Bosch AdvancedGrind 18 Handbuch Seite 63

 Visada dirbkite su asmens apsaugos priemonėmis ir
apsauginiais akiniais. Naudojant asmens apsaugos
priemones, pvz., respiratorių ar apsauginę kaukę, ne-
slystančius batus, apsauginį šalmą, klausos apsaugos
priemones ir kt., rekomenduojamas atitinkamai pagal
naudojamą elektrinį įrankį, sumažėja rizika susižeisti.
 Saugokitės, kad elektrinio įrankio neįjungtumėte
atsitiktinai. Prieš prijungdami elektrinį įrankį prie
elektros tinklo ir/arba akumuliatoriaus, prieš pakel-
dami ar nešdami įsitikinkite, kad jis yra išjungtas.
Jeigu nešdami elektrinį įrankį pirštą laikysite ant jungi-
klio arba prietaisą įjungsite į elektros tinklą, kai jungiklis
yra įjungtas, gali įvykti nelaimingas atsitikimas.
 Prieš įjungdami elektrinį įrankį pašalinkite regulia-
vimo įrankius arba veržlinius raktus. Prietaiso besisu-
kančioje dalyje esantis įrankis ar raktas gali sužaloti.
 Stenkitės, kad kūnas visada būtų normalioje padėty-
je. Dirbdami stovėkite saugiai ir visada išlaikykite
pusiausvyrą. Tvirtai stovėdami ir gerai išlaikydami pu-
siausvyrą galėsite geriau kontroliuoti elektrinį įrankį ne-
tikėtose situacijose.
 Dėvėkite tinkamą aprangą. Nedėvėkite plačių dra-
bužių ir papuošalų. Saugokite plaukus, drabužius ir
pirštines nuo besisukančių elektrinio įrankio dalių.
Laisvus drabužius, papuošalus bei ilgus plaukus gali
įtraukti besisukančios dalys.
 Jei yra numatyta galimybė prijungti dulkių nusiurbi-
mo ar surinkimo įrenginius, visada įsitikinkite, ar jie
yra prijungti ir ar tinkamai naudojami. Naudojant dul-
kių nusiurbimo įrenginius sumažėja kenksmingas dulkių
poveikis.
Rūpestinga elektrinių įrankių priežiūra ir naudojimas
 Neperkraukite prietaiso. Naudokite jūsų darbui tin-
kamą elektrinį įrankį. Su tinkamu elektriniu įrankiu jūs
dirbsite geriau ir saugiau, jei neviršysite nurodyto galin-
gumo.
 Nenaudokite elektrinio įrankio su sugedusiu jungi-
kliu. Elektrinis įrankis, kurio nebegalima įjungti ar iš-
jungti, yra pavojingas ir jį reikia remontuoti.
 Prieš reguliuodami prietaisą, keisdami darbo įran-
kius ar prieš valydami prietaisą, iš elektros tinklo liz-
do ištraukite kištuką ir/arba išimkite akumuliatorių.
Ši atsargumo priemonė apsaugos jus nuo netikėto elek-
trinio įrankio įsijungimo.
 Nenaudojamą elektrinį įrankį sandėliuokite vaikams
ir nemokantiems juo naudotis asmenims neprieina-
moje vietoje. Elektriniai įrankiai yra pavojingi, kai juos
naudoja nepatyrę asmenys.
 Rūpestingai prižiūrėkite elektrinį įrankį. Pa-
tikrinkite, ar besisukančios prietaiso dalys tinkamai
veikia ir niekur nestringa, ar nėra sulūžusių ar pa-
žeistų dalių, kurios trikdytų elektrinio įrankio veiki-
mą. Prieš vėl naudojant prietaisą, pažeistos prietai-
so dalys turi būti sutaisytos. Daugelio nelaimingų
atsitikimų priežastis yra blogai prižiūrimi elektriniai įran-
kiai.
 Pjovimo įrankiai turi būti aštrūs ir švarūs. Rūpestin-
gai prižiūrėti pjovimo įrankiai su aštriomis pjaunamosio-
mis briaunomis mažiau stringa ir juos yra lengviau valdy-
ti.
