Grundfos DMH 28X Installationsanleitung Seite 435

2.7 未经许可的改装和零配件生产
对泵的改装或进行改动必须事先获得制造商的许可。 获制造商授权
的原装零配件和附件可以安全使用。 使用其他的零配件会对使用后
果造成法律责任问题。
2.8 不恰当的操作方法
水泵的运行安全只有在遵守操作手册中说明时才能得到保证，
3. 技术数据
见章节 。 在任何情况下都不允许超出手册中规定的限定
值。
防爆型泵可从泵和电机的铭牌上得到确认。 根据
注意
EC94/9EC指令即所谓的ATEX指令提供一份EC合格申
明书。 此合格申明书取代本手册中的合格申明。
警告
如需操作经确认为防爆泵来计量易燃性介质或是在符
合EC2014/34/EU指令规范的潜在爆炸性操作区域内运
行该泵，请于本手册之外同时参阅附入手册"通过ATEX
防爆认证的水泵"。
一旦运行安全无法保证，立即关掉水泵并保护水泵免受无意的操作。
以上措施应在出现下列情况之一时采取:
• 如果水泵已经受损。
• 如果水泵看起来不再能够运行。
• 如果水泵在恶劣环境下存放较长时间。
2.9 在计量系统发生故障情况下系统的安全性
DMH 28X型泵采用最新科技设计，且经过精工制做和小心测试。
然而，计量系统仍有可能发生故障。 对安装计量泵的系统设计方案
已经考虑到即便是在计量泵发生故障时整个系统的安全性仍然可以
得到保证。 与此同时，为实现以上目标，相关的监测和控制必须得
到保证。
3. 技术数据
3.1 标识
3.1.1 铭牌
1
Grundfos Water Treatment GmbH - Reetzstr. 85 - D - 76327 Pfinztal
XXX XX-XX X-XXX/X/X-X-XXXXXXXXXXX
2
PN: XXXXXXXX SN: XXXXXXXXXX
XXX l/h, XXX bar, 50 Hz
4
XXX l/h, XXX bar, 60 Hz
XXX l/h, XXX bar, 100 Hz
EX II XXXXXXXXXXXXXX
6
Type: XXX P11XXXX
8
Made in Germany
10
图 1 铭牌
位置号 描述
1 型号名称
2 产品编号
3 序列号
4 水泵性能 （按频率）
5 认证标记
6 ATEX 指定代码
7 型式检验证书编号
8 泵型
9 生产代码 （年和周）
10 原产国
3.1.2 型号说明
型号说明用于识别具体的泵类型，不用于配置目的。
类型
DMH 55-100D B-SS/V/SS-X-E2A1A1XEMAG
标称计量流量 [l/h]
DMH 55-100D B-SS/V/SS-X-E2A1A1XEMAG
最大背压 [bar]
DMH 55-100D B-SS/V/SS-X-E2A1A1XEMAG
100D 压力值后标有"D"的水泵为双头泵。
控制型号
DMH 55-100D B-SS/V/SS-X-E2A1A1XEMAG
B 标准型 （手动控制）
S1 冲程计数器 NAMUR， NC 输出
AR* 水泵安装式AR控制单元
AW* 壁装式AR控制单元
伺服电机，1AC 115-230 V，50/60 Hz，4-20 mA控
D3
制 （无手动操作）
D4 伺服电机，24 V DC，4-20 mA控制 （无手动操作）
防爆伺服电机，1AC 115-230 V，50/60 Hz，
D6
4-20 mA控制，EX II型2G Ex db IIB T4
防爆伺服电机，24 V DC，4-20 mA控制，型号EX II
D7
2G Ex db IIB T4
* 仅适用于型号 280、281
3
5
IBEx XXXXXXXXXXX
7
9
435