Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
WABCO TPMS MANAGER Handbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TPMS MANAGER:

Werbung

TPMS-MANAGER
SYSTEMBESCHREIBUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für WABCO TPMS MANAGER

  • Seite 1 TPMS-MANAGER SYSTEMBESCHREIBUNG...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    USB-Internet-Option-Update ............21 Recycling ................................ 22 Edition 1 Diese Druckschrift unterliegt keinem Änderungsdienst. Version 1 (09.2017) Die aktuelle Version finden Sie unter: 815 020 248 3 (de) http://www.wabco.info/i/727...
  • Seite 4: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Zweck des Dokuments Dieses Dokument richtet sich an Werkstattmitarbeiter und soll das Auslesen von Fehlern aus OptiTire Reifendrucksensoren erleichtern. Verwendete Symbolik Weist auf eine mögliche Gefahrensituation hin WARNUNG Bei Nichtbeachten des Sicherheitshinweises können schwere Personenschäden oder Tod die Folge sein. –...
  • Seite 5 7 = Austauschgerät R = Reman Entscheiden Sie sich für WABCO Originalprodukte WABCO Originalprodukte sind aus qualitativ hochwertigen Materialien gefertigt und werden vor dem Verlassen unserer Werke gründlich getestet. Zusätzlich haben Sie die Sicherheit, dass die Qualität aller WABCO Produkte von einem hervorragenden Kundenservice-Netzwerk unterstützt wird.
  • Seite 6: Wabco Zusatzleistungen

    Fahrzeughersteller WABCO Service Partner WABCO Service Partner – das Netzwerk, auf das Sie sich verlassen können. Über 2.000 Werkstätten höchster Qualität stehen Ihnen mit mehr als 6.000 spezialisierten Mechanikern zur Verfügung, die gemäß den hohen Standards von WABCO geschult wurden und unsere modernste Systemdiagnosetechnik sowie unsere Services nutzen.
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Halten Sie sich unbedingt an alle Anweisungen, Hinweise und Sicherheitshinweise, um Personen- und/ oder Sachschäden zu vermeiden. WABCO gewährleistet nur dann die Sicherheit, Zuverlässigkeit und Leistung seiner Produkte und Systeme, wenn alle Informationen dieser Druckschrift beachtet werden. Leisten Sie den Vorgaben und Anweisungen des Fahrzeugherstellers unbedingt Folge.
  • Seite 8: Reinigung

    Sicherheitshinweise VORSICHT! Ihr Reifendruck-Überwachungswerkzeug (TPM, Tire Pressure Monitoring) wurde entwickelt, um bei sachgemäßer Verwendung langlebig, sicher und zuverlässig zu sein. Alle TPMS-Manager sind ausschließlich für den Einsatz durch qualifizierte und geschulte Kfz- Techniker oder im Werkstattbetrieb bestimmt. Bitte lesen Sie vor der Anwendung alle unten stehenden Anweisungen durch.
  • Seite 9: Komponenten

    Komponenten Komponenten TPMS-Manager USB Adapter Stecker Typ A Stecker Typ C Stecker Typ G Stecker Typ I USB Kabel CD mit TPMS Software...
  • Seite 10: Spezifikationen

    Spezifikationen Spezifikationen Batterietyp: Wiederaufladbares Lithium-Ion. Akkulaufzeit: Ca. 400 Betätigungen pro voller Ladung. Abmessungen (max. L, B, T): 16,5 cm x 9,5 cm x 3,8 cm. Gehäusematerial: Hochschlagfestes ABS. Ansprechfrequenz: Hauptfrequenzen: 315 MHz und 433,92 MHz (Unterstützung der meisten spezifischen Frequenzen). Anzeige bei schwacher LCD-Balkenanzeige. Batterie: Gewicht: Ca.
  • Seite 11: Funktionalität

    Funktionalität Funktionalität EIN/AUS-Schalter Sensor testen oder auslesen Weiter, fortfahren oder Abbrechen, vorheriger Schritt bestätigen Nach oben navigieren Nach unten navigieren Nach links navigieren Nach rechts navigieren 1 Antenne 2 Ergebnisleuchten 3 Auslöselicht 4 Batterieladeanzeige und Leuchte "Akku schwach" 5 Tastatur...
  • Seite 12: Bedienungsanleitung

    Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Strom EIN/AUS – Drücken Sie den EIN/AUS-Schalter einmal, um den TPMS-Manager einzuschalten Ö 1. Anzeige der aktuell verwendeten Softwareversion ATEQ VT36 HE1–03– 01 Ö 2. Anzeige des Hauptmenüs HAUPTMENÜ INFO – Drücken und halten Sie den EIN/AUS-Schalter für bis zu 3 Sekunden, um den Batterieladestand anzuzeigen Ö...
  • Seite 13: Sensor-Test Lesen/Auslösen

    – Verwenden Sie im Hauptmenü links oder rechts, um SENSOR AUSLÖSEN auszuwählen HAUPTMENÜ SENSOR AUSLÖSEN – Drücken Sie auf OK Ö Das Untermenü SENSORAUSWAHL wird angezeigt SENSORAUSWAHL WABCO WIS WABCO WM2.2 READ WABCO WM2.2 TRIG WABCO WM2.4 READ Verfügbare Sensoren BEZEICHNUNG SENSORTYP DES SENSORS Intern montierter Sensor WM 2.2...
  • Seite 14 – Halten Sie den TPMS-Manager in einem Abstand von 5 cm zum Sensor, den Sie überprüfen möchten – Drücken Sie auf Sensor auslösen und warten Sie auf den Signalton Ö Die Sensordaten werden angezeigt (Beispiel: WABCO WIS) WABCO WIS 4217397556 0,0 BAR 22 °C...
  • Seite 15: Auslösevorgang

