Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
caprari Anleitungen
Pumpen
K+ Serie
caprari K+ Serie Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für caprari K+ Serie. Wir haben
2
caprari K+ Serie Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebs- Und Wartungsanleitung
caprari K+ Serie Betriebs- Und Wartungsanleitung (140 Seiten)
ELEKTRISCHEN ABWASSER - TAUCHMOTORPUMPEN
Marke:
caprari
| Kategorie:
Pumpen
| Dateigröße: 2.74 MB
Inhaltsverzeichnis
English
19
Motor Type
4
Installazione in Camera Asciutta
11
Trasporto E Magazzinaggio
11
SENSO DI Rotazione
11
Controlli Preliminari
11
Collegamenti Elettrici
12
Aee Domestiche
16
Parti DI Ricambio
16
Inhaltsverzeichnis
19
General Information
19
Electric Pump Data Plate
20
Cable Clamp Data Plate
20
Pump Coding
21
Motor Coding
21
Recommendations
22
Additional Recommendations for Version
22
Fields of Use
24
Inadvisable Uses
24
Technical and Operative Features
24
Unacceptable Uses
24
Safety Regulations
24
Recommendations for Correct Installation
25
Characteristics of the Forced Motor Cooling System
25
Types of Installation
26
Transport and Storage
27
Preliminary Inspection
27
Electrical Connections and Rough Wiring Diagram
27
Ground Connection
29
Motor Protector Connections
29
Preventive Maintenance Inspections
30
Oil and Grease Inspection and Change
30
Motor Cooling Gap Inspection and Maintenance
31
Inspection of Parts Subject to Wear
31
Disposal of a no Longer Usable Electric Pump
32
Spare Parts
32
Warranty
32
Troubleshooting
33
Français
35
Généralités
35
Identification de la Plaque de L'électropompe
36
Identification de la Plaque du Moteur
36
Motor Type
36
Identification de la Plaque du Presse-Étoupe
36
Traduction du Sigle de L'électropompe
37
Traduction du Sigle du Moteur
37
Recommandations
38
Recommandations Spéciales pour la Version
38
Caractéristiques D'emploi
40
Emplois Contre-Indiqués
40
Emplois Non Autorisés
40
Normes de Sécurité
40
Secteurs D'utilisation
40
Caractéristiques du Système de Refroidissement Forcé du Moteur
41
Conseils pour une Bonne Installation
41
Typologies D'installation
42
Contrôles Préliminaires
43
Branchements Electriques
44
Transport et Stockage
43
Branchements Électriques et Schéma Général de Connexion des Câbles
44
Connexion des Conducteurs de Terre
45
Connexions des Protections du Moteur
45
Contrôle et Vidange de L'huile et de la Graisse
46
Contrôles de Prévention
46
Contrôle des Parties Exposées à L'usure
47
Contrôle et Maintenance de L'interstice de Refroidissement du Moteur
47
Garantie
48
Mise à Décharge de L'électropompe
48
Pièces de Rechange
48
Causes de Mauvais Fonctionnement
49
Transporte y Almacenamiento
59
Controles Preliminares
59
Conexiones Electricas
60
Deutsch
67
Allgemeines
67
Erklärung zum Typenschild der Elektropumpe
68
Erklärung zum Typenschild der Stopfbüchse
68
Motor Type
68
Erklärung zum Typenschild des
68
Erklärung zur Typenbezeichnung der Elektropumpe
69
Erklärung zur Typenbezeichnung des Motors
69
Hinweise
70
Zusatzhinweise für die
70
Einsatzbereiche
72
Gegenanzeigen zum Einsatz
72
Nicht Zulässige Betriebsarten
72
Sicherheitsvorschriften
72
Technische und Betriebsdaten
72
Hinweise für die Richtige Installation
73
Kennzeichen der Motorzwangskühlung
73
Nassinstallation mit Automatischer Einrastung Einbau
74
Installationsarten
74
Transport und Lagerung
75
Drehrichtung
75
Kontrollen vor der Inbetriebnahme
75
Transport und Lagerhaltung
75
Elektrische Anschlüsse und Anschlußplan für die Kabel
76
Anschluß der Erdungsleiter
77
Anschluß der Motorschutzvorrichtungen
77
Elektropumpen mit Thermofühlern
77
Elektropumpe mit Leitfähigkeits-Aufnehmer
77
Fett- und Ölwechsel
78
Kontrolle und Wartung der Motorkühlung
79
Vorbeugende Wartung
78
Kontrolle der Verschleißteile
79
Kontrolle und Wartung des Motorkühlmantels
79
Entsorgung der nicht Mehr Verwendbaren Elektropumpe
80
EEE für den HAUSHALT
80
EEE für den PROFESSIONELLEN Einsatz
80
Ersatzteile
80
Garantie
80
Fehlersuche
81
Mögliche Ursachen
81
Motor Type
84
TIPOS de Instalação
90
