Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Русский
2.1 Установка и фиксация с помощью системы ИЗОФИКС (без якорного
ремня) автокресел Система ISOFIX для возрастных групп G II и G III
допущена к применению как дополнительная система фиксации
автокресла. Возможна установка с ISOFIX (I), чтобы предотвратить
проскальзывание автокресла. Следуйте пунктам из раздела 1.3.
ВНИМАНИЕ: Узнайте из руководства пользователя автомобиля
на каких штатных сиденьях в Вашем автомобиле разрешается
устанавливать детское автокресло. Автокресло может быть
установлено на любом пассажирском сидении вашей машины,
оборудованном трехточечным ремнем
безопасности. Автокресло нельзя устанавливать
на центральное место заднего дивана автомобиля,
не оборудованного трехточечным ремнем
безопасности.
Внимание! При эксплуатации автокресел
HEYNER® Capsula MultiFix ERGO 3D и
HEYNER® Capsula MultiFix AERO для возрастных
групп ЕСЕ II и III якорный ремень не используется.
Это связано с тем, что при защите ребенка с
помощью трехточечного ремня безопасности,
особенно при фронтальных столкновениях,
необходимо оставить сидению возможность
небольшого смещения вперед. Данное смещение
предотвратит возможность выскальзывания
ребенка из-под ремня безопасности автомобиля.
43
HEYNER® рекомендует использовать накладку поясного ремня для
группы 2/3. При лобовом стокновении накладка поясного ремня
1
дает дополнительную защиту области живота ребенка.
2
В зависимости от возрастной группы ребенка, проведите штатные
3 4
ремни безопасности автомобиля через соответствующие
направляющие G II или G III.
Для обеспечения надлежащей установки ремней и плечевых
накладок (SG), в зависимости от роста и веса ребенка, ремни всегда
должны находится на уровне плечей ребенка – не выше и не ниже.
Вставьте язычок трехточечного ремня безопасности автомобиля (V)
в замок (X) ремня.
При правильной фиксации вы услышите щелчок.
Убедитесь, что ремень проходит по красной маркировочной линии.
Внимание! Обратите внимание на то, что трехточечный ремень
безопасности автомобиля не должен быть зажат или перекручен.
Просим вас строго следовать данной инструкции.
При возникновении вопросов, пожалуйста, обратитесь к вашему
дилеру, импортеру или производителю.
ВАЖНО: Диагональная часть ремня должна проходить по
центральной части плеча ребенка, поясная часть ремня должна
проходить по пояснице ребенка, как можно ниже.
Убедитесь, что диагональный ремень проходит точно, не слишком
близко от шеи ребенка. Все ремни должны плотно прилегать к
сидящему в автокресле ребенку и не должны быть перекручены.
Между ремнями и телом ребенка должна помещаться только
ладонь руки.
Русский
RUS
44
Werbung
Inhaltsverzeichnis
