caprari K+ Serie Betriebs- Und Wartungsanleitung Seite 130

SECCION Y NOMENCLATURA
SCHNITTBILD UND BAUTEILVERzEICHNIS
E
L 1) Cuerpo salida
L 2) Rodete
L 3) Junta brida
L 4) Anillo usura
L 8) Anillo de cierre OR
L 9) Anillo de cierre OR
L 11) Arandela especial
L 12) Cierre mecánico lado bomba
L 13) Tornillo AISI 420
L 14) Tornillo
L 21) Soporte cojinete
L 22) Brida cojinete
L 23) Caja aceite
L 24) Camisa
*
L 25) Tapa cabezal
* L 26) Tubo sistema de refrigeración
L 27) Tubo refrigeración
*
L 28) Prensa cable per cable de potencia
L 29) Prensa cable para cable auxiliar
L 30) Placa porta bornes
L 31) Estribo
*
L 32) Carcasa motor
L 33) Estator
L 34) Eje y rotor
L 35) Manija
L 36) Sonda conductividad
Tapón (Versión ...X...)
∆
L 37) Cable redondo alimentación
L 38) Cable redondo auxiliar
L 39) Cable redondo alimentación
L 42) Anillo elástico
L 43) Anillo elástico
L 44) Cojinete
L 45) Cojinete
L 48) Abrazadera
*
L 49) Abrazadera
*
L 50) Vaina cable
L 51) Vaina cable
L 52) Lengueta
L 53) Terminal de bornes
L 54) Terminal de bornes
L 55) Anillo de cierre OR
L 56) Anillo de cierre OR
L 57) Anillo de cierre OR
L 58) Anillo de cierre OR
L 59) Anillo de cierre OR
*
L 60) Anillo de cierre OR
*
L 62) Anillo de cierre OR
L 63-64) Arandela
L 66) Arandela
L 67) Arandela
L 68) Arandela
L 74) Tapón
L 75) Tapón
L 76) Tapón
L 77) Tapón
L 78) Tapón
L 74) Tapón
L 79) Cierre mecánico lado motor
L 82) Tornillo
L 83) Tornillo
L 85) Tornillo
L 86) Tornillo
L 87) Tornillo AISI 420
*
L 88) Tornillo
L 89) Tornillo
L 91) Pasador roscado
∆
L 96) Arandela
∆ L 98) Brida cuerpo impulsion
∆ L 99) Sonda
∆
L 100) Porta sonda
L 103) Anillo de apojo
L 104) Muelle
L 108) Separedor
L 109) Anillo de cierre
L 110) Brida cojinete
L 111) Casquillo eje
* =
Componentes sistema de refrigeracion (Versione - R)
Komponenten des Kühlsystems (Version - R)
130
d
L 1) Laufradgehäuse
L 2) Laufrad
L 3) Flanschdichtung
L 4) Spaltring
L 8) O-ringdichtung
L 9) O-ringdichtung
L 11) Unterlegscheibe
L 12) Pumpenseitige Gleitringdichtung
L 13) Gewindeschraube AISI 420
L 14) Gewindeschraube
L 21) Lagergehäuse
L 22) Lagergehäuseflansch
L 23) Öltrennkammer
L 24) Mantel
*
L 25) Ceckel
L 26) Rohr des Kühlsystem
*
L 27) Kühlrohr
*
L 28) Pressringe für Leistungskabel
L 29) Pressringe für Hilfskabel
L 30) Klemmenleistenabdeckung
* L 31) Bügel
L 32) Motorgehäuse
L 33) Stator
L 34) Pumpenwelle und Kurzschluss-Käfiganker
L 35) Griff
L 36) Konduktivitätssonde
∆ Gewindestopfen (Für Baureihe ...X...)
L 37) Rundes Speisekabel
L 38) Rondes Hilfskabel
L 39) Rundes Speisekabel
L 42) Seegerring
L 43) Seegerring
L 44) Gewindeschraube
L 45) Gewindeschraube
L 48) Kabelschelle
*
L 49) Kabelschelle
*
L 50) Kabeldichtung
L 51) Kabeldichtung
L 52) wellenkeil
L 53) Klemmenleiste
L 54) Klemmenleiste
L 55) O-ringdichtung
L 56) O-ringdichtung
L 57) O-ringdichtung
L 58) O-ringdichtung
L 59) O-ringdichtung
*
L 60) O-ringdichtung
*
L 62) Sprengring
L 63-64) Unterlagsscheibe
L 66) Unterlagsscheibe
L 67) Unterlagsscheibe
L 68) Unterlagsscheibe
L 74) Gewindestopfen
L 75) Gewindestopfen
L 76) Gewindestopfen
L 77) Gewindestopfen
L 78) Gewindestopfen
L 74) Gewindestopfen
L 79) Motorseitige Gleitringdichtung
L 82) Gewindeschraube
L 83) Gewindeschraube
L 85) Gewindeschraube
L 86) Gewindeschraube
L 87) Gewindeschraube AISI 420
*
L 88) Gewindeschraube
L 89) Gewindeschraube
L 91) Gran
∆
L 96) Unterlagsscheibe
∆
L 98) Haltewinkel
∆
L 99) Sonde
∆
L 100) Sondenhalterung
L 103) Kragen
L 104) Feder
L 108) Hülse
L 109) Dichtungsring 62X80X8 FPM
L 110) Lagerdeckel
L 111) Wellwnabstandshülse
caprari S.p.a.