Révisions; Service Après-Vente; Fiche D'entretien; Révisions Et Réparations - probst HVZ-ECO Betriebsanleitung

FR ROTATEURS HYDRAULIQUES
9.2 Révisions
La révision doit être effectuée per un
personnel spécialisé avec des outils
appropriés.
En raison de pressions résiduelles dans le circuit,
avant toute intervention, il faudra dépressuriser
l'équipement.
L'extraction des tourillons peut provoquer des
mouvements intempestifs dans la structure.
Immobiliser les éléments avant toute intervention.
N'utiliser que des pièces de rechange d'origine.
Pour toute commande de pièces de rechange,
mentionner toujours :
- LE MODÈLE
- LE N° DE SÉRIE
- L'ANNÉE DE FABRICATION
À exécuter toutes les 500 heures de travail :
- vérifier si le jeu entre le tourillon et la douille est
inférieur à 0,6 mm ; dans le cas contraire, changer
les pièces usées,
- vérifier l'étanchéité des joints des cylindres et les
changer en cas de besoin,
- vérifier l'état des tuyaux flexibles et les changer en
cas de besoin,
- vérifier l'état de la structure métallique et changer les
pièces usées,
- vérifier le serrage et l'état des écrous d'arrêt de
tourillons et des raccords boulonnés,
- vérifier le bon fonctionnement de l'équipement.
9.3 Service après-vente
Pour les réparations ou les révisions, s'adresser au
fabricant, la société FERRARI INTERNATIONAL
S.p.A., qui dispose d'un personnel qualifié et
d'instruments adéquats.
Le fabricant met aussi à disposition son service
d'assistance technique pour toute information à propos
de ses ateliers SAV agréés.

9.4 Fiche d'entretien

9.4.2 Révisions et réparations
Toutes les révisions et les réparations doivent être
enregistrées sur une fiche d'entretien. Le technicien
responsable rédigera un rapport, qu'il signera, dans
lequel seront notées les heures de travail et les
interventions effectuées sur l'équipement.
10. PIÈCES DE RECHANGE
Procéder comme suit pour identifier une pièce de
rechange :
- identifier sur la vue éclatée du groupe spécifique, la
pièce et son numéro de repère,
- se reporter au tableau et en correspondance du
repère, relever les informations nécessaires à
l'identification de la pièce, c'est-à-dire :
• c ode
• d escription de la pièce
• l a quantité montée sur la machine (q.té)
- r emplir le bon de commande et l'envoyer au fabricant
FERRARI INTERNATIONAL S.p.A., qui vous enverra
les pièces de rechange.
Il est conseillé de noter sur ce manuel les opérations
d'entretien de routine et extraordinaire effectuées sur
la machine. Cela permettra, en cas de besoin, une
identification plus rapide de la panne et donc une
solution plus économique.
L'équipement doit toujours être en parfaites conditions
de fonctionnement. Par conséquent, en cas de besoin,
il est impératif d'utiliser exclusivement des pièces de
rechange d'origine, en s'adressant directement au
fabricant ou à un centre SAV agréé.
L'utilisation de pièces de rechange non d'origine peut
endommager la machine.
Le résultat positif de l'entretien et des révisions dépend
du respect des instructions figurant dans cette notice.
61