Werbung
ZAVAROVANJE OTROKA PRAVO MESTO V VOZILU
otroški varnostni avto sedež cbX solution lahko uporabite na kateremkoli
sedežu v vozilu, ki je opremljen s 3-točkovnim avtomobilskim varnostnim
pasom. priporočamo zadnji avtomobilski sedež, saj so sprednji sedeži
v primeru trka za otroka veliko bolj nevarni. tehnično lahko otroški sedež
montirate tudi na sprednji sopotnikov sedež. pri tem upoštevajte naslednja
priporočila:
– če je sprednji sopotnikov sedež opremljen z varnostnim mehom,
premaknite sedež kolikor je mogoče nazaj. pri tem mora biti zgornja
startna točka avtomobilskega varnostnega pasu vedno za otroškim
sedežem.
– Vedno sledite navodilom proizvajalca vozila.
Opozorilo! Otroški varnostni avto sedež CBX Solution ni primeren za uporabo
z 2-točkovnim ali medeničnim varnostnim pasom. Pri zavarovanju otroka
z 2-točkovnim varnostnim pasom lahko pride v primeru trka do težkih ali
celo usodnih poškodb otroka. Prav tako ni dovoljena uporaba otroškega
sedeža na avtomobilskih sedežih, ki so obrnjeni nasproti smeri vožnje ali
počez. Otroški varnostni avto sedež mora biti pritrjen z avtomobilskim
varnostnim pasom tudi takrat, ko v njem ne prevažate otroka. Že pri
manjšem trku ali pri zaviranju v sili lahko nepritrjen sedež poškoduje vas
ali druge potnike v vozilu. Vedno pazite, da se noben prost ali plastičen del
otroškega varnostnega sedeža pri vsakodnevni uporabi vozila (na primer
pri premikanju sedeža ali pri zapiranju vrat avtomobila) ne zatakne.
Opozorilo! V vozilih, kjer so sedeži sopotnikov nameščeni ob strani,
uporaba otroškega avto sedeža ni dovoljena. Na avtomobilskih sedežih,
ki so nameščeni nasproti smeri vožnje, na primer v kombijih ali minibusih, je
uporaba otroškega avto sedeža dovoljena le v primeru, če je avtomobilski
sedež namenjen za prevažanje odraslih. Če otroški avto sedež montirate
na sopotnikov sedež, ki je obrnjen nasproti smeri vožnje, ne smete
odstraniti opore za glavo! Otroški varnostni avto sedež mora biti pripet z
avtomobilskim varnostnim pasom tudi takrat, kadar ga ne uporabljate.
Nepritrjen sedež lahko že pri zaviranju v sili ali ob rahlem trku poškoduje
voznika ali sopotnike.
Nasvet: otroka v vozilu nikoli ne puščajte samega, brez nadzora.
A GyERMEK RöGZíTéSE A MEGFELELŐ hELy A JáRMűBEN.
a cbX ülés bárhol használható a járműben, ahol a 3 pontos övrendszer
igénybe vehető. leginkább a hátsó ülés alkalmas, mivel baleset esetén
általában az első ülés veszélyesebbgyermeke számára. alakilag a cbX
a vezető melletti ülésre is rögzíthető. ebben az esetbena következőkre
figyeljen:
– ha az autóban a vezető melletti ülés oldalán is van légzsák, tolja az
ülést a lehető leghátrébb,de ne felejtse el, hogy az öv kiindulási pontja
mindig a CbX solution ülés mögött kell hogy legyen.
– kövesse a járműve gyártójának utasításait!
Figyelem! A CBX Solution ülés nem alkalmazható 2 pontos biztonsági
övrendszerrel! A 2 pontos övrendszerrel való használat baleset esetén
súlyos vagy halálos sérülést okozhat gyermekének! A CBX ülést a
menetiránnyal nem megegyező irányban használni tilos! Az ülést mindig
rögzíteni kell, akkor is, ha a gyermeke nem ül benne. Egy kisebb ütközés
vagy váratlan fékezés sérülést okozhat önnek és a többi utasnak is, ha az
ülés nincs rögzítve. Mindig ügyeljen rá, hogy a gyermekülés különálló vagy
műanyag részei a jármű mindennapi használata során ne szoruljanak be.
(például: az autó ülés mozgatásakor vagy az ajtó bezárásakor).
Figyelem! Azoknál a járműveknél, ahol az utasoldali ülés a menetirányra
merőlegesen helyezkedik el, ott ezt a gyermekülést nem szabad használni.
Azon üléseknél, ahol az ülés a menetiránynak háttal helyezkedik el, pl.
furgon vagy minibusz, ott a gyermekülés használata akkor megengedett,
ha az ülés felnőttek szállítására engedélyezett. Kérjük, ügyeljen arra, hogy
a menetiránynak háttal történő beszerelés esetén nem szabad leszerelni
a fejtámlát! A gyermekülést a biztonsági övvel rögzíteni kell még akkor
is, amikor az nincs használatban. A rögzítetlen ülés már egy vészfékezés
vagy egy kis ütközés során is az utasok vagy a vezető sérülését okozhatja.
Figyelem: soha ne hagyja gyermekét őrizetlenül az autóban!
30
Werbung
Kapitel
