Plaque Signalétique; Utilisation Du Groupe Électrogène - Kohler 14/20RESA Betriebsanleitung

Plaque signalétique
L'illustration ci--dessous montre une plaque signalétique
de groupe électrogène typique. Copier les numéros de
modèle, de série et de spécification figurant sur la plaque
signalétique dans les espaces prévus de la section
d'information sur le produit, sur l'intérieur de la couverture
avant du manuel. Voir l'emplacement de la plaque
signalétique dans les vues de service à la Section 1.8.
Informations sur les émissions
Le moteur Kohlerr modèle CH740 utilisé dans le groupe
électrogène 14RESA/RESAL
fonctionnement au gaz naturel ou au propane (GPL).
Le moteur Kohlerr modèle CH1000 utilisé dans le groupe
électrogène 20RESA/RESAL
fonctionnement au gaz naturel et au propane (GPL) pour
les utilisations de secours seulement. Ce groupe
électrogène est certifié par l'U.S. EPA pour les utilisations
de secours en réserve d'une source fiable de courant
secteur. L'utilisation en dehors de ces paramètres est une
infraction aux réglementations de l'EPA.
La période de conformité
Compliance Period) figurant sur l'étiquette Emission
Control ou Air Index correspond au nombre d'heures
d'exploitation pendant lequel les essais ont montrée que le
moteur est conforme aux exigences d'émissions du CARB
ou de l'EPA. Figure 3 indique la période de conformité du
moteur (en heures) associée à la catégorie considérée, qui
est indiquée sur l'étiquette de certification.
Période de conformité antipollution
Catégorie C
EPA
250 heures
Modéré
CARB
125 heures
Figure 3 Période de conformité antipollution
12 Introduction
GM12070
est certifié pour
est certifié pour
antipollution (Emission
Catégorie B Catégorie A
500 heures 1000 heures
Intermédiaire Étendu
250 heures 500 heures
Voir la cylindrée du moteur sur l'étiquette de certification.
Le dispositif antipollution du système d'échappement des
moteurs CH740 (14RESA/RESAL) est EM pour l'U.S.
EPA, la Californie et l'Europe.
Le dispositif antipollution du système d'échappement des
moteurs CH1000 (20RESA/RESAL) est EM pour l'U.S.
EPA, la Californie et l'Europe.
Utilisation du groupe électrogène
Kohlerr Power Systems (KPS) garantit que tous les
groupes électrogènes Kohlerr sont certifiés suivant les
normes en vigueur pour l'utilisation à laquelle ils sont
destinés. Il incombe aux propriétaires/exploitants d'utiliser
les groupes électrogènes Kohlerr conformément aux
instructions fournies dans les manuels d'utilisation joints.
Les groupes électrogènes Kohlerr conçus en tant que
modèles stationnaires de secours, d'urgence ou de
secours d'urgence devront être utilisés exclusivement
pour la production d'électricité de secours et à des fins
d'entretien ou d'essai. La production d'électricité de
secours se limite à la production d'électricité lors de
coupures du courant secteur local (ou autre source
normale de courant électrique si l'établissement produit sa
propre électricité).
L'U.S. Clean Air Act interdit explicitement l'emploi de
groupes électrogènes de secours en tant que source
un
principale de courant électrique, indépendamment du
raccordement ou non de l'installation au secteur. Les
groupes électrogènes ne devront PAS être utilisés pour
un
alimenter des établissements qui ne sont pas raccordés à
un réseau électrique. L'U.S. Clean Air Act prévoit des
amendes à l'encontre des propriétaires/exploitants
pouvant s'élever à 3 750 dollars par journée d'exploitation
en infraction avec la certification du groupe électrogène.
Il est recommandé aux propriétaires/exploitants de
connaître et de respecter toutes les exigences d'essai,
d'entretien, de notification, de déclaration et de
consignation de données prévues par le Clean Air Act.
Dans la majorité des cas, les essais de fonctionnement ne
sont pas requis si le groupe électrogène est utilisé et
entretenu conformément aux instructions du manuel
d'utilisation. Le propriétaire/exploitant a néanmoins pour
obligation de tenir un registre d'entretien.
TP-6804-FR 1/15