Klarstein Robuchon Handbuch
Elektrischer einbaubackofen
Verwandte Anleitungen für Klarstein Robuchon
Inhaltszusammenfassung für Klarstein Robuchon
- Seite 1 Robuchon Elektrischer Einbaubackofen Built-in Electric Oven Horno eléctrico empotrable Four électrique encastrable Forno a incasso 10035472...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE VORSICHT Verbrennungsgefahr! Dieses Gerät und die zugänglichen Geräteteile werden während der Verwendung sehr heiß. Lassen Sie Vorsicht walten und berühren Sie keinesfalls die Heizelemente. • Halten Sie Kinder unter 8 Jahren vom Gerät fern. • Kinder ab 8 Jahren, psychisch, sensorisch und körperlich eingeschränkte Menschen dürfen das Gerät nur benutzen, wenn sie vorher von einer für sie verantwortlichen Aufsichtsperson ausführlich mit den Funktionen und den Sicherheitsvorkehrungen vertraut gemacht wurden und die damit verbundenen Risiken verstehen. - Seite 5 • Bewegen Sie Backbleche und Backgitter niemals, während diese heiß sind, sondern lassen Sie diese zunächst abkühlen. • Schalten Sie das Gerät vor Reinigung und Wartung immer aus und ziehen Sie den Stecker aus er Steckdose. • Dieses Gerät ist für die Verwendung in Haushalten ausgelegt und kann in Standardküchen oder Wohneinheiten eingebaut werden.
- Seite 6 VORSICHT Stromschlaggefahr! Versuchen Sie keinesfalls, ein beschädigtes Gerät selbst zu reparieren und hören Sie auf, dieses zu verwenden. Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und kontaktieren Sie den Kundendienst. • Lassen Sie das Netzkabel nicht über scharfe Kanten verlaufen und knicken oder verbiegen Sie dieses nicht, damit es nicht beschädigt wird.
-
Seite 7: Installation
INSTALLATION VORSICHT Verletzungsgefahr! Lassen Sie die Installation immer von geschultem Fachpersonal durchführen, um Stromschläge, Personenschäden und Schäden am Gerät zu vermeiden. Hinweise zum Einbau in die Küchenzeile Passen Sie den Ofen in die dafür vorgesehene Öffnung in der Küchenzeile ein. Er kann unter einer Arbeitsfl äche oder in einen stehenden Schrank eingefügt werden. - Seite 8 Hinweise zum elektrischen Anschluss • Das Gerät ist für die feste Installation mit einem dreipoligen Netzkabel ausgelegt und darf nur von einem zugelassenen Fachmann gemäß Anschlussplan angeschlossen werden. • Nur eine Elektrofachkraft, welche die einschlägigen Vorschriften berücksichtigt, darf das Netzkabel austauschen. •...
- Seite 9 Installation • Damit dieses Gerät sicher betrieben werden kann, vergewissern Sie sich, dass es fachgerecht und unter Beachtung der Bedienungsanleitung installiert wurde. Schäden, die durch fehlerhafte Installation entstehen, fallen nicht unter die Garantie. • Tragen Sie während der Installation Schutzhandschuhe, um sich vor Schnittverletzungen durch scharfe Kanten zu schützen.
- Seite 10 • Der Netzstecker muss entweder leicht zugänglich sein oder es muss ein Trennschutzschalter in die feste Verkabelung eingebaut werden, um das Gerät nach der Installation gegebenenfalls vom Netz trennen zu können. • Das Gerät darf nicht hinter einer Ziertür installiert werden, um eine Überhitzung zu vermeiden.
- Seite 11 Zubehör Im Lieferumfang des Geräts ist eine Auswahl an Zubehör im Lieferumfang enthalten. Nachfolgend finden Sie einen Überblick über das Zubehör und Informationen zur korrekten Verwendung. Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör Backgitter Backblech Türverriegelung Zum Abstellen von Ofengeschirr, Zur Zubereitung von Blechkuchen Halten Sie Kinder davon ab, die Tür Kuchenformen und Auflaufformen.
