ENTRETIEN
ENTRETIEN
 )5
30° Maxi