Stryker IsoAir System Handbuch Seite 131

I I n n t t r r o o d d u u c c c c i i ó ó n n
Este manual le ayudará a utilizar o mantener su producto de Stryker. Lea este manual antes de utilizar este producto o de
realizar su mantenimiento. Establezca métodos y procedimientos para formar a su personal en el uso o el mantenimiento
seguros de este producto.
P P R R E E C C A A U U C C I I Ó Ó N N
• El uso inadecuado del producto puede provocar lesiones al paciente o al operador. Utilice el producto únicamente como
se describe en este manual.
• No modifique el producto ni ninguno de sus componentes. La modificación del producto puede provocar un
funcionamiento impredecible que a su vez cause lesiones al paciente o al operador. La modificación del producto
también anula su garantía.
N N o o t t a a
• Este manual es un componente permanente del producto y debe permanecer con él si se vende.
• Stryker busca continuamente el avance en el diseño y la calidad de sus productos. Este manual contiene la información
sobre el producto más actualizada disponible en el momento de la impresión. Puede haber ligeras discrepancias entre
su producto y este manual. Si tiene preguntas, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente o con el
Servicio de Asistencia Técnica de Stryker, en el +1-800-327-0770 (llamada gratuita en EE. UU.).
D D e e s s c c r r i i p p c c i i ó ó n n d d e e l l p p r r o o d d u u c c t t o o
El modelo 2941 del sistema I I s s o o A A i i r r ® de Stryker consta de una superficie de soporte y una bomba. La superficie de soporte
es una superficie de soporte de aire motorizada que consta de celdas y cámaras de aire dispuestas por la superficie para
soportar al paciente y a los refuerzos laterales. La superficie está equipada con una bomba que proporciona la fuente de
presión para inflar y desinflar las celdas de aire. La bomba, conectada a las celdas de aire a través de mangueras flexibles,
supervisa y ajusta automáticamente el aire en las celdas de aire dependiendo del tipo de terapia seleccionada. Este
producto incluye presión alterna (ALP), baja pérdida de aire (LAL), inflado máximo, tecnología de sensor activo (AST) y
desinflado de RCP. El control de confort se proporciona a través de cinco niveles de baja presión alterna y presión estática.
U U s s o o p p r r e e v v i i s s t t o o
El sistema I I s s o o A A i i r r ayuda a prevenir y tratar lesiones por presión o úlceras por presión (todas las fases, lesiones no
clasificables y lesiones tisulares profundas). Stryker recomienda utilizar este producto junto con la evaluación clínica de
factores de riesgo y la evaluación cutánea realizadas por un profesional sanitario. Este producto proporciona redistribución
de presión y está indicado para ayudar en la gestión del microclima de la piel del paciente.
El sistema I I s s o o A A i i r r está indicado para usarse con un bastidor de cama y una sábana encimera. El sistema está diseñado
para su uso en unidades de cuidados intensivos y de cuidados de uso prolongado, incluidos los entornos de uso general
en hospitales, cuidados críticos, cuidados intermedios, médicos y quirúrgicos, UCPA y cuidados progresivos.
Este producto no está diseñado para su uso en entornos sanitarios domésticos, con pacientes pediátricos o en unidades
de atención médica conductual. Este producto no es estéril.
B B e e n n e e f f i i c c i i o o s s c c l l í í n n i i c c o o s s
Ayuda a prevenir y tratar todas las úlceras o lesiones por presión
V V i i d d a a ú ú t t i i l l p p r r e e v v i i s s t t a a
La superficie de soporte I I s s o o A A i i r r tiene una vida útil prevista de tres años en condiciones de uso normales y con el
mantenimiento periódico adecuado.
La bomba I I s s o o A A i i r r tiene una vida útil prevista de 5 años en condiciones de uso normales y con el mantenimiento periódico
adecuado.
2941-009-005 Rev A.0 5 ES