-
Seite 12: Zubehör Anbringen
Zubehör anbringen Im Garraum gibt es fünf Einschübe für das Zubehör. Die Einschübe werden von unten nach oben gezählt. Das Zubehör kann ungefähr bis zur Hälfte herausgezogen werden, ohne dass es kippt. • Stellen Sie sicher, dass Sie das Zubehör richtig herum in den entsprechenden Einschub im Garraum platzieren (siehe Abbildung unten). - Seite 13 Sicherungsfunktion Das Zubehör kann ungefähr bis zur Hälfte herausgezogen werden, bevor es einrastet. Die Sicherungsfunktion verhindert, dass das Zubehör und die darauf/ darin befindlichen Lebensmittel durch die Schwerkraft beim Herausziehen herunterkippen. Zubehör sollte daher richtig in die Einschübe im Garraum eingesetzt werden, damit die Sicherungsfunktion greifen kann.
-
Seite 14: Geräteübersicht Und Tasten
GERÄTEÜBERSICHT UND TASTEN Taste Beschreibung 1. Funktionseinstellung Ändern des Heizmodus 2. Ein/ Aus Ofen ein- und ausschalten 3. Timer/ Timerfunktion/Kindersicherung durch 3s drücken Kindersicherung 4. Endzeit Abschaltzeit einstellen. 5. Schnelles Vorheizen Diese Funktion zum schnellen Vorheizen verwenden. 6. Garzeit/ Uhrzeit Stellen Sie eine Garzeit ein und wählen die Funktion. -
Seite 15: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME Vor der ersten Verwendung Vor der ersten Verwendung des Geräts, müssen das Geräteinnere und das Zubehör gereinigt werden. • Entfernen Sie alle Aufkleber, Schutzfolien und den Transportschutz. • Entnehmen Sie das gesamte Zubehör und die Seitengitter aus dem Geräteinneren. •... -
Seite 16: Bedienung
BEDIENUNG Heizmodi Das Gerät verfügt über eine Vielzahl an Heizmodi. In der folgenden Tabelle werden die wichtigsten Unterschiede und Verwendungsempfehlungen für die einzelnen Modi dargestellt. Heizmodus Temperatur Verwendung Ober- und Unterhitze 30 ~250 °C Traditionelles Backen und Garen auf einer Ebene. Besonders geeignet für Kuchen mit feuchter Deckschicht. - Seite 17 Heizmodus Temperatur Verwendung Pizzafunktion 50 ~250 °C Pizza und Gerichte, die viel Hitze von unten brauchen. Unterhitze und Heißluftfunktion sind aktiv. Unterhitze 30 ~220 °C Zusätzliches Bräunen der Unterseite von Pizzen, Pasteten und Kuchen. Die Hitze wird von unten abgegeben. Auftaufunktion Sanftes Auftauen gefrorener Lebensmittel.
- Seite 18 Verwendung des Geräts 1. Drehen Sie den Funktionsregler, nach dem Anschluss des Geräts an die Steckdose, um die gewünschte Funktion einzustellen. Drehen Sie am Anpassungsregler, um die Betriebstemperatur einzustellen. 2. Wenn Sie die Taste START/PAUSE berühren, startet der Betrieb des Geräts. Wenn Sie dieses Symbol nicht berühren, wechselt das Gerät nach 5 Minuten wieder in den Standbymodus und auf dem Bildschirm wird die Uhrzeit angezeigt.
