Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
GB
1.
Cup warming top plate
2.
"Heating" lamp
3.
Steam/hot water selector
4.
On/Off switch
5.
Filter holder
6.
Measuring scoop
7.
Tamper
8.
1.6-litre water tank
9.
Mode selector
10.
Steam wand
11.
Removable grate and drip
tray
12.
Non-slip rubber feet
13.
Single shot filter basket
14.
One cup filter basket
15.
Two cup filter basket
16.
Nozzle
F
1.
Plateau pour préchauffer les
tasses
2.
Témoin lumineux indicateur
de «chauffage»
3.
Sélecteur de vapeur/eau
chaude
4.
Interrupteur de «mise sous
tension»
5.
Porte-filtre
6.
Cuillère doseuse
7.
Tasseur
8.
Réservoir d'eau de 1,6 litres
9.
Sélecteur de fonctionnement
10.
Buse de vapeur
11.
Bac récolte-gouttes et grille
démontables
12.
Pattes en caoutchouc
antidérapantes
13.
Filtre pour monodose.
14.
Filtre pour une tasse
15.
Filtre pour deux tasses
16.
Embout
P
1.
Superfície para pré-aquecer
as chávenas
2.
Luz indicadora de "a
aquecer"
3.
Selector de vapor/água
quente
4.
Interruptor ligar/desligar
5.
Porta-filtros
6.
Colher doseadora
7.
Calcador
8.
Depósito de água de 1,6
litros
9.
Selector de funções
10.
Tubo de vapor
11.
Bandeja para aparar gotas e
grelha desmontáveis
12.
Pés de borracha
antideslizantes
13.
Filtro para dose única
14.
Filtro para uma chávena
15.
Filtro para duas chávenas
16.
Bico
2
Downloaded from
www.Manualslib.com
D
1.
Ablage zum Vorwärmen der
Tassen
2.
Kontrollleuchte für
„Aufheizen"
3.
Wahlschalter für Dampf/
Heißwasser
4.
Ein-Schalter
5.
Filterhalter
6.
Messlöffel
7.
Kaffeestampfer
8.
Wassertank für 1,6 Liter
9.
Wählschalter für
Betriebsfunktionen
10.
Dampfdüse
11.
Herausnehmbare
Auffangschale und
Tropfplatte
12.
Rutschfeste Gummifüße
13.
Filter für Einfachdosierung
14.
Filter für eine Tasse
15.
Filter für zwei Tassen
16.
Dampfdüse
I
1.
Superficie per riscaldare le
tazze
2.
Spia luminosa che indica
"scaldando"
3.
Selettore per vapore/acqua
calda
4.
Interruttore per l'accensione
5.
Portafiltri
6.
Misurino
7.
Accessorio per comprimere il
caffé
8.
Deposito di acqua da 1,6 litri
9.
Selettore di funzione
10.
Cannuccia del vapore
11.
Vassoio di sgocciolamento e
griglia smontabile
12.
Piedini di gomma antiscivolo
13.
Filtro monodose
14.
Filtro per una tazza
15.
Filtro per due tazze
16.
Bocchetta
NL
1.
Kopjes-voorverwarmplaat
2.
Controlelampje "verwarmen"
3.
Schakelaar stoom/heet water
4.
Schakelaar "aan"
5.
Filterhouder
6.
Maatschepje
7.
Stamper
8.
Waterreservoir van 1,6 liter
9.
Keuzeschakelaar
10.
Stoompijpje
11.
Lekbakje en afneembaar
rooster
12.
Rubberen antislipvoetjes
13.
Filter voor vaste porties
14.
Filter voor één kopje
15.
Filter voor twee kopjes
16.
Mondstuk
manuals search engine
GR
1.
Επιφάνεια θέρμανσης
φλιτζανιών
2.
Φωτεινή ένδειξη "θέρμανσης"
3.
Επιλογέας ατμού/ ζεστού νερού
4.
Διακόπτης ενεργοποίησης/
απενεργοποίησης
5.
Διάταξη συγκράτησης φίλτρων
6.
Μεζούρα
7.
Βάση ομοιόμορφης διανομής
του καφέ
8.
Ντεπόζιτο νερού
χωρητικότητας 1,6 λίτρων
9.
Επιλογέας λειτουργίας
10.
Ράβδος ατμού
11.
Aπoσπ ώμενη σχάρα και
δίσκος συλλογής υγρού
12.
Αντιολισθητικές λαστιχένιες
βάσεις
13.
Φίλτρο μονής δόσης
14.
Φίλτρο για ένα φλιτζάνι
15.
Φίλτρο για δύο φλιτζάνια
16.
Ακροφύσιο
RU
1.
Место для подогрева чашек
2.
С
ВЕТОВОЙ ИНДИКАТОР
«П
»
ОДОГРЕВ
3.
Переключатель «Пар/Горячая
вода»
4.
Переключатель «Питание»
5.
Держатель фильтров
6.
Мерная ложка
7.
Пестик
8.
Бачок для воды 1,6 литра
9.
Переключатель режима
работы
10.
Паровой патрубок
11.
Съемные решетка и
каплесборник
12.
Резиновые нескользящие
опоры
13.
Фильтр на одну дозировку
14.
Фильтр на одну чашку
15.
Фильтр на две чашки
16.
Наконечник парового патрубка
AR
HU
1.
Csészék előmelegítésére
szolgáló felület.
2.
Melegítés-jelző lámpa
3.
Gőzölő/meleg víz funkció-
szabályozó gomb
4.
Bekapcsolás/Kikapcsolás
gomb
5.
Szűrőtartó
6.
Adagoló kanál
7.
Kávétömörítő
8.
1,6 liter űrtartalmú víztartály
9.
Funkció-szabályozó
10.
Gőzcsap
11.
Leszerelhető alj és
csepegtetőtálca
12.
Csúszásmentes gumitalpak
13.
szűrő egy adaghoz
14.
szűrő egy csészéhez
15.
szűrő két csészéhez
16.
Kifúvó
TR
1.
Fincanlarñ servis öncesiñsñtma
yüzeyi.
2.
Iwñklñ "Isñtñyor" göstergesi.
3.
Buhar / Sñcak su seçme
düxmesi.
4.
"Çalñwma" düxmesi
5.
Filtre tawñyñcñsñ.
6.
Ölçü kawñxñ.
7.
Dövme tokmaxñ.
8.
1.6 litrelik su depozitosu.
9.
Çalñwtñrma düxmesi.
10.
Buhar çubuxu.
11.
Akan damlalarñnñ toplamaya
yarayan tepsi ve sökülebilir
ñzgara.
12.
Kaymaya karwñ lastik ayaklar.
13.
Powet kahve için filtre
14.
Bir fincan kahvelik filtre
15.
Iki fincan kahvelik filtre
16.
Püskürteç
Werbung
Inhaltsverzeichnis
