Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

COOK Medical CHECK-FLO PERFORMER EINFÜHRSCHLEUSEN-SET MICROPUNCTURE-PUNKTION DER A. RADIALIS Gebrauchsanweisung Seite 3

Inhaltsverzeichnis

Werbung

5. Using standard Seldinger technique, access the target vessel with the
appropriate needle.
6. Insert the wire guide into the vessel through the needle, then remove
needle, leaving the wire guide in place. CAUTION: Do not withdraw the
wire guide through the needle as wire guide breakage may result.
If the distal spring coil portion of the wire guide must be withdrawn
while the needle is inserted, remove both the needle and the wire
guide as a unit.
7. Insert the sheath and dilator together over the wire guide.
8. Remove the wire guide and dilator, aspirate and flush sheath side-arm.
9. Insert appropriately sized devices as needed for planned intervention.
Sheath Removal
1. Insert a wire guide at least 10 cm past the tip of the sheath.
2. Insert the introducer dilator over the wire guide into the sheath.
3. Withdraw the sheath and dilator as a unit.
4. The radial sheath may be removed when clinically indicated.
Compression on the vessel, above the puncture site, should be applied
as the sheath is removed.
5. Remove the wire guide.
HOW SUPPLIED
Supplied sterilized by ethylene oxide gas in peel-open packages. Intended
for one-time use. Sterile if package is unopened and undamaged. Do not use
the product if there is doubt as to whether the product is sterile. Store in a
dark, dry, cool place. Avoid extended exposure to light. Upon removal from
package, inspect the product to ensure no damage has occurred.
REFERENCES
These instructions for use are based on experience from physicians and (or)
their published literature. Refer to your local Cook sales representative for
information on available literature.
SADA ZAVADĚČE CHECK-FLO PERFORMER®
PRO PŘÍSTUP DO RADIÁLNÍ TEPNY JEHLOU
MICROPUNCTURE®
POZOR: Federální zákony USA dovolují prodej tohoto prostředku pouze
lékařům nebo na předpis lékaře (nebo kvalifikovaného zdravotníka s
licencí).
POPIS PROSTŘEDKU
Sada zavaděče Check-Flo Performer pro přístup do radiální tepny jehlou
Micropuncture se skládá z těchto součástí:
• Přístupová jehla Micropuncture
• Vodicí drát
• Sheath a dilatátor
• Stříkačka
URČENÉ POUŽITÍ
Sada zavaděče Check-Flo Performer pro přístup do radiální tepny jehlou
Micropuncture je určena pro zavádění diagnostických a intervenčních
prostředků u zákroků s přístupem přes radiální tepnu.
KONTRAINDIKACE
Nejsou známy
VAROVÁNÍ
Neponechávejte zavaděč na místě po delší dobu bez podpory stěny sheathu
katetrem nebo obturátorem.
UPOZORNĚNÍ
• Tento výrobek smějí používat pouze lékaři, kteří jsou vyškoleni v použití
diagnostických a intervenčních metod a mají s nimi zkušenosti. Musí se
používat standardní techniky pro umístění cévních přístupových sheathů.
• Stejně jako u každého prostředku pro radiální přístup je třeba zvážit
použití příslušného antikoagulantu.
• Pro zajištění kompatibility prostředku je při volbě vhodné velikosti
sheathu třeba brát v úvahu maximální vnější průměr následných
prostředků.
• Všechny nástroje a katetry používané s tímto výrobkem musí volně projít
ventilem a sheathem. Při těsném průchodu může dojít k poškození ventilu
a zavaděče.
• Při zasouvání, manipulaci nebo vytahování prostředku zavaděčem musíte
vždy udržovat zavaděč nehybný.
• Nepokoušejte se prostředek zahřívat nebo znovu tvarovat.
• Při manipulaci s distální spirálovou částí mandrénového vodicího drátu
nebo při jejím vytahování hrotem jehly může dojít k rozlomení.
3
ČESKY

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis