WABCO ABS/EBS Code Reader Benutzerhandbuch Seite 304

Códigos de erro e seu signifi cado
9 Códigos de erro e seu signifi cado
Nas páginas seguintes encontra as explicações para as mensagens do sistema exibidas no aparelho. Por favor, tenha
em atenção que os signifi cados das mensagens armazenadas podem variar, dependendo do sistema de freios e
geração.
ABS veículo de tração e ônibus
SPN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
18
19
20
21
22
23
55
79
81
88
89
94
102
151
231
248
249
251
Componentes envolvidos
Sensor da roda do eixo dianteiro, lado esquerdo (A1L)
Sensor da roda do eixo dianteiro, lado direito (A1R)
Sensor da roda do eixo de acionamento, lado esquerdo (A2L)
Sensor da roda do eixo de acionamento, lado direito (A2R)
Sensor da roda do eixo adicional, lado esquerdo (A3L)
Sensor da roda do eixo adicional, lado direito (A3R)
Modulador de pressão do eixo dianteiro, lado esquerdo (A1L)
Modulador de pressão do eixo dianteiro, lado direito (A1R)
Modulador de pressão do eixo de acionamento, lado esquerdo (A2L)
Modulador de pressão do eixo de acionamento, lado direito (A2R)
Modulador de pressão do eixo adicional, lado esquerdo (A3L)
Modulador de pressão do eixo adicional, lado direito (A3R)
Relé de desligamento do freio permanente
Alimentação de tensão dos eixos 1+2 ou alimentação da válvula dif. ou massa 2
Alimentação de tensão do eixo 3 ou ligação à massa da válvula dif. ou AUX
Sensor de pressão
Válvula solenoide de 3/2 vias, eixo(s) traseiro(s)
Bloqueio do diferencial ou válvula solenoide de 3/2 vias
Eixo(s) dianteiro(s) ou alimentação de tensão módulo ESC
Válvula prop. ou bloqueio longitudinal
Interface elétrica do motor
Entrada do sinal de velocidade
Indicador luminoso de aviso de ABS ou relé do indicador luminoso
Interruptor da luz de frenagem 1 (SPN: 1045 - Interruptor da luz de frenagem 1)
Monitoramento de pressão dos pneus
Indicador luminoso de aviso de reboque
VDC, transmissão de dados ESC / Módulo ESC
Transmissão de dados LWS (sensor do ângulo do volante)
Sistema de assistência ao arranque em subida
Estado do bloqueio do diferencial (caixa de transferência)
Estado do bloqueio do diferencial (bloqueio do diferencial da caixa de transferência)
Transmissão de dados CAN veículo SAE J1939
Porta SAE J1939
Porta SAE J1922
Tensão de alimentação
PT
BR
303