 Elektrinį įrankį, papildomą įrangą, darbo įrankius ir
t.t. naudokite taip, kaip nurodyta šioje instrukcijoje,
ir atsižvelkite į darbo sąlygas ir atliekamą darbą.
Naudojant elektrinius įrankius ne pagal paskirtį, gali su-
sidaryti pavojingos situacijos.
Rūpestinga akumuliatorinių įrankių priežiūra ir
naudojimas
 Akumuliatoriui įkrauti naudokite tik tuos įkroviklius,
kuriuos rekomenduoja gamintojas. Naudojant kitokio
tipo akumuliatoriams skirtą įkroviklį, iškyla gaisro pavo-
jus.
 Su elektriniu įrankiu galima naudoti tik jam skirtą
akumuliatorių. Naudojant kitokius akumuliatorius išky-
la susižalojimo ir gaisro pavojus.
 Nelaikykite sąvaržėlių, monetų, raktų, vinių, varžtų
ar kitokių metalinių daiktų arti ištraukto iš prietaiso
akumuliatoriaus kontaktų. Užtrumpinus akumuliato-
riaus kontaktus galima nusideginti ar sukelti gaisrą.
Bosch Power Tools
 Netinkamai naudojant akumuliatorių, iš jo gali ište-
kėti skystis. Venkite kontakto su šiuo skysčiu. Jei
skysčio pateko ant odos, nuplaukite jį vandeniu, jei
pateko į akis – nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
Akumuliatoriaus skystis gali sudirginti ar nudeginti odą.
Aptarnavimas
 Elektrinį įrankį turi remontuoti tik kvalifikuoti speci-
alistai ir naudoti tik originalias atsargines dalis. Taip
galima garantuoti, jog elektrinis įrankis išliks saugus
naudoti.
Saugos nuorodos dirbantiems su kampinio
šlifavimo mašinomis
Bendrosios įspėjamosios nuorodos atliekantiems šlifa-
vimo, šlifavimo naudojant šlifavimo popierių, apdirbi-
mo vieliniais šepečiais ir pjaustymo abrazyviniais pjo-
vimo diskais darbus
 Šį elektrinį įrankį galima naudoti kaip šlifavimo ma-
šiną, juo galima šlifuoti naudojant šlifavimo popie-
rių, vielinius šepečius ir pjauti abrazyviniais pjovimo
diskais. Griežtai laikykitės visų įspėjamųjų nuorodų,
taisyklių, ženklų ir duomenų, kurie yra pateikiami su
šiuo elektriniu įrankiu. Nesilaikant žemiau pateiktų
nuorodų, gali kilti elektros smūgio, gaisro ir sunkių suža-
lojimų pavojus.
 Šis elektrinis įrankis netinka poliruoti. Naudoti elek-
trinį įrankį darbui, kuriam jis nėra skirtas, ypač pavojin-
ga; toks darbas kelia sužalojimų pavojų.
 Nenaudokite jokios papildomos įrangos, kurios ga-
mintojas nėra specialiai numatęs ir rekomendavęs
šiam elektriniam įrankiui. Vien tik tas faktas, kad jūs
galite pritvirtinti kokią nors papildomą įrangą prie elek-
trinio įrankio, jokiu būdu negarantuoja, kad juo bus sau-
gu naudotis.
 Darbo įrankio leidžiamas sūkių skaičius turi būti ne
mažesnis už didžiausią sūkių skaičių, nurodytą ant
elektrinio įrankio. Įrankis, kuris sukasi greičiau, nei yra
leistina, gali lūžti ir nulėkti nuo prietaiso.
 Naudojamo darbo įrankio išorinis skersmuo ir storis
turi atitikti nurodytus jūsų elektrinio įrankio matme-
nis. Netinkamų matmenų darbo įrankius gali būti sunku
tinkamai apdengti bei valdyti.
