Verwendungszweck Das Sicherheitshandbuch enthält Informationen zur funktionalen Sicherheit eines Geräts (E/ E/PE-System) des Herstellers LAMTEC. Es enthält die für alle Stufen des Sicherheitslebens- zyklus erforderlichen Angaben und Daten gemäß IEC 61508:2010 (oder DIN EN 61508:2011) und verwandten Normen. Es hilft dem Benutzer, das Gerät in sicherheitsrelevanten Anwen- dungen zu planen, zu warten und zu demontieren.
Allgemeine Hinweise Das Sicherheitshandbuch ist ab Geräteversion HW 2.0, 2.1, 2.2 für folgende Modelle gültig: HINWEIS Aufgrund unterschiedlicher Sensorwerkstoffe besitzen die genannten Modelle unterschiedli- che Umgebungstemperaturbereiche. Der normale Arbeitstemperaturbereich beträgt -40°C bis +75°C. Siehe Anhang 7.2 B: Hinweise und Anforderungen hinsichtlich Einbau, Inbetriebnah- me, Betrieb und Prüfung, in dem abweichende Modelle genannt sind.
Allgemeine Hinweise Klassifizierung der Sicherheits- und Warnhinweise In diesem Dokument sind die nachfolgenden Symbole als wichtige Sicherheitshinweise für den Benutzer verwendet. Sie befinden sich innerhalb der Kapitel jeweils dort, wo die Informa- tion benötigt wird. Die Sicherheitshinweise, insbesondere die Warnhinweise, sind unbedingt zu beachten und zu befolgen.
Allgemeine Hinweise Begriffe und Definitionen Weitere Begriffsklärungen und Definitionen siehe IEC 61508-4 (oder DIN EN 61508-4). Diagnosedeckungsgrad durchschnittlicher Diagnosedeckungsgrad E/E/PE-System elektrisches / elektronisches / programmierbar elektronisches System kontrollierte Einrichtung Ausfallrate in 10 FMEDA Failure Mode, Effects, and Diagnostics Analysis (Fehlermöglichkeits-, Einfluss- und Diagnoseabdeckungsanalyse) λ...
Die Nichtbeachtung der entsprechenden Vorgaben führt zum Verlust der Garantieansprüche und entbindet den Hersteller von jeglicher Haftung. Sicherheitsfunktionen Der eigenständige Kompaktflammenwächter F200K eignet sich für die Flammenüberwa- chung in Brennern und Feuerungsanlagen, die mit gasförmigen, flüssigen oder festen Brenn- stoffen im Dauerbetrieb betrieben werden.
Für redundante Teilsysteme (HFT >= 1) ist der SFF > 90%, für Teilsysteme ohne Redundanz (HFT = 0) ist der SFF > 99%. • Der F200K ist als Gerät mit einheitlicher Sicherheit (PES) konzipiert. Innerhalb der Elektronik des F200K wird architektonisch nicht zwischen sicherheitsrelevanten und nicht sicherheitsrelevanten Komponenten unterschieden.
Seite 10
Allgemeine Sicherheitshinweise Gerätetyp Typ B (komplexes Bauteil) Betriebsart hohe Anforderungsrate oder Dauerbetrieb Sicherheitsfunktion abgefallener Flammenkontakt (Sicherheits- ventile) SIL (SC) λ (λ 1,04E+03 FIT λ 4,70E+02 FIT λ 4,63E+01 FIT λ , λ 2,00E+03 FIT no effect don‘t care 96,5% 90,9% 1,2E-09 1/h 5,1E-05 10 Jahre...
. Im industriellen Einsatz mit reduzierten Lasten und geringerer Umgebungstemperatur ist eine erhöhte Anzahl Schaltzyklen möglich. Dennoch garantiert LAMTEC bei einem Weiterbetrieb des Geräts nach Ende seiner Lebens- dauer nicht für dessen ordnungsgemäßes Funktionieren. Die berechneten Sicherheitswerte gelten in diesem Fall nicht mehr.
Spezialwerkzeugs aus der Aufnahmevorrichtung entfernt werden kön- nen. HINWEIS Die Kabel sind für einen speziellen Temperaturbereich ausgelegt. Öffnen Sie die Geräte nicht bei Temperaturen unter -20°C. Bei Inbetriebnahme des F200K ist das Handbuch zu beachten (Kapitel 7).
Montage und Inbetriebnahme Überprüfung Überprüfen Sie die Sicherheitsfunktionen, um sicherzustellen, dass das Gerät wie gewünscht funktioniert, bevor Sie es in einer sicherheitsrelevanten Umgebung einsetzen. GEFAHR! Der Anhang "7.2 B: Conditions" ist in geeigneter Weise zu berücksichtigen. HINWEIS Abschaltung der Flamme im Störungsfall prüfen: Simulieren Sie einen Flammenabriss oder ein Verlöschen der Flamme, indem Sie die Brenn- stoffzufuhr zu dem durch den Flammenwächter zu überwachenden Brenner unterbrechen.
Für den F200K werden folgende PTC berechnet: – PTC = 70% für eine einfache Wiederholungsprüfung (siehe Kapitel 4.3) des Geräts – PTC = 98% für eine erweiterte Wiederholungsprüfung des Geräts durch LAMTEC – PTC = 100% bei Ersatz durch ein neues Gerät T1= 1 Jahr...
LAMTEC Prüfstrahler FFP30 (659M5000) oder jede geeignete Flammensimulation – LAMTEC Bedienungsanleitung F200K DLT7620 Für die Wiederholungsprüfung des F200K müssen die Flammenzustände EIN und AUS simu- liert werden. Während der Prüfung ist der F200K an die Betriebsspannung angeschlossen. WARNUNG! Die Wiederholungsprüfung wird mit einem Durchgangsprüfer an den Anschlussleitungen des Flammenrelais durchgeführt.
Reparatur und Wartung WARNUNG! Das Gerät darf nicht repariert, verändert oder manipuliert werden. Dies kann zum Verlust der Sicherheitsintegrität führen. LAMTEC übernimmt in diesem Fall keinerlei Garantie für den ordnungsgemäßen Betrieb. HINWEIS Störungen und Ausfälle müssen schnellstmöglich an LAMTEC gemeldet werden.
Außerbetriebnahme und Demontage Außerbetriebnahme und Demontage Bei der Außerbetriebnahme ist die Installationsanleitung zu beachten. Sicher stellen, dass die Anwendung danach sicher weiter betrieben werden kann. Nach Ablauf der Nutzungs- oder Lebensdauer des Geräts sollte es ausgetauscht werden. Siehe Kapitel 2.7 Lebensdauer. Das Gerät muss ordnungsgemäß...