Transporte E Armazenagem
91
Sentido de Rotação
91
Verificações Preliminares
91
Conexões Eléctricas
92
Peças Sobressalentes
96
Προειδοποιησεισ
102
Μεταφορα Και Αποθηκευση
107
Ηλεκτρικεσ Συνδεσεισ
108
Ue Declaration of Conformity
135
Déclaration Ue de Conformité
135
Declaración Ue de Conformidad
135
Declaração Ue de Conformida- de
136
Δηλωση Συμμορφωσησ
136
Werbung
caprari K+ Serie Betriebs- Und Wartungsanleitung (140 Seiten)
Elektrischen Abwasser-Tauchmotorpumpen
Marke:
caprari
| Kategorie:
Pumpen
| Dateigröße: 5.8 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
32
Caratteristiche Tecniche E DI Funzionamento
6
Collegamenti Elettrici
9
Controlli Preliminari
9
Senso DI Rotazione
9
Trasporto E Magazzinaggio
9
Elettropompe Dotate DI Sonde Termiche
12
Installazione Orizzontale
13
Aee Domestiche
14
Parti DI Ricambio
14
General Information
17
Motor Type
18
Transport and Storage
24
Electrical Connections
25
Spare Parts
29
Inhaltsverzeichnis
32
Généralités
32
Identification de la Plaque de L'électropompe
32
Identification de la Plaque du Moteur
33
Identification de la Plaque du Presse-Étoupe
33
Motor Type
33
Traduction du Sigle de L'électropompe
33
Traduction du Sigle du Moteur
33
Recommandations
34
Recommandations Spéciales pour la Version
34
Caractéristiques D'emploi
36
Emplois Contre-Indiqués
36
Emplois Non Autorisés
36
Normes de Sécurité
36
Secteurs D'utilisation
36
Conseils pour une Bonne Installation
37
Typologies D'installation
38
Branchements Électriques et Schéma Général de Connexion des Câbles
39
Branchements Electriques
39
Contrôles Préliminaires
39
Transport et Stockage
39
Connexion des Conducteurs de Terre
41
Connexions des Protections du Moteur
42
Contrôle et Vidange de L'huile et de la Graisse
42
Contrôles de Prévention
42
Activation du Système de Refroiddissement
43
Contrôle des Parties Exposées à L'usure
43
Garantie
44
Mise à la Décharge de L'électropompe
44
Pièces de Rechange
44
28. Causes de Mauvais Fonctionnement
45
Motor Type
48
Transporte y Almacenamiento
54
Controles Preliminares
54
Conexiones Electricas
54
Deutsch
62
Allgemeines
62
Erklärung zum Typenschild der Elektropumpe
62
Erklärung zum Typenschild der Preßringe
63
Erklärung zum Typenschild des
63
Erklärung zur Typenbezeichnung der Elektropumpe
63
Erklärung zur Typenbezeichnung des Motors
63
Motor Type
63
Hinweise
64
Zusatzhinweise für die Atex-Geschützte Ausführung
64
Einsatzbereiche
66
Gegenanzeigen zum Einsatz
66
Nicht Zulässige Betriebsarten
66
Sicherheitsvorschriften
66
Technische und Betriebsdaten
66
Hinweise für die Richtige Installation
67
Nassinstallation mit Automatischer Einrastung Einbau
68
Installationsarten
68
Transport und Lagerung
69
Elektrische Anschlüsse
69
Anschlussplan für die Kabel der Elektropumpe
71
Schema für Versorgungskabel
71
Anschluss der Erdleiter
71
Kontrollen vor der Inbetriebnahme
69
Drehrichtung
69
Transport und Lagerhaltung
69
Anschluß der Erdungsleiter
71
Anschluß der Motorschutzvorrichtungen
72
Elektropumpe mit Leitfähigkeits-Aufnehmer
72
Fett- und Ölwechsel
72
Vorbeugende Wartung
72
23. Aktivierung des Kühlsystems
73
Kontrolle der Verschleißteile
73
Entsorgung der nicht Mehr Verwendbaren Elektropumpe
74
Eee für den Haushalt
74
Eee für den Professionellen Einsatz
74
Ersatzteile
74
Garantie
74
Fehlersuche
75
Mögliche Ursachen
75
Tipos de Instalação
83
Interruptor de Segurança
86
Peças Sobressalentes
89
Προειδοποιησεισ
94
Dimensions D'encombrement et Poids
107
Abmessungen und Gewichte
107
Coupe et Nomenclatures
114
Schnittbild und Bauteilverzeichnis
114
Demontage
128
Declaration of Conformity
135
Déclaration Ue de Conformité
135
Declaración Ue de Conformidad
135
Eu-Konformitätserklärung
135
Werbung
Verwandte Produkte
caprari K+ Series
caprari KSM080 Serie
caprari KSM100H Serie
caprari KSM150L Serie
caprari KSW080 Serie
caprari KSW100L Serie
caprari KST040H Serie
caprari KSD200N + 0075 Serie
caprari K W100N Serie
caprari KCT040H Serie
caprari Kategorien
Pumpen
Weitere caprari Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen