Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
9. Confirme endoscópica ou fluoroscopicamente que a extremidade distal
da bainha Peel-Away atravessou o trajeto percutâneo e está posicionada
no estômago.
10. Mantendo a posição da bainha Peel-Away, remova o dilatador e o fio guia.
11. Coloque o dispositivo de gastrostomia através da bainha Peel-Away e
posicione o dispositivo no estômago.
12. Mantendo a posição do dispositivo de gastrostomia, agarre os braços
da bainha Peel-Away e separe o material da bainha enquanto retira
o material.
13. Ative o mecanismo de fixação do dispositivo de gastrostomia.
14. Continue com o procedimento seguindo as instruções do dispositivo de
gastrostomia a ser utilizado.
APRESENTAÇÃO
Fornecido esterilizado pelo gás óxido de etileno em embalagens de abertura
fácil. Destina-se a uma única utilização. Estéril desde que a embalagem não
esteja aberta nem danificada. Se tiver alguma dúvida quanto à esterilidade do
produto, não o utilize. Guardar num local protegido da luz, seco e fresco. Evitar
a exposição prolongada à luz. Depois de retirar o produto da embalagem,
inspecione-o para se certificar de que não ocorreram danos.
REFERÊNCIAS
Estas instruções de utilização baseiam-se na experiência de médicos e/ou na
respetiva literatura publicada. Consulte o representante local de vendas da
Cook para obter informações sobre a literatura disponível.
ENTUIT® START GASTROSTOMISET FÖR INITIAL
PLACERING
VAR FÖRSIKTIG: Enligt federal lagstiftning i USA får denna produkt
endast säljas av eller på ordination från en läkare (eller korrekt
legitimerad praktiker).
BESKRIVNING
Entuit Start gastrostomiset för initial placering består av flera dilatatorer, en
eller flera införare för Peel-Away-hylsor med dilatator(er) och en 0,038 inch,
100 cm lång ledare.
AVSEDD ANVÄNDNING
Entuit Start gastrostomiset för initial placering är avsett att hjälpa läkaren med
den initiala insättningen av matningsslangarna vid en gastrostomi endast hos
vuxna patienter.
KONTRAINDIKATIONER
Kontraindikationer omfattar, men är inte begränsade till:
• Ascites
• Interposition av colon
• Portal hypertension
• Gastriska varicer
• Peritonit
• Morbid obesitas
VARNINGAR
Aspirationspneumoni kan resultera efter placering av matningsslang.
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
• Vägledning med bildåtergivning rekommenderas vid användning av
denna produkt.
• Denna produkt är avsedd att användas av läkare med utbildning i och
erfarenhet av perkutana diagnostiska och interventionella tekniker.
Standardtekniker bör tillämpas.
• Före användning ska det säkerställas att gastrostomianordningen som ska
föras in passar genom lumen på Peel-Away-hylsan i setet.
PRODUKTREKOMMENDATIONER
IPSG-
storlek
S
M
M
L
L
BRUKSANVISNING
OBS! Innan man kan använda komponenterna i detta set måste man placera
fästanordningar för gastropexi och få perkutant tillträde till magsäcken
genom bukväggen.
1. För in och för fram ledaren på 0,038 inch, 100 cm, med hjälp av
fluoroskopisk eller endoskopisk visualisering, genom den perkutana
Peel-Away introducer
PLVW-16.0-38
PLVW-18.0-38
PLVW-20.0-38
PLVW-22.0-38
PLVW-26.0-38
Rekommenderad
gastrostomislang
15
SVENSKA
12 Fr, 14 Fr
16 Fr
18 Fr
20 Fr
22 Fr, 24 Fr
Werbung