-
Seite 19: Kindersicherung
Anpassung während der Zubereitung Es besteht die Möglichkeit, während des Betriebs den Heizmodus und die Temperatureinstellung anzupassen, indem Sie am Funktionsregler oder dem Anpassungsregler drehen. Wenn innerhalb von 6 Sekunden nach der Anpassung keine weitere Taste gedrückt wird, dann wird diese Einstellung gespeichert. Wenn Sie die Zubereitungsdauer anpassen möchten, drücken Sie auf die Taste UHR und passen Sie die Zubereitungszeit mit dem rechten Anpassungsregler an. -
Seite 20: Pyrolysefunktion (Selbstreinigung)
PYROLYSEFUNKTION (SELBSTREINIGUNG) Das Gerät verfügt über eine Pyrolysefunktion. Durch diese Funktion kann das Offeninnere ohne große Mühe gereinigt werden. Das Ofeninnere wird bei dieser Funktion auf sehr hohe Temperaturen erhitzt. Lebensmittelrückstände im Ofeninneren verbrennen dadurch. Zu Ihrer eigenen Sicherheit gibt es für die Pyrolysefunktion nur eine einzige Einstellung und die Temperatur und die Verwendungsdauer können nicht angepasst werden. -
Seite 21: Allgemeine Hinweise
Pyrolysefunktion starten 1. Schalten Sie das Gerät durch Drücken der Taste EIN/AUS ein. 2. Wählen Sie die Pyrolysefunktion auf, indem Sie das Funktionsrad drehen. Das Symbol für die Pyrolysefunktion wird auf dem Bildschirm angezeigt. 3. Stellen Sie sicher, dass das gesamte Zubehör aus dem Ofeninneren entfernt wurde und die Ofentür sicher verschlossen ist. -
Seite 22: Anpassungen Und Lampentausch
ANPASSUNGEN UND LAMPENTAUSCH Ofentür Mit guter Reinigung und Pflege, erhält das Gerät sein Erscheinungsbild und bleibt für einen langen Zeitraum vollständig funktionsfähig. Zu Reinigungszwecken können die Tür und die Türabdeckung aus dem Gerät entnommen werden. Die Ofentür verfügt über zwei Scharniere, die über jeweils einen Verriegelungshebel verfügen. Wenn die Verriegelungshebel geschlossen sind, ist die Ofentür sicher fixiert. - Seite 23 Herausnehmen der Ofentür 1. Öffnen Sie die Ofentür vollständig. 2. Falten Sie die beiden Verriegelungshebel auf der linken und rechten Seite auf. 3. Schließen Sie die Tür bis zum Stopplimit. 4. Greifen Sie die Tür mit beiden Händen an der rechten und linken Seite und ziehen Sie diese nach oben heraus.
- Seite 24 Einsetzen der Ofentür Setzen Sie die Ofentür in umgekehrter Reihenfolge wieder ein. 1. Achten Sie beim Einsetzen der Ofentür darauf, dass sich beide Scharniere jeweils direkt auf den Installationslöchern des vorderen Paneels befinden. Stellen Sie dabei sicher, dass die Scharniere in der richtigen Position installiert werden. Es muss möglich sein, diese einfach und ohne Widerstand einzusetzen.
- Seite 25 Entfernung der Türabdeckung Die Plastikeinlage der Türabdeckung kann sich mit der Zeit verfärben. Um eine gründliche Reinigung durchzuführen, muss die Abdeckung entfern werden. Entfernen Sie hierfür zunächst, wie im Abschnitt „Herausnehmen der Ofentür“ dargestellt, die Ofentür. 1. Drücken Sie auf die rechte und die linke Seite der Abdeckung. 2.
- Seite 26 Seitengitter Wenn Sie eine gründliche Reinigung des Geräts durchführen möchten, empfiehlt es sich, die Seitengitter aus dem Ofeninneren zu entnehmen und ebenfalls zu reinigen. Dadurch erhält das Gerät sein Erscheinungsbild und bleibt für lange Zeit vollständig funktionsfähig. • Ziehen Sie den vorderen Teil der Seitengitter horizontal in die entgegengesetzte Richtung, bis diese sich vollständig von der Seite lösen (siehe 1).
- Seite 27 Fixieren der Teleskopauszüge (optional) 1. Setzen Sie Punkt „A“ und „B“ der Teleskopauszüge horizontal auf den äußeren Draht. 2. Drehen Sie den Teleskopauszug auf der linken Seite um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn (auf der rechten Seite im Uhrzeigersinn). 3. Schieben Sie den Teleskopauszug nach vorne, sodass „C“ auf dem unteren Draht und „D“...
- Seite 28 Entnahme der Teleskopauszüge (optional) 1. Heben Sie ein Ende der Teleskopauszüge an. 2. Heben Sie den gesamten Teleskopauszug an und ziehen Sie diesen nach hinten heraus. 3. Nehmen Sie die linke Seite als Beispiel für die rechte Seite Wechsel der Ofenlampe Wenn die Lampe im Ofeninneren ausfällt, muss sie ersetzt werden.
- Seite 29 5. Entnehmen Sie das Handtuch und stecken Sie den Netzstecker wieder in die Steckdose/ reaktivieren Sie die Sicherung. Überprüfen Sie, ob die Lampe sich einschalten lässt. 6. Bedenken Sie, dass Sie nach dem Wechsel der seitlichen Lampe das Seitengitter wieder einsetzen müssen. Eckenlampe Seitliche Lampe...
