Zugeordnete Elektrische Geräte; Zugeordnetes Zubehör; Anwendungsbereiche - Leybold Ruvac Wa 251 Gebrauchsanleitung

ATEX
Beispiel für die Berechnung von p und p für eine T2-Anwendung
E a
Eine RUVAC WA 501 wird zusammen mit einer Vorpumpe mit einem Saug-
vermögen von ca. 150 m / h betrieben. Es ist die Temperaturklassifizierung T2
3
einzuhalten. Dies ist für die WA 501 in allen Betriebszuständen gegeben (siehe
Normalbetrieb).
Das Nennsaugvermögen der WA 501 beträgt 505 m / h.
3
= Nennsaugvermögen RUVAC /Nennsaugvermögen Vorpumpe =
k
th
505 m / h / 150 m / h = 3,36
3 3
Nach Formel (2) gilt: = p ≤ ∆p / (k – 1)
p
S E max th
∆p (WA 501) = 80 mbar (siehe Tabelle)
max
damit folgt: p ≤ p = 80 mbar / (3,36 – 1) = ca. 34 mbar
S E
Ergebnis
Die WA 501 darf unter diesen Bedingungen bei einem Einlassdruck
(= Prozessdruck) von maximal 34 mbar eingeschaltet und dauerhaft betrieben
werden. Dabei wird die Temperaturklassifizierung T2 jederzeit erfüllt.
Zugeordnete elektrische Geräte
Sofern die Pumpe für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen zugel-
assen ist, sind auch die mit der Pumpe gelieferten elektrischen Geräte, z.B.
Ventile, Sensoren für den Betrieb in diesen Bereichen zugelassen. Es gelten
die Bedingungen wie für den Betrieb der Pumpe.
Zugeordnetes Zubehör
Das für diese Pumpe lieferbare Zubehör von Leybold ist auch zum Betrieb in
explosionsgefährdeten Bereichen geeignet. Es gelten die Bedingungen wie
für den Betrieb der Pumpe. Werden andere Zubehörteile mit dieser Pumpe
verwendet, muss sichergestellt werden, dass diese für den Betrieb in explosi-
onsgefährdeten Bereichen geeignet sind.

Anwendungsbereiche

Das Innere (die Prozessgasseite) dieser Vakuumpumpe ist so ausgelegt und
konstruiert, dass das Auftreten vorhersehbarer Zündungsquellen bei norma-
lem Betrieb ausgeschlossen werden kann. Sofern die Pumpe gemäß der in
der Gebrauchsanweisung spezifizierten Parameter betrieben wird, bietet die
Pumpe ein Normalmaß an Schutz. Sie ist daher für den Betrieb unter
Bedingungen geeignet, in denen es unwahrscheinlich ist, dass explosionsfä-
hige Atmosphären durch Gase, Dämpfe oder Nebel in der Luft entstehen
können, oder falls diese entstehen, dies nur sehr selten und nur für eine
kurze Zeit (d. h. Zone 2) der Fall ist. Die gleichen Bedingungen gelten für die
Außenseite der Pumpen, die außen zertifiziert sind.
GA03107_001_C0 - 10/2016 - © Leybold 19