distale en coil à ressort du guide doit être retirée pendant l'insertion
de l'aiguille, retirer l'aiguille et le guide d'un seul tenant.
7. Insérer l'ensemble dilatateur-gaine sur le guide.
8. Retirer le guide et le dilatateur, puis aspirer et rincer le raccord latéral de
la gaine.
9. Insérer les dispositifs de taille appropriée prévus pour l'intervention.
Retrait de la gaine
1. Insérer un guide de 10 cm de long au moins, en dépassant l'extrémité
de la gaine.
2. Introduire le dilatateur d'introduction dans la gaine sur le guide.
3. Retirer d'un seul tenant la gaine et le dilatateur.
4. La gaine radiale peut être retirée quand cela est indiqué d'un point de vue
clinique. Une compression doit être appliquée sur le vaisseau, au-dessus
du site de ponction, pendant le retrait de la gaine.
5. Retirer le guide.
PRÉSENTATION
Produit fourni stérilisé à l'oxyde d'éthylène, sous emballage déchirable. Produit
destiné à un usage unique. Contenu stérile lorsque l'emballage est scellé
d'origine et intact. En cas de doute sur la stérilité du produit, ne pas l'utiliser.
À conserver à l'abri de la lumière, dans un endroit frais et sec. Éviter une
exposition prolongée à la lumière. Lors du retrait de l'emballage, inspecter le
produit afin de s'assurer qu'il est en bon état.
RÉFÉRENCES
Le présent mode d'emploi a été rédigé en fonction de l'expérience de
médecins et/ou de publications médicales. Pour obtenir des renseignements
sur la documentation existante, s'adresser au représentant Cook local.
ITALIANO
SET CON INTRODUTTORE CHECK-FLO
PERFORMER® PER ACCESSO ALL'ARTERIA
RADIALE MICROPUNCTURE®
ATTENZIONE – Le leggi federali degli Stati Uniti d'America limitano la
vendita del presente dispositivo a medici, a personale autorizzato o a
operatori sanitari abilitati.
DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO
Il set con introduttore Check-Flo Performer per accesso all'arteria radiale
Micropuncture è composto dai seguenti elementi:
• ago introduttore Micropuncture
• guida
• guaina e dilatatore
• siringa
USO PREVISTO
Il set con introduttore Check-Flo Performer per accesso all'arteria radiale
Micropuncture viene usato per l'introduzione di dispositivi diagnostici e
interventistici nell'ambito di procedure che prevedono l'accesso all'arteria
radiale.
CONTROINDICAZIONI
Nessuna controindicazione nota
AVVERTENZE
Non lasciare in sede l'introduttore per periodi di tempo prolungati senza un
catetere o un otturatore a sostenere la parete della guaina.
PRECAUZIONI
• Il prodotto deve essere utilizzato solo da medici competenti ed esperti
nelle tecniche diagnostiche e interventistiche. Il posizionamento delle
guaine per accesso vascolare prevede l'impiego di tecniche standard.
• Come per qualsiasi dispositivo di accesso radiale, è necessario prendere in
considerazione l'uso di un anticoagulante appropriato.
• Allo scopo di garantire la compatibilità con i dispositivi da utilizzare,
il diametro esterno massimo di tali dispositivi deve essere tenuto in
considerazione ai fini della selezione della guaina delle dimensioni idonee.
• Tutti gli strumenti o i cateteri usati con questo prodotto devono scorrere
senza impedimenti attraverso la valvola e la guaina. In caso di passaggio
ostacolato, la valvola e/o l'introduttore possono subire danni.
• Durante l'inserimento, la manipolazione o il ritiro di un dispositivo
attraverso un introduttore, mantenere sempre invariata la posizione
dell'introduttore.
• Non tentare di riscaldare o rimodellare il dispositivo.
• Il ritiro o la manipolazione della sezione distale spiralata della guida a
mandrino attraverso la punta di un ago può causarne la rottura.
• Non tentare di inserire o di ritirare la guida e/o l'introduttore se si incontra
resistenza.
12