Anhang; Beurteilung Der Messwerte Bei Den Einzelmessungen Sowie Bei Den Errechneten Größen; Klassifizierung Von Prüflingen - Schutzklassen; Kurzbezeichnungen - Gossen MetraWatt SECUTEST 3PL Bedienungsanleitung

16

Anhang

16.1 Beurteilung der Messwerte bei den Einzelmessungen
sowie bei den errechneten Größen
Um sicher zu gehen, dass die Grenzwerte der einzelnen Messun-
gen auf jeden Fall eingehalten werden, müssen Sie den Messfeh-
ler des Gerätes berücksichtigen.
Aus der Tabelle im Anhang können Sie den erforderlichen Min-
destanzeigewert für die jeweilige Messung ermitteln, den das
Gerät unter Berücksichtigung der Betriebsmessabweichung (bei
Nenngebrauchsbedingungen) anzeigen darf, um die geforderten
Grenzwerte nicht zu unterschreiten (DIN VDE 0413 Teil 1). Zwi-
schenwerte können Sie interpolieren.
Messfehler bei den Prüfabläufen
Im automatischen Ablauf berücksichtigt das Prüfgerät bereits den
jeweiligen Messfehler und zeigt im Prüfprotokoll das um die Be-
triebsmessabweichung korrigierte Ergebnis an, sofern dies in der
Schalterstellung Setup bei „inklusive Gebrauchsfehler" aktiviert ist.
Tabellen zur Ermittlung der minimalen Anzeigewerte für den Isola-
tionswiderstand bzw. der maximalen Anzeigewerte für den
Schutzleiterwiderstand, den Ersatz-Ableitstrom, den Sonden-
strom und den Differenzstrom unter Berücksichtigung der Be-
triebsmessabweichung des Gerätes
Ω
R M
ISO
Minimaler
Grenzwert
Anzeigewert
0,100 0,115
0,250 0,273
0,500 0,535
1,000 1,060
2,000 2,200
5,000 5,350
7,000 7,450
10,00 10,60 oder 12,5
20,00 23,00
75,00 83,50
1)
je nach Auflösung
I mA
EA
Maximaler
Grenzwert Grenzwert
Anzeigewert
1,00 0,85 0,100
3,50 3,23 0,250
7,00 6,55 0,500
10,00 9,40 1,000
15,00 14,15 2,000
20,00 18,90 3,500
GMC-I Messtechnik GmbH
Ω
R
SL
Maximaler
Grenzwert
Anzeigewert
0,100 0,085
0,200 0,180
0,300 0,275
0,400 0,370
0,500 0,465
0,600 0,560
0,700 0,655
1)
0,800 0,750
0,900 0,845
1,000 0,940
1,100 1,035
I mA I mA
Sonde DI
Maximaler Maximaler
Grenzwert
Anzeigewert Anzeigewert
0,085 0,25
0,227 0,50
0,465 1,00
0,940 2,00
1,890 3,50
3,315 5,00
7,00
10,00
15,00
20,00
25,00
16.2 Klassifizierung von Prüflingen – Schutzklassen
Die Geräte folgender Schutzklassen besitzen alle eine Basisisolie-
rung und gewährleisten Schutz gegen elektrischen Schlag auf-
grund verschiedener zusätzlicher Vorkehrungen.
Geräte der Schutzklasse I
Berührbare leitfähige Teile sind an den Schutzleiter angeschlos-
sen, sodass diese bei Ausfallen der Basisisolierung keine Span-
nung führen können.
Geräte der Schutzklasse II
Diese Geräte verfügen über eine doppelte oder verstärkte Isolie-
rung.

16.3 Kurzbezeichnungen

AE Fehlerbedingung: Anwendungsteil auf Erde
BE Betriebserde
∆I
maximaler Fehlerstrom (im Funktionstest)
max
EGA Ersatzgeräteableitstrom mit Anmerkung A1/A2
A1/A2
(Verweis innerhalb der Norm)
EGA Ersatzgeräteableitstrom für Geräte mit zusätzlichen
SKII
Teilen der Schutzklasse II
GE Fehlerbedingung: Gehäuse auf Erde
I , I , I I
ABL Berühr, Sonde
Ableitstrom (Differenz-, Sonden- oder Berührungs-
strom)
∆I
I I Differenzstrom, Fehlerstrom
DIFF, DI,
I , I Ersatzgeräteableitstrom
EA EGA
I , I Patientenableitstrom
Patient PA
I Erdableitstrom (Strom im Schutzleiter)
SL
IT-Netz das IT-Netz hat keine direkte Verbindung zwischen
aktiven Leitern und geerdeten Teilen; die Körper
der elektrischen Anlage sind geerdet.
I maximaler Verbraucherstrom (im Funktionstest)
Vmax
L Außenleiter
LF Leistungsfaktor
N Neutralleiter
NC Normalbedingung (Normal Condition)
P Wirkleistung
PA Funktionserde (Potenzialausgleich)
R R-ISO Isolationswiderstand
ISO,
R-ISO NL-SL Isolationswiderstand: Neutralleiter/Außenleiter
gegen Schutzleiter
R , R-SL Schutzleiterwiderstand
0,12 SL
R-SL±Netz Grenzwert Schutzleiterwiderstand für
0,35
+Netz: Prüfling mit Netzleitung,
0,80
–Netz: Prüfling ohne Netzleitung
1,70
(Grenzwert Schutzleiterwiderstand für Netzleitung
3,05
alleine = 0,1 Ω)
4,40
S Scheinleistung
6,20
SELV Schutzkleinspannung
8,90
SFC „Erster-Fehler"-Bedingung (Single Fault Condition)
13,40
SL Schutzleiter
17,90
U Bezugsspannung, Spannung auf die sich die Ab-
22,40
BEZUG
leitströme beziehen (in der Regel die Netznenn-
spannung).
U-ISO Prüfspannung bei der Isolationsmessung
U Netzspannung
L-N
U Spannung mit der die Prüfung durchgeführt wurde.
MESS
Diese wird bei allen Ableitstrommessungen einge-
blendet.
t Einschaltdauer
W elektrische Arbeit
ZVEH Zentralverband des deutschen Elektrohandwerks
23