Integrierte Flammenüberwachung; Verwendungszweck; Kennwerte Flammenfühler; Integral Flame Monitoring - Lamtec ETAMATIC Kurzanleitung

Integrierte Flammenüberwachung (Option)

Verwendungszweck

Die integrierte Flammenüberwachung dient in Kombina-
tion mit den extern anschließbaren optischen Fühlern
zur Überwachung von Öl- und Gasflammen.
Der Flammenwächter hat die Aufgabe in Feuerungsan-
lagen die Brennerflamme unbeeinflusst von Bedingun-
gen im Brennerraum (z. B. glühende Ausmauerung) zu
erfassen und bei einem Flammenabriss über das
Brennersteuergerät intern den Steuerbefehl zum Ab-
sperren der Brennstoffzufuhr auszulösen.
Es sind folgende LAMTEC-Flammenfühlertypen
anschließbar:
FFS 05, FFS 05 UV, FFS 06, FFS 06 UV
(inclusive der entsprechenden Untertypen)
Kennwerte Flammenfühler
Eingangsgrößen - optische Flammenfühler
Erforderliche Eingangswerte aus der Flammenstrahlung
zur Meldung: "Flamme vorhanden"
- Spektraler Strahlungsbereich = 260...400nm (FFS 05 UV-1)
- Spektraler Strahlungsbereich = 210...380 nm (FFS 05 UV-2)
- Spektraler Strahlungsbereich = 850...1200 nm
(FFS 05-1, FFS 05-1 Ex)
- Spektraler Strahlungsbereich = 1200...2800 nm
(FFS 05, FFS 05 Ex, FFS06)
- Pulsationsfrequenz ca. 10...200 Hz
- Pulsiationsamplitude > 10 mV
Integral flame monitoring (optional)

Applications

The integral flame monitoring system serves, in
combination with the optical sensors that can be
connected externally, to monitor oil and gas flames.
In combustion installations, the flame monitor's task is to
detect the burner's flame without being affected by
conditions within the burner (e.g. glowing noggings), and
if the flame is extinguished to trigger the internal control
command for shutting off the fuel supply via the burner's
control unit.
The following LAMTEC flame sensor types can be
connected:
FFS 05, FFS 05 UV, FFS 06 , FFS 06 UV
(incl. the corresponding sub-types).

Flame sensor characteristics

Input variables - optical flame sensors
Required input values from the flame's emitted radiation
for outputting the message: "Flame present"
-
Spectral radiation region = 260...400 nm (FFS 05 UV-1)
- Spectral radiation region = 210...380 nm (FFS 05 UV-2)
- Spectral radiation region = 850...1200 nm
(FFS 05-1, FFS 05-1 Ex)
- Spectral radiation region = 1200...2800 nm
(FFS 05, FFS 05 Ex, FFS 06)
- Pulse frequency ca. 10...200 Hz
- Pulse amplitude > 10 mV
25
Inbyggd flambevakning (tillval)
Ändamål
Den inbyggda flambevakningen tillsammans med de
externt anslutningsbara optiska sensorerna används till att
bevaka olje- och gasflammor.
I eldningsanläggningar har flamdetektorn till uppgift att
registrera brännarflamman oberoende av förhållandena i
brännkammaren (t.ex. glödande murverk) och att utlösa
ett styrkommando internt för avstängning av
bränsletillförseln om flamman slocknar.
Följande flamsensortyper från Lamtec kan anslutas:
FFS 05, FFS 05 UV, FFS 06, FFS 06 UV
(inklusive tillhörande undertyper)
Karakteristika, flamsensorer
Ingångsvariabler - optiska flamsensorer
Erforderlinga ingångsvärden från flamstrålningen för
visning av meddelandet: "flamma finns"
- Spektralt strålningsintervall = 260...400nm (FFS05 UV-1)
- Spektralt strålningsintervall = 210...380nm (FFS05 UV-2)
- Spektralt strålningsintervall = 850...1200 nm
(FFS 05-1, FFS 05-1 Ex)
- Spektralt strålningsintervall = 1200...2800 nm
(FFS05, FFS05 Ex, FFS06)
- Pulsationsfrekvens ca. 10...200 Hz
- Pulsationsamplitud > 10 mV