Перевод Оригинальных Инструкций - Comet K Steel Bedienungs- Und Wartungsanleitung

RU
ВНИМАНИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ СОЕДИНЕНИЕ
Сеть питания
Потребляемая мощность
Плавкие предохранители
ГИДРАВЛИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Максимальная температура воды питания
Минимальная температура воды питания
Минимальный расход воды питания
Максимальное давление воды питания
Максимальная глубина наполнения
ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Максимальный расход
Номинальный расход
Максимальное давление
Номинальное давление
Минимальное давление срабатывания Total Stop
Максимальная сила реакции на водном пистолете
Уровень шумового давления - Допуск
Уровень мощности шума
Вибрация рука-плечо оператора - Допуск
МАСЛО НАСОСА
МАССА И ГАБАРИТЫ
Длина x ширина x высота
Масса
Измерения выполнены в соответствии с EN 60335-2-79.
(1)
(*) Электродвигатель с водным охлаждением.
Характеристики и параметры носят указательный характер. Производитель оставляет за собой право выполнять на оборудовании любые необходимые модификации.
Соответствующие масла ENI MULTITECH THT:
Mobil Mobilfluid 424
Shell Spirax S4 TXM
Castrol Agri Trans Plus 80W
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
П р о ч и т а й т е и у ч и т ы в а й т е и н ф о р м а ц и ю ,
приведенную в
3.11
11/120 M 13/190 T
230 V
V – Hz
1~50 Hz
kW – CV 2,9 – 3,9
85 – 185
°C – °F
°C – °F
l/min – USgpm 13 – 3,4 15 – 4,0
bar – psi
1,5 – 4,9
m – ft
l/min – USgpm 11 – 2,9 13 – 3,4
l/min – USgpm 10,1 – 2,7 12 – 3,2 13,5 – 3,6 14,1 – 3,7 19,6 – 5,2
120
bar – psi
1740
110
bar – psi
1595
bar – psi
25
N
dB(A)
dB(A)
m/s
2
mm – in
kg – lb 62 – 137
См. также таблицу соответствующих масел.
(2)
Mobil Mobilfluid 426
Total Dynatrans MPV
Chevron Textran THD Premium
ИНСТРУКЦИИ – МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ.
K Steel
6.13 6.15 7.15 (*)
15/170 T 15/210 T
400 V
3~50 Hz
4,8 – 6,5 6,7 – 9,1
16 A
60 – 140
5 – 41
18 – 4,8
8 – 116
0,0
15 – 4,0
190 170 210
2756 2466 3046
180 160 200
2611 2321 2901
30 – 435
38 39 47
86 – 0,7
(1)
93
(1)
2,4 – 0,24
(1)
ENI MULTITECH THT
850 x 540 x 950 – 33,5 x 21,3 x 37,4
63 – 139
Petronas Arbor MTF Special 10W-30
Q8 Roloil Multivariax 35 HP
8.21 8.16 10.21 (*)
21/160 T 16/200 T 21/210 T
6,9 – 9,4 8,9 – 10,9
85 – 185 60 – 140
25 – 6,6 20 – 5,3 25 – 6,6
1,5 – 4,9 0,0
21 – 5,5 16 – 4,2 21 – 5,5
15 – 4,0 20 – 5,3
160 200 210
2321 2901 3046
150 190 200
2176 2756 2901
56,5 49 66,5
(2)
65 – 143
Elf Tractelf BF16
RU
99