Anhang; Bedeutung Der Modi; Appendix; Mode Abbreviations Used - Lamtec ETAMATIC Kurzanleitung

Anhang

Bedeutung der Modi

Anzeige auf Istwert / Anzeige auf Status
Es bedeuten:
BE "Bereit" ( Signal Kl. 58 liegt an )
ZÜ "Zündstellung" bzw. Zünden
EZ "Einstellen / Zündstellung"
( wie "Zünden", ETAMATIC jedoch
auf " Einstellen" )
GL "Grundlast"
EG "Einstellen / Grundlast"
( wie "Grundlast", ETAMATIC jedoch
auf "Einstellen" )
NA "Nachlüften"
AU "Brenner aus" ( kein Signal liegt an )
EI "Einstellen"
SL "Speicher Löschen"
EV "Einstellen/Vorlüften" ( wie "Vorlüften"
ETAMATIC jedoch auf "Einstellen" )
ES "Einstellen / Steuern"
( wie "Automatik" , ETAMATIC jedoch
auf "Einstellen" )
ST "Störung"
VO "Vorlüften"
HA "Handbetrieb" ( Brenner kann von
bzw. Hand in der Leistung verändert
Hand werden )
Keine Brenner auf Automatik
Anzeige In Betrieb
LE Last extern (der Lastregler ist über
digitalen Eingang deaktiviert)
24

Appendix

Mode abbreviations used

BE "Ready" (signal on terminal 58)
ZÜ "Ignition position" or ignition
EZ "Setting/Ignition position"
(as "Ignition", but ETAMATIC
on "Set")
GL "Base load"
EG "Setting/Base load"
(as "Base Load", but ETAMATIC
on "Set")
NA "Post-ventilation"
AU "Burner Off" (no signal present)
EI "Setting"
SL "Clear memory"
EV "Setting/Pre-ventilation" (as "Pre
ventilation", but
ES "Setting/Control"(as "Automatic",
but ETAMATIC on "Set")
ST "Fault"
VO "Pre-ventilation"
HA "Manual mode" (Burner output
or Hand can be manually adjusted)
no display Burner on automatic
in operation
LE external load

Bilaga

Betydelse av driftssätten
Visning på ärvärde/indikering på status
Betydelse:
BE
ZÜ
EZ
GL
EG
NA
AU
EI
SL
EV
ETAMATIC on"Set")
ES
ST
VO
HA
resp.
Hand
Ingen indikering
LE
"Klar" (signal på uttag 58)
"Tändläge" resp. tändning
EZ "Inställning/tändläge"
(som "tändning", men
ETAMATIC på "Inställning")
"Grundbelastning"
"Inställning/grundbelastning"
(som "Grundbelastning", men
ETAMATIC på "Inställning")
"Efterventilation"
"Brännare av" (ingen signal)
"Inställning"
"Radera minnet"
"Inställning/förventilation"
(som "Förventilation", men
ETAMATIC på "Inställning")
"Inställning/styrning"
(som "Automatik", men
ETAMATIC på "Inställning")
"Fel"
"Förventilation"
"Manuellt läge"
( brännarens effekt
kan ändras manuellt)
Brännaren på automatik I drift
Extern last (lastregulatorn
är deaktiverad via digital ingång)