 Darbo įrankiai su srieginiu įdėklu turi tiksliai tikti šli-
favimo suklio sriegiui. Naudojant darbo įrankius, ku-
rie tvirtinami junge, darbo įrankio kiaurymės skers-
muo turi tiksliai tikti jungės įtvaro skersmeniui. Dar-
bo įrankiai, kurių negalima tiksliai pritvirtinti prie elektri-
nio įrankio, sukasi netolygiai, labai vibruoja ir gali tapti
nebevaldomi.
 Nenaudokite pažeistų darbo įrankių. Prieš kiekvieną
naudojimą patikrinkite darbo įrankius, pvz., šlifavi-
mo diskus – ar jie nėra aplūžinėję ir įtrūkę, šlifavimo
žiedus – ar jie nėra įtrūkę, susidėvėję ir labai nudilę,
vielinius šepečius – ar jų vielutės nėra atsilaisvinu-
sios ar nutrūkusios. Jei elektrinis įrankis ar darbo
įrankis nukrito iš didesnio aukščio, patikrinkite, ar
jis nėra pažeistas, arba naudokite kitą, nepažeistą,
darbo įrankį. Patikrinę ir sumontavę darbo įrankį pa-
sirūpinkite, kad nei jūs, nei greta esantys asmenys
nebūtų besisukančio darbo įrankio plokštumoje, ir
leiskite elektriniam įrankiui vieną minutę veikti di-
džiausiu sūkių skaičiumi. Jei darbo įrankis pažeistas,
per šį bandomąjį laiką jis turėtų sulūžti.
 Dirbkite su asmeninėmis apsaugos priemonėmis.
Atitinkamai pagal atliekamą darbą užsidėkite viso
veido apsaugos priemones, akių apsaugos priemo-
nes ar apsauginius akinius. Jei nurodyta, užsidėkite
apsauginį respiratorių nuo dulkių, klausos apsaugos
priemones, apsaugines pirštines ir specialią prijuos-
tę, kuri apsaugos jus nuo smulkių šlifavimo ir ruoši-
nio dalelių. Akys turi būti apsaugotos nuo skriejančių
svetimkūnių, atsirandančių atliekant įvairius darbus.
Respiratorius arba apsauginė kaukė turi išfiltruoti darbo
metu kylančias dulkes. Dėl ilgalaikio ir stipraus triukšmo
poveikio galite prarasti klausą.
 Pasirūpinkite, kad kiti asmenys būtų saugiu atstumu
nuo jūsų darbo zonos. Kiekvienas, įžengęs į darbo
zoną, turi būti su asmeninėmis apsaugos priemonė-
mis. Ruošinio gabalėliai ar atskilusios darbo įrankio da-
lelės gali skrieti dideliu greičiu ir sužeisti net už tiesiogi-
nės darbo zonos ribų esančius asmenis.
 Jei atliekate darbus, kurių metu darbo įrankis gali
kliudyti paslėptus elektros laidus, prietaisą laikykite
tik už izoliuotų rankenų. Prisilietus prie laido, kuriuo
teka elektros srovė, metalinėse prietaiso dalyse gali at-
sirasti įtampa ir trenkti elektros smūgis.
 Niekada nepadėkite elektrinio įrankio, kol darbo
įrankis visiškai nesustojo. Besisukantis darbo įrankis
gali prisiliesti prie paviršiaus, ant kurio padedate, ir
elektrinis įrankis gali tapti nebevaldomas.
 Nešdami elektrinį įrankį, jo niekada neįjunkite. Nety-
čia prisilietus prie besisukančio darbo įrankio, jis gali
įtraukti drabužius ir jus sužeisti.
 Reguliariai valykite elektrinio įrankio ventiliacines
angas. Variklio ventiliatorius traukia dulkes į korpusą, ir
susikaupus daug metalo dulkių gali kilti elektros smūgio
pavojus.
 Nenaudokite elektrinio įrankio arti degių medžiagų.
Kibirkštys šias medžiagas gali uždegti.
 Nenaudokite darbo įrankių, kuriuos reikia aušinti
skysčiais. Naudojant vandenį ar kitokius aušinamuo-
sius skysčius gali trenkti elektros smūgis.
Atatranka ir susijusios įspėjamosios nuorodos
 Atatranka yra staigi reakcija, atsirandanti, kai besisu-
kantis darbo įrankis, pvz., šlifavimo diskas, vielinis še-
petys ar kt., ruošinyje įstringa ar užsiblokuoja ir todėl
netikėtai sustoja. Todėl elektrinis įrankis gali nekontro-
liuojamai atšokti nuo ruošinio priešinga darbo įrankio
sukimuisi kryptimi.
Pvz., jei ruošinyje įstringa ar yra užblokuojamas šlifavi-
mo diskas, disko briauna, kuri yra ruošinyje, gali išlūžti
ar sukelti atatranką. Tada šlifavimo diskas, priklausomai
nuo jo sukimosi krypties blokavimo vietoje, pradeda ju-
dėti link dirbančiojo arba nuo jo. Tada šlifavimo diskas
gali net nulūžti.
Atatranka yra netinkamo elektrinio įrankio naudojimo ar
gedimo pasekmė. Jos galite išvengti, jei imsitės atitinka-
mų, žemiau aprašytų priemonių.
 Dirbdami visada tvirtai laikykite elektrinį įrankį
abiem rankomis ir stenkitės išlaikyti tokią kūno ir
rankų padėtį, kurioje sugebėtumėte atsispirti pasi-
priešinimo jėgai atatrankos metu. Jei yra papildoma
rankena, visada ją naudokite, tada galėsite suvaldyti
atatrankos jėgas bei reakcijos jėgų momentą. Dir-
bantysis, jei imsis tinkamų saugos priemonių, gali suval-
dyti reakcijos jėgas atatrankos metu.
 Niekada nelaikykite rankų arti besisukančio darbo
įrankio. Įvykus atatrankai darbo įrankis gali pataikyti į
jūsų ranką.
 Venkite, kad jūsų rankos būtų toje zonoje, kurioje
įvykus atatrankai judės elektrinis įrankis. Atatrankos
jėga verčia elektrinį įrankį judėti nuo blokavimo vietos
priešinga šlifavimo disko sukimuisi kryptimi.
 Ypač atsargiai dirbkite kampuose, ties aštriomis
briaunomis ir t. t. Saugokite, kad darbo įrankis neat-
simuštų į kliūtis ir neįstrigtų. Besisukantis darbo įran-
kis kampuose, ties aštriomis briaunomis arba atsimušęs
į kliūtį turi tendenciją užstrigti. Tada elektrinis įrankis
tampa nevaldomas arba įvyksta atatranka.
 Nenaudokite skirtų medienai pjauti ar kitokių danty-
tų diskų. Tokie darbo įrankiai dažnai sukelia atatranką
arba elektrinis įrankis tampa nevaldomas.
Specialios įspėjamosios nuorodos atliekantiems šlifa-
vimo ir pjovimo darbus
 Naudokite tik su šiuo elektriniu įrankiu leidžiamus
naudoti šlifavimo įrankius ir šiems įrankiams pritai-
kytus apsauginius gaubtus. Šlifavimo įrankiai, kurie
nėra skirti šiam elektriniam įrankiui, gali būti nepakan-
kamai uždengiami ir nesaugūs naudoti.
 Išlenktus šlifavimo diskus reikia tvirtinti taip, kad jų
šlifavimo paviršius nebūtų išsikišęs už apsauginio
gaubto krašto plokštumos. Netinkamai primontuotas
šlifavimo diskas, kuris yra išsikišęs už apsauginio gaub-
to krašto plokštumos, bus nepakankamai uždengtas.
 Apsauginis gaubtas turi būti patikimai pritvirtintas
prie elektrinio įrankio ir nustatytas taip, kad dirban-
čiajam būtų užtikrintas didžiausias saugumas, t. y. į
dirbantįjį turi būti nukreipta kuo mažesnė neuždeng-
ta šlifavimo įrankio dalis. Apsauginis gaubtas padeda
apsaugoti dirbantįjį nuo atskilusių dalelių, atsitiktinio
1 609 92A 2LL | (8.9.16)
| 63