Qualification Du Personnel; Utilisation; Entretien; Entretien De Routine - probst HVZ-ECO Betriebsanleitung

FR ROTATEURS HYDRAULIQUES

7.4 Qualification du personnel

Avant d'utiliser l'équipement, le personnel préposé doit
avoir lu le contenu de ce manuel, et en particulier le
chapitre « Sécurité ». Ceci est surtout valable pour le
personnel qui ne l'utilise qu'occasionnellement.
Vérifier de temps en temps que le personnel respecte
les consignes de sécurité et les règles de prévention
reportées dans ce manuel.
Désigner un responsable de la machine autorisé à
refuser d'obtempérer à des instructions émanant de
tiers en cas de non-conformité de celles-ci aux règles
de sécurité.
Le personnel en cours de formation peut utiliser la
machine ou l'installation, mais sous la supervision
d'une personne expérimentée.

8. UTILISATION

Avant l'utilisation, lire attentivement le
chapitre « Consignes de sécurité ».
Avant l'utilisation, lire attentivement le chapitre «
Consignes de sécurité ».
Utiliser la grue et le rotateur en observant toutes les
consignes de sécurité.
Ne pas soumettre l'arbre du rotateur à des sollicitations
latérales. Respecter un angle de travail comme
illustré ci-dessous sous peine de créer une situation
dangereuse ou d'endommager l'arbre du rotateur.
La non-observace des indications
suivantes peut provoquer des situations
de danger ou endommager gravement
l'accessoire et le rendre dangereux.
- Ne pas surcharger le rotateur ! Vérifier si la charge
maximale levable par le bras de la grue ne dépasse
60
pas le seuil établi pour le rotateur.
- Vérifier si la température dans le circuit hydraulique a
atteint la température d'exercice prévue.
- Soulever d'abord la charge du sol ou de sa base
d'appui avant de procéder à sa manutention ou à sa
rotation.
- Il est interrdit de laisser une charge suspendue sans
surveillance.
- Vérifer qu'aucun obstacle ne se trouve sur le parcours
de la tuyauterie.
- La rupture de la tuyauterie ou d'un mamelon provoque
une rotation incontrôlée et la chute de la charge.

9. ENTRETIEN

L'entretien doit représenter une activité préventive
et programmée, considérée comme une exigence
fondamentale pour la sécurité, et ayant pour principe
que les machines et les équipements sont soumis à
l'usure, ce qui est une cause potentielle de pannes.
Par conséquent, la sécurité des machines dépend
également d'un bon entretien préventif, qui permet
le remplacement des organes soumis à une usure
avant que des anomalies de fonctionnement ne se
produisent.
Toute intervention doit être effectuée en
s'assurant que l'équipement est appuyé
sur le sol et que la machine est à l'arrêt
dans une position stable avec moteur
éteint.

9.1 Entretien de routine

Lubrifier régulièrement la bride du support supérieur
du rotateur.
Contrôler hebdomadairement le support supérieur,
l'arbre, la tuyauterie et les mamelons.
Vérifier l'absence de ruptures.
Vérifier le serrage des boulons une fois par an au
moins. Ne pas tenter de réparer le rotateur avec une
soudure.
Il est conseillé de toujours utiliser des pièces de
rechange d'origine.
Toute opération d'entretien requérant le démontage
des composants internes du rotateur doit être
effectuée par un personnel agréé par FERRARI
INTERNATIONAL S.p.A..
L'huile hydraulique doit être conforme à la norme DIN
51524.