Samson 42-24 Einbau- Und Bedienungsanleitung Seite 33

Ausgleichsgefäß
Ein Ausgleichsgefäß (18) ist erforderlich bei
Flüssigkeiten über 150 °C sowie bei Dampf.
Das Ausgleichsgefäß ist immer an der
höchsten Stelle anzuordnen. Die Einbaulage
des Ausgleichsgefäßes ist durch ein Klebe-
schild, mit einem Pfeil und dem auf der
Oberseite eingeschlagenen „oben" gekenn-
zeichnet.
Diese Einbaulage ist zwingend einzuhalten,
da sonst die sichere Funktion des Reglers
nicht gegeben ist.
EB 3003
richtig!
Anschluss seitlich - optimal -
Anschluss oben - falsch -
Anschluss unten - falsch -
min.
min.
3 x DN
3 x DN
M
DN = Nennweite
Steuerleitungsanschluss, abhängig von der
Rohrführung und Bauteilen
Bild 5-2: Steuerleitungsanschluss
Montage
DN
5-3