Heyner Capsula MultiFix ERGO 3D Bedienanleitung Seite 34

Türkçe
4. Emniyet
Araba koltuğu HEYNER® Capsula MultiFix ERGO 3D / HEYNER® Capsula MultiFix AERO, çocuk
güvenlik sistemleri ECE 44/04 için Avrupa standardına göre onaylanmıştır. Kayıt numarası bu-
lunan onay işareti, turuncu etiket üzerinde koltuğun arkasında bulunur.
• Lütfen, koltukların aracınız için uygun olup olmadığını kontrol etmeden önce kontrol edin!
• Çocuk koltukları sadece araçlarda kullanım için uygundur. ISOFIX ankraj + üst bağlar ve/
veya ECE Yönetmeliği No.16 veya diğer karşılaştırılabilir standartlara uygun olarak
onaylanmış üç noktalı kayışlarla donatılmıştır. Koltuklar, temel olarak üç noktalı kemerle
donatılmış arka koltuklarda kullanılmalıdır.
• HEYNER® çocuk koltuklarının kayışları gergin ve bükülmemiş olmalıdır.
• Çocuk emniyet sistemlerinde herhangi bir değişiklik yapılması kabul edilemez.
• Çocuk koltuğunun tüm parçalarının günlük kullanım sırasında kaybedilmeyecekleri veya
kapılar veya ayarlanabilir koltuklar arasına sıkışmayacak şekilde yerleştirildiğinden emin
olun!
• Zorluk durumunda, lütfen satıcınıza veya üreticinize başvurun.
• Bir kazadan sonra tüm çocuk emniyet sistemini yenilemelisiniz. Kayışları daima kırmızı
işaretler boyunca yönlendirin (degrade işareti).
• HEYNER®'in çocuk emniyet sistemi uzun yıllar kullanılabilir. Sarf malzemesi ve aşınan
parçaların - örneğin koltuk kılıfının - yenilenmesi gerekebileceğinden.
• Çocuk koltuğu asla orijinal kumaş örtü olmadan kullanılmamalıdır.
63
• Kumaş örtü değiştirilecekse, sadece HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH fi rmasının
orijinal örtülerini kullanabilirsiniz.
• Kullanma kılavuzunu daima çocuk oto koltuğu ile birlikte getirin.
5. Ve sonunda birkaç ipucu daha:
• Koli rafına ağır nesneler koymayın - bir kazada tehlikeli mermiler haline gelip çocuğunuza
zarar verebilir. Bu nedenle, valizleri ve diğer eşyaları uygun şekilde emniyete alın.
• Arabanızın tüm yolcularının emniyette olduğundan emin olun. Kaza durumunda, araçta
bulunan yetersiz kişiler çocuk için büyük tehlike oluşturabilir.
• Çocuğunuza uzun yolculuklarda mola verin ve araçtan şeride doğru bakmadıklarından
veya gözetimsiz olmadıklarından emin olun.
• Varsa, çocuk güvenlik cihazını daima araç kapılarında kullanın, bu da kapıyı içeriden aç
mayı imkansız hale getirir.
• Çocuğunuzu asla aracın içinde veya üstünde gözetimsiz bırakmayın.
Türkçe
TR
64