A20
Störung 370
Die interne Kommunikation funktioniert nicht.
Spannung aus und wieder ein
Nach EPROM-Tausch:
Prüfen, ob das Ü-Programm-EPROM richtig einge-setzt
ist sonst: Prozessorkarte tauschen
A21
Störung 901, 904, 905, 906
911, 912, 913, 914, 915
________________________________________________
Nach Austausch eines Potis muss die Referenz neu
eingelesen werden.
________________________________________________
Im Gerät werden Spannungspegel überprüft. Diese
können durch externe Fehlverdrahtung fälschlich Stö-
rung auslösen.
________________________________________________
Verdrahtung überprüfen
Bei den analogen Eingängen dient das Referenzelement
zur Spannungsversorgung der Potentiometer.
Referenzspannung
eventl. am Anschlussschleifer
Kontakt mit außen vertauscht,
bei Störung 904, 911 - 915 speziell die entsprechende
Referenz überprüfen. Im unbelasteten Zustand (Klemme
offen) liegt sie bei 2,4 V. Bei angeschlossenem Potentio-
meter etwas darunter, abhängig vom Widerstandswert
des Potis. Aber bei Verstellen des Potis über den ganzen
Bereich muss die Referenzspannung stabil stehen.
Referenzwert bei angeschlossenem Poti neu einlesen
Passwort eingeben,
drücken
14
14
drücken
13
13
- neuer Referenzwert ist abgespeichert
A20
Fault 370
The internal communication is not functioning.
Voltage off and back on
After changing EPROM
Check whether the monitoring program EPROM is
correctly inserted otherwise: Change processor car
A21
Fault
901, 904, 905, 906
911, 912, 913, 914, 915
________________________________________________
After changing a potentiometer the reference must be
inputted again.
________________________________________________
Voltage levels are checked in the unit. These can give rise
to false errors as a result of incorrect external wiring.
________________________________________________
Check wiring
In the case of analog inputs the reference element ser-ves
for voltage supply to the potentiometers.
reference voltage
external contact at connector
loop possibly transposed,
in the case of fault 904, 911 915, in particular, check the
corresponding reference, In the unloaded condition (ter-
minal open) it is 2.4 V. With potentiometer connected
somewhat lower, depending on the resistance of the
potentiometer.
Re-enter reference val
ue with potentiometer connected.
Enter password, press
14
14
Press
13
13
- new reference value is stored.
35
A20
Fel 370
Den interna kommunikationen fungerar inte.
Stäng av spänningen och koppla in den igen.
Efter EPROM-byte:
Kontrollera att bevakningsprogram-EPROM är rätt isatt. I
annat fall: byt processorkort
A21
Fel 901, 904, 905, 906
911, 912, 913, 914, 915
________________________________________________
Efter byte av potentiometer måste referensen läsas in
igen.
________________________________________________
I apparaten kontrolleras spänningsnivåerna. Dessa kan
av misstag utlösa fel p.g.a. fel i den externa kabel-
dragningen.
________________________________________________
Kontrollera kablaget
I de analoga ingångarna används referenselementet till
att förse potentiometrarna med spänning.
Referensspänning
Ev. kan extern kontakt vara
feldragen i anslutningsslingan
Vid fel 904, 911-915: kontrollera särskilt motsvarande
referens. I status utan belastning (öppet uttag) ligger den
på 2.4 V. Vid ansluten potentiometer något därunder,
beroende på potentiometerns motstånd. När potentio-
metern justeras över hal intervallet måste dock referens-
spänningen vara stabil.
Läs in referensvärdet på nytt för den anslutna potentiom.
Ange lösenord, tryck
14
14
Tryck
13
13
- det nya referensvärdet är lagrat