Technische Daten; Technical Data; Tekniska Data - Lamtec ETAMATIC Kurzanleitung

Technische Daten

Spannungs- 230V + 10% - 15% 50/60 Hz
versorgung: 115V + 10% - 15% 50/60 Hz
Leistungs-
aufnahme: ca. 50 VA
Umgebungs-
temperatur: Betrieb: + 0°C ... + 60°C
Transport und
Lagerung: - 25°C ... + 60°C
Anzeige: Alphanumerische Anzeige,
2 x 16 stellig
Zul. Umgebungs-
feuchte: Klasse F, DIN 40 040
Ein- und 14 Digitaleingänge 24 V
Ausgänge 16 Digitalausgänge 230V
1 Analogausgang ( ETAMATIC S )
3 Analogeingänge
alle potentialbehaftet
Digitale Signal-
eingänge: Durch die Selbsttests der ETAMATIC
darf die parasitäre Kapazität der an die
digitalen Eingänge angeschlossenen
Leitung 2,2µF nicht überschreiten. Die
Leitungslänge sollte auf 100 m be-
grenzt sein
Lastvorgabe: Durch internen Leistungsregler Istwert
durch Direktaufschaltung PT 100
Handbetrieb über DPS-Signal mög-
lich.

Technical Data

Voltage supply: 230V +10%-15% 50/60 Hz
115V +10%-15% 50/60 Hz
Power
consumption approx. 50 VA
Ambient tem-
perature Operation +0C ... +60C
Transport/
Storage -25C ... +60C
Display Alphanumeric display,
2 x 16-digit
Admissible
ambient humidity Class F, DIN 40040
Inputs and outputs 14 digital inputs 24V
16 digital outputs 230V
1 analog output (ETAMATIC S)
3 analog inputs
all carrying a potential
Digital signal inputs The parasitic capacitance of
the lead connected to the digital
inputs may not exceed 2.2 F as a
result of the ETAMATIC self-tests.
The lead length should be limited
to 100 m
Load default By actual value power control unit.
By means of PT 100 direct
connection, manual operation is
possible via three-point
switch signal.
51

Tekniska data

Spännings-
försörjning:
Effektförbrukning:
Omgivande
temperatur:
Indikering:
Tillåten omgivande
fuktighet:
In- och utgångar:
Digitala
signalingångar:
µ
Laststandardvärde:
230V + 10% - 15% 50/60 Hz
115V + 10% - 15% 50/60 Hz
ca. 50 VA
Drift: + 0°C ... + 60°C
Transport
och lagring: -25°C ... + 60°C
Alfanumerisk indikering,
2x16 tecken
Klass F, DIN 40 040
14 digitala ingångar 24V
16 digitala utgångar 230V
1 analog utgång (ETAMATIC S)
3 analoga ingångar
Alla bärande en potential
Som ett resultat av självtestet i
ETAMATIC får den parasitära
kapaciteten för den ledning som är
ansluten till de digitala ingångarna
inte överskrida 2,2µ F. Lednings-
längden bör vara begränsad till
100 m.
Genom intern effektregulator
ärvärde. Med hjälp av direktans-
lutning PT 100 möjliggörs manuell
drift via trepunktssteg-signal.