WABCO ABS/EBS Code Reader Benutzerhandbuch Seite 92

Funciones
7.4 Borrado de la memoria de errores
El ABS/EBS Code Reader permite borrar entradas de la memoria de errores del sistema de frenado,
siempre que se trate de errores inactivos. Los errores activos solo pueden borrarse una vez que se ha
subsanado la causa del error.
1. Conecte el ABS/EBS Code Reader de la forma descrita en Capítulo "5 Instalación", página 86.
2. Elija el punto de menú "1) Scan" ("Escanear") (mediante las teclas "UP" ("Arriba") y "DOWN"
("Abajo")).
3. Confi rme con la tecla "OK" ("Aceptar").
 La conexión tarda algunos segundos. Una vez establecida la conexión, se muestra brevemente
la versión del sistema conectado.
4. Elija el punto de menú "2) Clear DTCs" ("Borrar DTC") (mediante las teclas "UP" ("Arriba") y
"DOWN" ("Abajo")).
5. Confi rme con la tecla "OK" ("Aceptar").
6. Confi rme la solicitud con la tecla "OK" ("Aceptar").
Clear DTCs?
 Se borrarán todos los errores inactivos.
7.5 Lectura de la identifi cación de diagnosis
Con el ABS/EBS Code Reader puede consultar la identifi cación de diagnosis. Esta puede ser de
utilidad a la hora de recibir ayuda de su WABCO Partner.
1. Conecte el ABS/EBS Code Reader de la forma descrita en Capítulo "5 Instalación", página 86.
2. Elija el punto de menú "1) Scan" ("Escanear") (mediante las teclas "UP" ("Arriba") y "DOWN"
("Abajo")).
3. Confi rme con la tecla "OK" ("Aceptar").
 La conexión tarda algunos segundos. Una vez establecida la conexión, se muestra brevemente
la versión del sistema conectado.
4. Elija el punto de menú "3) Diagnostic Identifi er" ("Identifi cador de diagnosis") (mediante las teclas
"UP" ("Arriba") y "DOWN" ("Abajo")).
5. Confi rme con la tecla "OK" ("Aceptar").
 Se muestra la identifi cación de diagnosis. Consta de 8 caracteres y normalmente presenta el
formato XX XX XX XX.
Ejemplo:
1B 22 33 44
ES
91