-
Seite 30: Energiespartipps
ENERGIESPARTIPPS • Entfernen Sie das gesamte Zubehör, das während des Koch- und Backvorgangs nicht erforderlich ist. • Öffnen Sie während des Koch- und Backvorgangs, wenn möglich, nicht die Ofentür. • Wenn Sie die Ofentür während des Kochens und Backens öffnen, schalten Sie den Modus auf „Lampe“... -
Seite 31: Back-Tipps
BACK-TIPPS Sie möchten Ihr eigenes Rezept Versuchen Sie zunächst, ähnliche zubereiten. Rezepte zu finden und optimieren Sie den Zubereitungsprozess abhängig vom Ergebnis. Ist der Kuchen fertig gebacken? Stecken Sie circa 10 Minuten, bevor die im Rezept angegebene Backzeit erreicht wurde, einen Holzstab in den Kuchen hinein. - Seite 32 Kondenswasser während des Backens. Dampf ist Teil des Backens und Kochens und bewegt sich normalerweise zusammen mit dem Kaltluftstrom aus dem Ofen. Dieser Dampf kann an verschiedenen Oberflächen am Ofen oder in der Nähe des Ofens kondensieren und Wassertropfen bilden. Dies ist ein physikalischer Prozess und kann nicht vollständig vermieden werden.
- Seite 33 Wie kann man die Ofeneinstellungen Wählen Sie die Einstellungen neben dem abschätzen, wenn das Gewicht eines Bratengewicht und ändern Sie die Zeit Bratens nicht im Rezept angegeben ist? geringfügig. Verwenden Sie wenn möglich eine Fleischsonde, um die Temperatur im Fleisch zu erfassen. Stecken Sie den Kopf der Fleischsonde vorsichtig in das Fleisch, entsprechend den Anweisungen des Herstellers.
-
Seite 34: Reinigung Und Pflege
REINIGUNG UND PFLEGE Durch eine regelmäßige Reinigung behält Ihr Gerät sein Erscheinungsbild und wird für lange Zeit vollständig funktionieren. Im Folgenden wird erklärt, wie Sie Ihr Gerät reinigen können. Abhängig von dem von Ihnen erworbenen Modell kann es sein, dass nicht alle der genannten Bereiche bei Ihrem Modell enthalten sind. - Seite 35 Bereich Reinigung Bedienfeld Heißes Seifenwasser Reinigen Sie das Bedienfeld mit einem feuchten Tuch und reiben Sie dieses anschließend mit einem trockenen Tuch trocken. Verwenden Sie keinen Glasreiniger oder Glasschaber. Türpaneel Heißes Seifenwasser Reinigen Sie das Türpaneel mit einem feuchten Tuch und reiben Sie dieses anschließend mit einem trockenen Tuch trocken.
- Seite 36 Bereich Reinigung Führungsschienen Heißes Seifenwasser Weichen Sie die Führungsschienen in heißem Seifenwasser ein und reinigen Sie dieses mit einem weichen Tuch oder einer Bürste. Ausziehbare Einschübe Heißes Seifenwasser Reinigen Sie die ausziehbaren Einschübe mit heißem Seifenwasser ein und reinigen Sie dieses mit einem weichen Tuch oder einer Bürste.
- Seite 37 FEHLERBEHEBUNG Problem Lösungsansatz Das Gerät funktioniert Die Sicherung könnte fehlerhaft sein. Überprüfen Sie nicht den Sicherungsschalter im Sicherungskasten. Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker in der Steckdose steckt. Überprüfen Sie durch andere Geräte, ob es einen Stromausfall gibt. Die Drehknöpfe sind Die Drehknöpfe wurden versehentlich gelöst.
-
Seite 38: Hinweise Zur Entsorgung
Problem Lösungsansatz Ungleichmäßige Die Temperatureinstellung ist zu hoch oder es könnte Bräunung der Lebensmittel eine andere Ebene verwendet werden. Überprüfen Sie, ob Ihre Einstellungen mit den Angaben im Rezept übereinstimmen. Die Oberflächenbeschaffenheit oder die Farbe oder das Material des verwendeten Backgeschirrs war für die gewählte Ofenfunktion nicht die beste Wahl.