Inhaltsverzeichnis
Werbung
Installationshandbuch
Manual de instalación
INGECON® SUN LITE
INGECON® SUN LITE
AAY2000IKH01
AAY2000IKQ01
Es sind mindestens die im Folgenden aufgeführten Sicherheitshinweise zu beachten.
Es ist immer besser, die allgemeine Stromversorgung zu unterbrechen. Bei der Ins-
tallation können Mängel auftreten, die zu unerwünschten Spannungsrückkopplungen
führen können. Stromschlaggefahr.
Zusätzlich zu den Sicherheitsvorkehrungen aus diesem Handbuch sind die allgemei-
nen Maßnahmen einzuhalten, die für den jeweiligen Standort gelten (für die Anlage,
für das Land, usw.).
Die elektrische Installation darf keine Brand- oder Explosionsgefahr darstellen. Die
CATÁLOGOS
Arbeiter müssen ausreichend vor Unfällen aufgrund von direkten oder indirekten
Kontakten geschützt sein. Die elektrische Installation und die Schutzvorrichtungen
Ingecon
müssen die Spannung, die externen Umstandsfaktoren und die Fähigkeit der Perso-
nen umfassen, die Zugang zu den Teilen der Anlage erhalten.
PC00ISA01_A
Das Gerät muss die Arbeiter ausreichend vor direkten und indirekten Kontakten
schützen. In jedem Fall müssen die elektrischen Komponenten der Arbeitsgeräte den
entsprechenden spezifischen Richtlinien entsprechen.
Jeder Arbeiter, der Arbeiten im Freien durchführt, muss im Fall eines Unwetters, Re-
gen oder Sturm, Schneefall oder anderen Wetterbedingungen, die die Sicht oder die
Verwendung der Werkzeuge erschweren, die Arbeit einstellen. Die Arbeiten im Innen-
raum der Anlage, die einen direkten Anschluss mit den elektrischen Luftleitungen
besitzen, müssen im Fall eines Unwetters unterbrochen werden.
MANUALES
IINGETEAM haftet nicht für irgendwelche Schäden, die aufgrund des unsachgemä-
Manual de Usuario Ingecon
ßen Gebrauchs der Geräte entstehen. Jeder Eingriff, der eine Veränderung eines der
Geräte und der elektrischen Gegebenheiten im Vergleich zum Originalzustand bedeu-
tet, müssen INGETEAM mitgeteilt werden. Diese müssen von INGETEAM geprüft und
genehmigt werden.
AAY2000IKE01
Die folgenden notwendigen Maßnahmen müssen ergriffen werden, damit
Manual de Instalación Ingecon
jeder der Anlage fremden Person der Zugang bzw. Zugriff auf das Gerät
verwehrt bleibt:
- Vorsicht geboten-Schilder über arbeitendes Personal wie das rechts
angezeigte.
AAY2000IKH01
- Kommissionierungselemente bzw. mechanische Versicherungsvorrich-
tungen über Sicherheitsschlösser für entsprechende automatische Gerä-
Manual de Instalación de los Accesorios de Comunicación
temodelle.
AAX2002IKH01
AAY2000IKQ01
AAY2000IKH01
Rev. _B
Rev. _B
Fecha: Marzo 2011
Datum: März 2011
DOCUMENTACIÓN RELACIONADA
®
Sun Catálogo Comercial
®
Sun LITE
Diese Anweisungen müssen in Gerätenähe zugänglich sein und für alle Benutzer in
Reichweite sein.
Vor Installation und Inbetriebnahme diese Sicherheitsanweisungen und Hinweise bitte
sorgfältig durchlesen, sowie alle am Gerät angebrachten Warnhinweisschilder. Achten
Sie darauf, dass alle Warnhinweise gut lesbar sind und dass beschädigte oder entfern-
te Schilder ersetzt werden.
®
Sun LITE
Seite 23
Page 3
23
Werbung
Inhaltsverzeichnis