    Bedienungsanleitung Auslösevorgang Die Sensoren können in beliebiger Reihenfolge getestet werden. Die OptiTire Diagnostic Software bietet die Möglichkeit, alle Sensoren sequentiell auszulösen. Wenn Sie diese Option wählen, wird der Test gegen den Uhrzeigersinn ausgeführt, beginnend mit dem vorderen linken Rad. Bei Zwillingsrädern wird erst das linke Rad (in Fahrtrichtung) geprüft. Die Sensoren sequentiell ansteuern:...
  • Seite 16: Einstellungen

    Bedienungsanleitung Einstellungen – Verwenden Sie im Hauptmenü nach links oder nach rechts, um EINSTELLUNGEN auszuwählen HAUPTMENÜ EINSTELLUNGEN – Drücken Sie auf OK Ö Das Untermenü EINSTELLUNGEN wird angezeigt EINSTELLUNGEN SIGNALSTÄRKE EINHEITEN: BAR/°C SUMMER EIN: YES KONTRAST: 85 % – Verwenden Sie zur Navigation im Einstellungsmenü die nach oben und nach unten Tasten 6.4.1 Signalstärke SIGNALSTÄRKE bedeutet Niederfrequenzleistung.
  • Seite 17: Einheiten

    Bedienungsanleitung 6.4.2 Einheiten Der TPMS-Manager kann Temperatur in Celsius oder Fahrenheit sowie den Luftdruck messen. Im Einstellungsmenü können die Einheiten umgestellt werden. – Verwenden Sie nach oben oder nach unten, um EINHEITEN auszuwählen – Drücken Sie auf OK, um das Untermenü AUSWAHL EINHEITEN auszuwählen –...
  • Seite 18: Info

    Bedienungsanleitung Info Im Menü "Info" wird die aktuelle Version der Software und Informationen zum Gerät angezeigt. – Verwenden Sie im Hauptmenü nach links oder nach rechts, um INFO auszuwählen HAUPTMENÜ INFO – Drücken Sie auf OK Ö Der INFO-Bildschirm wird angezeigt INFO K360–15088 VERSION:...
  • Seite 19: Letzte Sensordaten

    Bedienungsanleitung Letzte Sensordaten Mit dem Menü "Letzte Sensordaten" können Sie die zuletzt ausgelesenen Sensordaten anzeigen oder löschen. – Verwenden Sie im Hauptmenü nach links oder nach rechts, um LETZTE SENSORDATEN auszuwählen HAUPTMENÜ LETZTE SENSORDATEN – Drücken Sie auf OK Ö Das Menü "Letzte Sensordaten" wird angezeigt LETZTE SENSORDATEN DATEN ANZEIGEN DATENSATZ LÖSCH.
  • Seite 20: Aufladen

    Aufladen Aufladen Anzeige bei schwacher Batterie. Der TPMS-Manager arbeitet mit 5 Volt und verfügt über eine integrierte Batteriedetektionsschaltung. Ein voll aufgeladener Akku kann etwa 400 Sensortests (ca. 80-100 Autos) durchführen. Ein voller Ladevorgang dauert etwa 6 Stunden. Wenn die Batterie schwach ist, blinkt der Batterieschirm mit der Meldung "NIEDRIG". Wenn die Batterie schwach ist, erscheint alle 10 Sekunden die "Statusleiste".
  • Seite 21: Fehlersuche

    TPMS-Manager-Update Fehlersuche Wenn der TPMS-Manager nicht in der Lage ist, einen oder mehrere Sensoren elektronisch oder magnetisch auszulösen, überprüfen Sie bitte die folgenden Möglichkeiten: Das Fahrzeug hat keinen Sensor. „ Der Sensor, das Modul oder die ECU selbst kann beschädigt oder defekt sein. „...
  • Seite 22: Recycling

    Recycling Recycling Den Lithium-Ionen-Akku oder das Gerät und/oder Zubehör nicht im Mülleimer entsorgen. Diese Komponenten müssen gesammelt und recycelt werden. Die durchgestrichene Mülltonne auf Rädern bedeutet, dass das Produkt am Ende der Lebensdauer des Produkts einer separaten Entsorgung zugeführt werden muss. Dies gilt für Ihren TPMS-Manager, aber auch für alle Erweiterungen, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind. Entsorgen Sie diese Produkte nicht als unsortierten Hausmüll. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an WABCO.
  • Seite 24 Effizienz und Vernetzung von Flottenmanagement und mobile Nutzfahrzeugen. Vor rund Anwendungen. Im Jahr 2016 150 Jahren gegründet, ist erzielte WABCO einen Umsatz WABCO federführend bei von 2,8 Milliarden Dollar. Das Innovationen in den Bereichen Unternehmen mit Hauptsitz in Fahrerassistenz, Bremssysteme, Brüssel, Belgien, beschäftigt...

Inhaltsverzeichnis