WABCO ABS/EBS Code Reader Benutzerhandbuch Seite 196

Funzioni
7.4 Cancellazione della memoria errori
Con ABS/EBS Code Reader è possibile cancellare gli inserimenti nella memoria errori del sistema di
frenata, se si tratta di errori inattivi. Gli errori attivi possono essere cancellati solo dopo averne rimosso
le cause.
1. Collegare ABS/EBS Code Reader come descritto sotto Capitolo "5 Installazione", pagina 190.
2. Selezionare la voce di menu "1) Scan [Scan]" (con i tasti "UP [SU]" e "DOWN [GIÙ]").
3. Confermare con il tasto "OK [OK]".
 Il collegamento dura alcuni secondi. Una volta stabilita la connessione, viene brevemente
visualizzata la versione del sistema collegato.
4. Selezionare la voce di menu "2) Clear DTCs [Cancella DTC]" (con i tasti "UP [SU]" e "DOWN
[GIÙ]").
5. Confermare con il tasto "OK [OK]".
6. Confermare la richiesta con il tasto "OK [OK]".
Clear DTCs?
 Tutti gli errori inattivi vengono cancellati.
7.5 Lettura del riferimento di diagnosi
Con ABS/EBS Code Reader è possibile leggere il riferimento di diagnosi. Questo può essere utile per
un aiuto più preciso da parte del Partner WABCO.
1. Collegare ABS/EBS Code Reader come descritto sotto Capitolo "5 Installazione", pagina 190.
2. Selezionare la voce di menu "1) Scan [Scan]" (con i tasti "UP [SU]" e "DOWN [GIÙ]").
3. Confermare con il tasto "OK [OK]".
 Il collegamento dura alcuni secondi. Una volta stabilita la connessione, viene brevemente
visualizzata la versione del sistema collegato.
4. Selezionare la voce di menu "3) Diagnostic Identifi er [Identifi catore di diagnosi]" (con i tasti "UP
[SU]" e "DOWN [GIÙ]").
5. Confermare con il tasto "OK [OK]".
 Viene visualizzato il riferimento di diagnosi. Si compone di 8 caratteri ed è generalmente in
formato XX XX XX XX.
Esempio:
1B 22 33 44
IT
195