Heyner Capsula MultiFix ERGO 3D Bedienanleitung Seite 29

Türkçe
1.3. ISOFIX ve Top Tether Evrensel G1 G1 (9-18kg) özellikli
1.3.1 Ön şartlar
ISOFIX ve Top Tether ile sabitlemek için bir tane var „Evrensel" onayı. Bu nedenle, sadece bu
koltuğu yapabilirler belirli araçlarda kullanın. Lütfen tip listesinin yardımıyla onaylanmış araçları
kontrol edin. Güncel sürüm www.h-germany.de adresinde bulunabilir.
1.3.2 Araç koltuğuna yerleştirme
Araba koltuğuna HEYNER® Capsula MultiFix ERGO 3D veya
HEYNER® Capsula MultiFix AERO'yu yerleştirmeden önce, birlikte verilen
iki kurulum yardımcısını (IH) aracınızdaki ISOFIX bağlantılarına (IA) takın.
Isofi x bağlantı yerlerini aracın oturma ve sırt dayama koltuklarının arasın-
da bulabilirsiniz. Top tether (TT) yi koltuğun üzerine koyun. Heyner oto
koltuğunuzu aracın uygun koltuğuna sürüş yönüne doğru koyunuz. Ifofi x
demirlerinin çıkması için isofi x düğmelerine klik sesi duyana kadar basını.
1.3.3. ISOFIX ve Top Tether ile araba koltuğuna montaj ve montaj
İki ISOFIX terminalini (IK) mümkün olduğu kadar çekerek ISOFIX ayar
kolunu (IE) hafi fçe yukarı doğru çevirin. Şimdi ISOFIX ayar kolunu (IE)
serbest bırakın ve iki kelepçenin tekrar geriye kaymadığından emin olun.
Şimdi iki ISOFIX terminalini (IK) araçtaki ISOFIX bağlantılarına (IA) yön-
lendirin ve bir << klik >> sesi duyuncaya kadar her durumda kilitleyin.
Lütfen koltuğun, her iki SIDES üzerindeki işaretleri kullanarak aracın iki
ISOFIX bağlantısına (IA) doğru şekilde bağlanıp bağlanmadığını kontrol
edin.
53
YEŞİL: Kelepçe DOĞRU takılıdır.
KIRMIZI: kelepçe DOĞRU takılı değil, doğru!
İKİ TERMİNALLER'in yalnızca doğru bir şekilde tutturulması, koltuğun
tasarlanmasını ve çocuğunuzun araçta güvenliğini sağlar!!!
ISOFIX ayar kolunu (IE) tekrar yukarı doğru hafi fçe çevirin ve koltuğu
aracın sırtlığına mümkün olduğunca bastırın. ISOFIX kollarını (IM) sesli
bir << klik >> ile yerine oturtun.
Şimdi Top Tether'i (TT) alın ve baş dayanağının altına, aracın uygun
Top Tether bağlantı noktasına yönlendirin. Bu, aracın kullanım kılavu-
zunda bulunabilir.
L+R L+R L+R
CHEC CHECK K
Türkçe
L+R
L+R L+R L+R
CHECK
CHEC CHECK K
TR
54