struers Discotom 65 Gebrauchsanweisung Seite 144

Discotom-65
Discotom-60 /- 65
Mode d'emploi
 Discotom-65 est équipée à l'usine d'un câble électrique et d'un
câble supplémentaire pour le branchement à la terre. Les deux
DOIVENT être câblés au réseau électrique
(ref. EN 50178 / 5.2.11.1):
Câble EU
L Marron
1
L Noir
2
L Noir ou gris
3
Terre Jaune/vert
Neutre Bleu (pas utilisé)
 La seconde Protective Earth devra être mise à la terre en étant
connectée à un terminal marqué
Alternativement, utiliser un système comportant une déconnexion
automatique de l'alimentation en cas de perte de continuité du
conducteur de protection.
Pour les installations électriques avec
disjoncteurs pour courant résiduel
Pour les Discotom-65 connectées à des installations électriques avec
disjoncteurs pour courant résiduel, un disjoncteur pour courant résiduel,
type B temporisé, 30 mA est REQUIS
Pour les installations électriques sans
disjoncteurs pour courant résiduel
L'équipement devra être protégé par un transformateur isolant
(transformateur à deux bobines)
Contacter un électricien qualifié pour vérifier quelle option
est adéquate pour l'installation locale.
Ces exigences se rapportent au standard européen EN 50178 / 5.2.11.1.
Des standards similaires sont appliqués en Amérique du Nord.
L
1
L
2
L
3
Terre
Neutre
ou PE.
Important:
(ref. EN 50178 / 5.2.11.1).
Câble UL
Noir
Rouge
Orange/ turquoise
Vert (ou Jaune/vert)
Blanc (pas utilisé)
Protective earth
Câble électrique
7