Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Heyner Anleitungen
  4. Autositze
  5. CapsulaProtect 3D
  6. Bedienungsanleitung

Heyner CapsulaProtect 3D Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMB
HEYNER MOBIL AUTOM
OTIVE GMBH
Kurzer Weg 1-5
Kurzer Weg 1-5
D-15859 Storkow
D-15859 Storkow
DEUTSCHLAND
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 (0) 33678 • 687 • 37
Telefon: +49 (0) 33678 • 687 • 37
Telefax: +49 (0) 33678 • 610 44
Telefax: +49 (0) 33678 • 610 44
Internet: info@heyner-germany.de
Internet: info@heyner-germany.de
www.heyner-germany.de
www.heyner-germany.de
P R E M I U M
P R E M I U M
Q U A L I T Ä T
Q U A L I T Ä T
F Ü R
F Ü R
A U T O M O B I L E
A U T O M O B I L E
HEYNER
HEYNER
Germany
Germany
Bedienungsanleitung
Gr.
Kleinkind
CapsulaProtect
für Kinder von 9-18 kg, (9 Monate bis 4 Jahre)
für Kinder von 9-18 kg, (9 Monate bis 4 Jahre)
P R E M I U M
P R E M I U M
F Ü R
F Ü R
A U T O M O B I L E
A U T O M O B I L E
®
®
A1
A2
B
C
D
E
F
PG
3D
Q U A L I T Ä T
Q U A L I T Ä T
HEYNER
HEYNER
®
G1
G
GR
SG
G2
G3
G4
I
G5
O
SR
P
GR
BL
SB
VH
GK
L
ST
R
GN
S
N
BT
www.heyner-germany.de
www.heyner-germany.de
®

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Heyner CapsulaProtect 3D

Inhaltszusammenfassung für Heyner CapsulaProtect 3D

  • Seite 1 HEYNER HEYNER ® ® HEYNER HEYNER Germany Germany Bedienungsanleitung HEYNER MOBIL AUTOM HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMB OTIVE GMBH Kurzer Weg 1-5 Kurzer Weg 1-5 Kleinkind D-15859 Storkow D-15859 Storkow DEUTSCHLAND DEUTSCHLAND CapsulaProtect Telefon: +49 (0) 33678 • 687 • 37 Telefon: +49 (0) 33678 •...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    ® Altersgruppe I (ab 9 bis 18 kg Y) S. 1 2. 2. S. 1 1.1. Verwendung des HEYNER® CapsulaProtect 3D HEYNER® CapsulaProtect 3D als Autokindersitz 1.2. Anpassung des HEYNER® CapsulaProtect 3D HEYNER® CapsulaProtect 3D an die Größe Ihres Kindes S.

  • Seite 3: Altersgruppe I (Ab 9 Bis 18 Kg Y)

    Montage darf nur von Erwachsenen ausgeführt werden! ziehen den Sicherungsbolzen (SB) seitwärts aus den Basislöchern (BL) heraus. Jetzt ist der Sitzteil (ST) 1.2. Anpassen des HEYNER® CapsulaProtect 3D an die 1.2. Anpassen des HEYNER® CapsulaProtect 3D an die entriegelt und kann nach vorn geklappt werden.

  • Seite 4: Platzierung Auf Dem Fahrzeugsitz

    Sicherungsbolzen (SB) seitwärts aus den Abb. 11 Basislöchern (BL) heraus. Jetzt ist der Sitzteil (ST) HEYNER® C 1.3. Einbau des HEYNER® CapsulaProtect 3D in Ihr Auto 1.3. Einbau des HEYNER® CapsulaProtect 3D in Ihr Auto entriegelt und wird nach vorn geklappt. Abb. 7 Abb.

  • Seite 5: Das Kind Im Heyner® Capsulaprotect 3D

    1.3.4. Straffen des Dreipunktgurtes verklemmt ist. Abb. 11 Abb. 11 • Drücken Sie den HEYNER® CapsulaProtect 3D HEYNER® CapsulaProtect 3D Kindersitz so 1.4. Das Kind im HEYNER® CapsulaProtect 3D 1.4. Das Kind im HEYNER® CapsulaProtect 3D stark wie möglich in das Polster des Fahrzeugsitzes (z.B. mit einem Knie).

