Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Medtronic MiniMed Mio Bedienungsanleitung Seite 22

Infusionsset
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MiniMed Mio:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
E S P A Ñ O L
Preparación e inserción
Este producto es un dispositivo de infusión que combina un equipo de infusión (catéter) con un dispositivo
destinado a facilitar la inserción (dispositivo de inserción). Este producto estéril para un solo uso se entrega
montado y listo para usar. Garantice la esterilidad comprobando que el papel estéril y el precinto a prueba de
manipulación no estén dañados. Lea atentamente las instrucciones de uso antes de insertar este producto.
Consulte las guías del usuario de la bomba y del reservorio para ver instrucciones sobre la instalación y el
llenado. Consulte las ilustraciones correspondientes en las páginas 2 y 3.
Contenido
A. Tapa
B. Protector de la aguja
C. Cánula flexible
D. Cinta adhesiva
E. Alojamiento de la cánula
F. Conector de la zona de
inserción
G. Tubo
22
Nota importante:
H. Aguja introductora
K. Tres protuberancias: presione aquí para levantar la
I. Dispositivo de inserción
tapa (consulte la Figura 6)
o insertador
L. Muescas lineales: presione aquí para cargar (consulte
J. Papel estéril
la Figura 10)
M. Muescas redondeadas: presione ambos lados para
liberar (consulte la Figura 12)
N. Tapa de desconexión (consulte la Figura B)
Instrucciones
1. Lávese las manos.
2. Zonas de infusión sugeridas. Elija las zonas de
infusión que le recomiende el equipo médico. No
utilice zonas adyacentes a la que haya utilizado
anteriormente.
3. Limpie la zona de inserción con un desinfectante
siguiendo las instrucciones de su equipo médico.
Asegúrese de que la zona se ha secado al aire
antes de insertar el equipo de infusión.
4. Tire de la cinta roja para quitar el precinto
protector.
5. Retire el papel estéril.
6. Sujete con una mano la parte inferior
del dispositivo de inserción mientras
presiona firmemente con la otra mano las
tres protuberancias a cada lado de la tapa, y
levántela.
PRECAUCIÓN: Tenga cuidado de no doblar ni
tocar la aguja introductora cuando prepare el
dispositivo de inserción y el equipo de infusión.
7. Desenrollado del tubo: Gire con cuidado la
parte inicial del tubo que sale de la ranura. A
continuación, desenrolle el tubo del dispositivo de
inserción tirando de él hacia arriba con cuidado.
Precaución: No toque la aguja introductora
al desenrollar el tubo. Tenga cuidado de no
tirar demasiado fuerte cuando haya soltado
completamente el tubo. Podría desconectar de
forma accidental el equipo de infusión de la aguja
introductora.
NOTA IMPORTANTE: Si antes de la inserción
no se coloca de forma segura el equipo de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis