Effektgerät; Kopfhörer Und Abhöranlage; Wlan-Adapter Zur Fernsteuerung; 10 Stromversorgung - IMG STAGELINE DELTA-160 Bedienungsanleitung

4.7 Effektgerät
Zum Einbinden eines externen Effektgeräts dessen Eingang mit dem
Ausgang OUT (17) verbinden, der dem für das Send-Signal verwen-
deten Signalbus zugewiesen ist�
Den Ausgang des Effektgeräts an einen beliebigen Line-Pegel-Ein-
gang des Mischpults anschließen (
Die Nutzung der digitalen Ein- und Ausgänge ist für Stereo-Effektge-
räte ebenfalls möglich�
4.8 Kopfhörer und Abhöranlage
Einen Stereo-Kopfhörer zur Kontrolle der Solo-Bus-Signale an die
6,3-mm-Klinkenbuchse H�P (18) anschließen� Eine Verstärkeranlage
zum Abhören dieser Signale lässt sich an die Buchsen MONITOR (23)
anschließen�

4.9 WLAN-Adapter zur Fernsteuerung

Für die Fernsteuer option über ein Mobilgerät den mitgelieferten
WLAN-Adapter in eine der beiden USB-Anschlüsse (3) stecken�

4.10 Stromversorgung

Das beiliegende Netzgerät mit der Stromversorgungsbuchse (22) und
mit einer Steckdose (230 V/50 Hz) verbinden�

5 Bedienung

Zum Einschalten des Pultes die Taste
Einstellungen des letzten Betriebs werden geladen� Danach ist das
Pult einsatzbereit und der Bildschirm (1) zeigt die Übersicht der Ein-
gangskanäle IN 1– 8 (Abb� 3)�
Nach dem Betrieb zum Ausschalten die Taste
cken bis die Meldung „Power off – Shutting down..." angezeigt
wird� [Ein kurzes Drücken aktiviert die Tastensperre (
Bei längeren Nutzungspausen zur Vermeidung unnötigen Stromver-
brauchs das Netzgerät vom Netz trennen�
Die Bedienung des Mischpults kann teilweise über den Bildschirm
oder die Tasten und Regler am Gerät erfolgen� So ist es für die Ein-
stellung der meisten Parameter zunächst erforderlich, die Darstellung
eines Bedien elements auf dem Bildschirm durch Tippen anzuwählen,
um den Wert dann mit dem Drehknopf ADJUST (6) einstellen zu
können� Bei vielen Parametern ist eine Feineinstellung durch gleich-
zeitiges Drücken und Drehen des Knopfes möglich� Dies ermöglicht
zumeist eine präzisere Einstellung als die reine Bedienung über den
Bildschirm, auf dem sich die Bedienelemente in der Regel auch durch
Wischbewegungen verstellen lassen�
Mic IN Mic IN Mic IN
GEQ 2 REV 1 REV2 INSERT
48V REV HPF 48V REV HPF 48V REV HPF 48V
EQ EQ EQ
GATE COMP GATE COMP GATE COMP GATE
Bus 1 Bus 1 Bus 2 Bus 1 Bus 2 Bus 1
Bus 6 50|50 Bus 6 50|50 Bus 6 50|50 Bus 6
Bus 7 30|70 Bus 7 30|70 Bus 7
CH 1 CH 2 CH 3
-1 dB PAN -1 dB PAN -1 dB PAN -1 dB
50/50 50/50 50/50
L&R L&R L&R
SOLO SOLO SOLO
MUTE MUTE MUTE
Abb. 3 Übersicht der Eingangskanäle
In der Übersicht der Eingangskanäle (Abb� 3) wird für jeden Eingangs-
kanal ein Streifen angezeigt� Darin werden folgende Informationen
dargestellt (von oben nach unten):
– Art des Eingangs, z� B� „Mic IN" oder „ST IN"
☞
Kapitel 4�2)�
(2) ca� 5 s lang drücken� Die
(2) so lange drü-
☞
Kapitel 7�6)�]
Mic IN Mic IN Mic IN Mic IN
INSERT INSERT INSERT
REV HPF 48V REV HPF 48V REV HPF 48 V REV
EQ EQ EQ EQ
COMP GATE COMP GATE COMP GATE COMP
Bus 2 Bus 1 Bus 2 Bus 1 Bus 2 Bus 1 Bus 2
50|50 Bus 6 50|50 Bus 6 50|50 Bus 6 50|50
30|70 Bus 7 30|70 Bus 7 30|70 Bus 7 30|70
CH 4 CH 5 CH 6 CH 7
PAN -1 dB PAN -1 dB PAN -1 dB PAN
50/50 50/50 50/50 50/50
L&R L&R L&R L&R
SOLO SOLO SOLO SOLO
MUTE MUTE MUTE MUTE
– bei diesem Eingang momentan verwendeter Einschleifeffekt, z� B�
Mod 1, Rev 2 oder GEQ1 (
wenn der Einschleifpunkt nicht mit einem Effekt belegt ist
– Statusanzeigen für Phantomspeisung (
invertierung (
und Signalverzögerung (
die Monosummierung (
– Miniaturkurve des parametrischen Equalizers (
– Miniaturkurven und Statusanzeigen für die Dynamikbearbeitung
( ☞ Kapitel 5�4)
– alle Signalbusse, denen der Eingangskanal zugewiesen wurde, mit
dem eingestellten Signalanteil (Send-Regler) und, für Stereobusse,
die eingestellte Stereoposition (
– Kanalbezeichnung (
– Lautstärkeeinstellung „Fader" für den Eingangskanal (linker Balken)
– PAN (Monokanäle)/BAL (Stereokanäle) Stereoposition bzw� Stereo-
balance des Signals (
– Zuweisung zur Stereosumme „L&R"(
– SOLO-Status (
– Signalpegel (rechter Balken, bei Stereokanälen für beide Seiten)
Die im Folgenden beschriebenen Bedienvorgänge dienen nur als Hilfe-
stellung, es sind auch andere Vorgehensweisen möglich�

5.1 Eingangssignal anpassen

Um die Übersteuerung der Eingangskanäle zu vermeiden und einen
optimalen Rauschabstand zu erreichen, zuerst die Eingangsverstärkung
aller verwendeten Kanäle an das Eingangssignal anpassen� Sollte ein
angeschlossenes Mikrofon oder eine andere Signalquelle eine Phan-
tomspeisung benötigen, siehe Kapitel 5�1�1�
1) Die Eingangskanalübersicht (Abb� 3) für den Bereich, in dem sich
der gewünschte Kanal befindet, mit der Taste IN 1– 8 oder IN 9 – 20
(13) aufrufen� Den Kanal durch Drücken der entsprechenden Taste
SEL (10) wählen� Die Taste leuchtet und der Kanalstreifen ist in der
Ansicht hell hervorgehoben�
Hinweis: Die Taste SENDS (13) darf nicht leuchten (ggf� die Taste drücken)�
Alternativ lässt sich die Ansicht durch horizontales Wischen auf
dem Bildschirm (1) wechseln und der Kanal durch Tippen auf den
entsprechenden Kanalstreifen auswählen�
2) Durch Tippen auf den obersten Teil des Kanalstreifens die Ansicht
zur Eingangsanpassung (Abb� 4) aufrufen�
3) Für eine optimale Aussteuerung mit dem Regler „Gain" (bei Mono-
Mic IN
INSERT
HPF 48V REV HPF kanälen) oder „Trim" (bei Stereokanälen) die Verstärkung so einstel-
EQ
len, dass sich der Pegel auf der Anzeige unten links im Bereich um
0 dB befindet (das ist der Bereich, in dem der Anzeigebalken von
GATE COMP
Grün auf Gelb wechselt)� Die LED-Kette (8) zeigt den Signalpegel
ebenfalls an� Auf keinen Fall darf bei Signalspitzen der oberste rote
Bus 1 Bus 2
Bereich leuchten, da die Übersteuerung des Eingangs zu Signal-
verzerrungen führt�
Bus 6 50|50
Eine größere Pegelanzeige ist in der Ansicht „Kanalausgang"
Bus 7 30|70
(Abb� 6) zu sehen, die durch Tippen auf den untersten Teil des
Kanalstreifens aufgerufen werden kann� In der Pegelübersicht
CH 8
☞
-1 dB PAN ( Kapitel 6�3) kann auch der Signalpegel vor der Anpassung
50/50
L&R
durch „Gain" bzw� „Trim" angezeigt werden�
SOLO
4) Bei den analogen Stereoeingängen lässt sich bei Bedarf über die
MUTE
Schaltfläche „SUM" aus dem Stereosignal die Monosumme bilden�
Dies wird oben im Kanalstreifen mit „SUM" in Blau angezeigt�
5) Durch Drücken der entsprechenden Taste SEL oder durch Tippen
auf  oder  kann ein anderer Eingang dieser Gruppe für die
Bearbeitung gewählt werden�
☞
Kapitel 5�7�1); INSERT wird angezeigt,
☞
☞
Kapitel 5�1�2), Hochpassfilter (
☞ Kapitel 5�1�3), bei Stereoeingängen
☞ Kapitel 5�1)
☞
Kapitel 5�2�2)
☞ Kapitel 6�1)
☞ Kapitel 5�2�1)
☞
Kapitel 5�2�1)
☞
Kapitel 5�1�4) und MUTE-Status (Kapitel 5�2�3)
Kapitel 5�1�1), Signal-
☞
Kapitel 5�3�1)
☞ Kapitel 5�3�2)
7