WABCO ABS/EBS Code Reader Benutzerhandbuch Seite 119

Fonctions
7.6 Lecture du numéro de référence de l'UCE
Le Code Reader ABS/EBS permet de relever le numéro de référence WABCO de l'unité de commande
de freinage.
1. Raccordez le Code Reader ABS/EBS comme décrit au Chapitre "5 Installation", page 112.
2. Sélectionnez le point de menu "1) Scan" (Balayage) (à l'aide des touches "UP" (Vers le haut) et
"DOWN" (Vers le bas)).
3. Validez avec la touche "OK".
4. Sélectionnez le point de menu "4) WABCO Part No." (Référence WABCO) (à l'aide des touches
"UP" (Vers le haut) et "DOWN" (Vers le bas)).
5. Validez avec la touche "OK".
FR
Exemple :
7.7 Affi chage de la tension d'alimentation
La tension d'alimentation peut s'affi cher une fois que l'appareil est branché.
1. Raccordez le Code Reader ABS/EBS comme décrit au Chapitre "5 Installation", page 112.
2. Sélectionnez le point de menu "3) Supply Voltage" (Tension d'alimentation) (à l'aide des touches
"UP" (Vers le haut) et "DOWN" (Vers le bas)).
3. Validez avec la touche "OK".
Exemple :
118
Vous trouverez des informations concernant les produits WABCO à l'adresse suivante :
http://www.wabco.info/i/1365
Pour de plus amples informations, s'adresser au partenaire WABCO habituel.
 La connexion prend quelques secondes. Une fois la connexion établie, la version du système
connecté s'affi che brièvement.
 La référence du produit s'affi che. Elle comporte 10 chiff res et se présente en général dans le
format XXX XXX XXX X.
 La tension d'alimentation actuelle s'affi che en Volt.