Novoferm iso70-1 serie Montage-, Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 40

FI
FI
Asennusohje nosto-ovelle iso70-1
vääntöjousiakselilla (edessä -VL-, takana -HL-)
Ovivalmistajan antama takuu raukeaa, jos ovi asennetaan
asennusohjeista poikkeavalla tavalla.
- Asennuksen saa suorittaa
standardien EN12604 ja EN12453 vaatimusten mukaan -
Lue huolellisesti ennen asennusta
Autotallin ovien määräystenmukainen käyttö
Autotallin ovet on
yksityiskäytössä oleviin autotalleihin. Tarkoituksena on
turvata henkilöiden,
turvallinen siirtyminen sisätilaan.
Vaikka autotallin ovi on valmistettu nykyisen teknisen
tietämyksen perusteella
kansainvälisten standardien mukaisesti, vaaratilanteita voi
siitä huolimatta esiintyä.
Erityisesti seuraavissa tilanteissa on kyse oven
määräystenvastaisesta käytöstä:

Jos ovea ei käytetä määräysten mukaisesti

Jos ovea käytetään standardin EN12453 mukaista
vähimmäissuojatasoa huomioimatta

Jos ovea huolletaan virheellisellä tavalla, erityisesti, jos
epäpätevät henkilöt huoltavat ovea

Jos ovilehteä kuormitetaan tavanomaisia käsivoimia
suuremmalla kuormalla. (Avaa ja sulje ovilehti vain sitä
kuormittamatta. Avaamiseen ja sulkemiseen ei saa
kohdistua tarkoituksellista vastavoimaa.)

Jos käytetään oveen kuulumatonta tai väärin säädettyä
ovikoneistoa

Jos oveen tai sen läheisyyteen, oven
lukitusjärjestelmään tai ovikoneistoon asennetaan tai
lisätään siihen kuulumattomia komponentteja tai
rakenneosia tai jos alkuperäiseen toimitussisältöön
tehdään muutoksia

Jos oveen tai sen vakiovarusteeseen tehdään
muutoksia

Jos asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeita, maakohtaisia
standardeja ja direktiivejä sekä voimassa olevia
turvallisuusohjeita ei noudateta

Jos ovi ei ole turvateknisesti moitteettomassa
kunnossa

Oven rakenneosat, ovikoneisto ja kauko-
ohjausjärjestelmä eivät ole lasten leikkivälineitä
Ovi ei sovellu fyysisesti, aistitoiminnoiltaan tai henkisesti
vajaakuntoisten henkilöiden
käytettäväksi. Ovea ei tule käyttää, jos henkilö ei tunne oven
toimintaperiaatetta tai hänellä ei ole oven käytöstä riittävästi
kokemusta. Ovi voidaan kuitenkin asentaa paikkaan, jossa
se on lasten ulottuvilla.
Ovi ei ole tarkoitettu kantavaksi rakenteeksi. Asennus tulee
tehdä mallista riippuen joko vaaka- tai pystysuoraan. Kiskot
on kohdistettava luotisuoraan tai kohdistettava muulla tavoin
asennusohjeiden mukaisesti.
vain pätevä asentaja
tarkoitettu asennettavaksi
tavaroiden ja ajoneuvojen
ja testattu kansallisten
(lapset mukaan lukien)
Säilytä nämä asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet oven koko käyttöiän!
Toimitussisältö:

lamellipaketti, vääntöjousiakselipaketti ja
yksittäisosapakkaus

Karmipaketti
Asentamista varten tarvitset:
 seuraavat työkalut (sijoita ne ennen aloittamista autotalliin
sisälle, jos tallista ei ole toista uloskäyntiä):
Nivelmitta/mittanauha, vesivaaka, putkipihdit, räikkäavain ja
jatkovarsi, hylsyavaimet 7, 10 ja 13 mm (tai kiinto- tai
hylsyavain),
iskuporakone ja Ø10 mm terä (poraussyvyys vähint. 65 mm),
vähintään 2 puristinta, tikkaat, liitua, puukko, vaijerisakset tai
sivuleikkurit, metallisaha, pienet pihdit, lankkuja, vasara ja
taltta.
 Asennuspaikkaa
ja
Tarkista mukana toimitettujen puuruuvien S8 ja tulppien
S9 soveltuvuus tarkoitukseen. Kiinnitä ovi alustaan,
joka kestää sen painon.
Yleistä:
Jos käytät toimituksesta poikkeavia kiinnitystarvikkeita
(esim. ankkureita, ruuveja, tulppia jne.) varmista, että
niiden kantavuus on vähintään yhtä suuri kuin mukana
toimitettujen kiinnitysmateriaalien.
Tärkeää:
 Ovi asennetaan valmiiseen aukkoon ja valmiille lattialle!
 Vertaa turvallisuussyistä autotallin mittoja oven mittoihin.
‒ minimi autotallin sisäleveys
= aukon leveys + 160 mm
‒ minimi autotallin korkeus (sisäkatto)
= aukon korkeus + 247,5 mm VL-versio
= aukon korkeus + 115 mm HL-versio
‒ minimi seinän leveys oikealla ja vasemmalla = 35 mm
 Oikea ja vasen puoli ajatellaan aina sisältä autotallista
ulospäin, katseen suunta siis ulos! Kaikki mitat ovat
millimetrejä. Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään.
 Tekstissä
‒ normaali kirjasin
‒ kursiivi
‒
käänteinen
 Kirjain-/numeroyhdistelmät, esimerkiksi S8, viittaavat
kuvaosuudessa
sitä seuraava kirjain L tai R, esimerkiksi 1
poikkeavat toisistaan vasemmalla (L) ja oikealla (R)
sivulla (huomaa vastaavat merkinnät osissa). Mikäli
merkintää ei ole = osaa voidaan käyttää molemmilla
puolilla. Hakasuluissa
esimerkiksi [5.10], viittaavat kuvaosuuden vastaaviin
kohtiin.
- 38 -
ristiuraruuvitaltta 2 3,
vastaavat kiinnitysmateriaalit.
ovimallit VL+ HL
 ovimalli VL

ovimalli HL
mainittuihin kiinnitysmateriaaleihin,
esitetyt numeroyhdistelmät,
uraruuvitaltta,
Huom:
: Osat
L