  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    • Nun setzen Sie das Kind tief in die Sitzfläche des • Entriegeln Sie den Sicherungsriegel (SR) des ECE R44/04 HEYNER® CapsulaProtect 3D HEYNER® CapsulaProtect 3D, so dass sich das Gesäß tief Sicherungsbolzens (SB) oben an der Rückseite des in der Sitzmulde befindet. Basisteils (BT) und ziehen den Sicherungsbolzen (SB) Abb.
  • Seite 7 Unfall zu gefährlichen Geschossen vergleichbaren Normen genehmigt wurden. werden und Ihr Kind verletzen. Deshalb sichern Sie • Die Gurtbänder des HEYNER® CapsulaProtect 3D HEYNER® CapsulaProtect 3D müssen Gepäck und andere Gegenstände ausreichend. straff und ohne Verdrehung angelegt werden.
  • Seite 8 1. GROUP I (about 9 to 18 kg Y) Index / page 1.1. Using HEYNER® CapsulaProtect 3D as a child car seat 1.1. Using HEYNER® CapsulaProtect 3D as a child car seat 1. GROUP I (about 9 to 18 kg Y) S.
  • Seite 9 • To shorten the shoulder belts, just pull the central harness belt (G5). Do not block the shoulder belts during • The HEYNER® CapsulaProtect 3D HEYNER® CapsulaProtect 3D consists of a seat part (ST) pulling. and a base part (BT), which are connected by a fig.2d...
  • Seite 10 HEYNER® CapsulaProtect 3D HEYNER® CapsulaProtect 3D may be placed on all passenger • Open the red belt clip (GK) on the base part (BT), which is fig.12 seats of the vehicle that are equipped with a three-point- nearest to the car-belt-buckle (X).

  • Seite 11: Care Instructions

    (G2) to the left and right sides. guide (GR) at the back of the base part. • Now place your child deep into the seat of your HEYNER® CapsulaProtect 3D HEYNER® CapsulaProtect 3D, so that his posterior is right fig.14 fig.14 down in the seat recess.

  • Seite 12: Important Notices

    3. Important notices • To wash the seat cover of your HEYNER® CapsulaProtect 3D HEYNER® CapsulaProtect 3D, push the seat part (ST) into • HEYNER® CapsulaProtect 3D HEYNER® CapsulaProtect 3D child seat is approved in the most laid back position (sleeping position) by using...
  • Seite 13 • Never leave your child unattended in or outside the car. • The HEYNER child restraint systems can be used for many years. It is therefore possible that some parts are subject to wear and tear for example, the seat cover and have to be replaced at some point.
  • Seite 14 HEYNER® CapsulaP – Shoulder pads – Shock minimizer – Base holes – Positioning handle 1.2. Настройка автокресла HEYNER® CapsulaProtect 3D в 1.2. Настройка автокресла HEYNER® CapsulaProtect 3D в – Base part – Belt anchorage соответствии с ростом и весом ребенка...
  • Seite 15 которая находится под язычком на передней части подушки сидения, и одновременно потяните к себе за Автокресло HEYNER® CapsulaProtect 3D HEYNER® CapsulaProtect 3D состоит из 2-х обе плечевые лямки (G2) ремня. Внимание: не тяните за частей: сидение (ST) и база (BT). Обе части автокресла...

  • Seite 16: Подготовка К Установке

    напрямую с производителем. Рис. 5 Рис. 5 Рис. 10 Переведите спинку автокресла (ST) в максимально 1.3. Установка автокресла HEYNER® CapsulaProtect 3D в 1.3. Установка автокресла HEYNER® CapsulaProtect 3D в горизонтальное положение. Для этого воспользуйтесь автомобиле автомобиле ручкой механизма фиксации (PG) угла наклона спинки...
  • Seite 17 HEYNER® CapsulaProtect 3D Для того, чтобы правильно зафиксировать автокресло и его фиксации проведите натяжение штатного ремня HEYNER® CapsulaProtect 3D HEYNER® CapsulaProtect 3D в автомобиле, проденьте язычок безопасности. Для этого:2 штатного ремня безопасности автомобиля (V) между • Сильно вдавите автокресло в сидение автомобиля...

  • Seite 18: Советы По Уходу

    Отведите плечевые лямки (G2) ремней автокресла HEYNER® CapsulaProtect 3D влево и вправо. Рис.20 Рис.20 • Усадите в автокресло HEYNER® CapsulaProtect 3D HEYNER® CapsulaProtect 3D Для того, чтобы постирать обивку автокресла ребенка. Убедитесь, что ребенок сидит прямо и его HEYNER® CapsulaProtect 3D HEYNER®...

  • Seite 19: Важные Замечания

    3. Важные замечания 3. Важные замечания Разблокируйте фиксатор (SR) стержня безопасности на задней части базы автокресла (BT) и вытяните металлический • Детское автокресло HEYNER® CapsulaProtect 3D HEYNER® CapsulaProtect 3D стержень (SB) из направляющих (ВL). Теперь сидение (ST) соответствует ECE R44/04 ECE R44/04 –...

  • Seite 20: Дополнительная Информация

    опасность для Вас и Вашего ребенка. предметами, находящимися рядом. • Во время длительного путешествия делайте частые • Всегда фиксируйте HEYNER® CapsulaProtect 3D штатным остановки. Всегда следите за тем, чтобы дети не автомобильным ремнем безопасности, даже если в нем не находились за пределами автомобиля без Вашего...

Inhaltsverzeichnis