Sony DCR-PC110E Bedienungsanleitung Seite 142

Aufnehmen von Standbildern
auf den Memory Stick
– Memory Photo-Aufnahme
Wenn der Memory Stick voll ist
„ FULL" erscheint auf dem LCD-Schirm bzw.
im Sucher. Es kann dann keine weiteren
Standbilder mehr im Memory Stick gespeichert
werden.
Die wählbaren Modi
Modus Aufnahmeart (Anzeige)
SINGLE Der Camcorder nimmt jeweils
nur 1 Bild auf. (Keine Anzeige)
CONTINUOUS Der Camcorder nimmt eine
Sequenz aus bis zu 16 Bilder in
einem Abstand von etwa 0,5
Sekunden auf. (
MULTI SCRN Der Camcorder nimmt eine
Sequenz aus 9 Standbildern in
einem Abstand von etwa 0,5
Sekunden auf und bildet sie auf
einer Seite ab. Die Standbilder
besitzen die Größe 640 × 480.
(
Anzahl der kontinuierlich aufnehmbaren
Bilder
Die Anzahl der kontinuierlich aufnehmbaren
Bilder hängt von der Bildgröße und der
Kapazität des Memory Stick ab.
Im Continuous- und Multi Screen-Modus
In diesen Modi arbeitet der Blitz nicht.
Beim Aufnehmen mit dem Selbstauslöser oder
der Fernbedienung
Der Camcorder nimmt automatisch Standbilder
auf, bis der Speicher voll ist.
142
)
)
Enregistrement d'images fixes sur un
"Memory Stick" – Enregistrement de
photos dans la mémoire
Si le "Memory Stick" est saturé
" FULL" apparaîtra sur l'écran ou dans le
viseur et il ne sera pas possible d'enregistrer des
images fixes sur ce "Memory Stick".
Réglages d'enregistrement continu
Réglage Signification
(Indicateur affiché)
SINGLE Une photo est prise à la fois. (Pas
d'indicateur)
CONTINUOUS 16 photos sont prises à 0,5
seconde d'intervalles chacune
environ. (
MULTI SCRN 9 photos sont prises à 0,5 seconde
d'intervalles environ. Ces photos
apparaissent sur une seule page
divisée en 9 cases. Elles sont
enregistrées en 640 × 480. (
Nombre d'images enregistrées en continu
Le nombre d'images pouvant être enregistrées
varie selon la qualité d'images sélectionnée et la
capacité du "Memory Stick".
En mode continu ou multi-écran
Le flash ne fonctionne pas.
Prise de vues avec retardateur au moyen de la
télécommande
Le camescope enregistre automatiquement le
nombre maximal d'images fixes enregistrables.
)
)