Werbung
Solution Z i-Fix
SOLUTION Z I-FIX
Specific Vehicle
Booster Seat
100-150 cm
030036
UN Regulation
No. 129/03
Cybex GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Germany
132
HOMOLOGACIÓN
CYBEX Solution Z i-Fix
UN R129/03
Rango de tamaño: 100 – 150 cm
Edad: desde los 3 hasta los 12
años, aprox.
Solo compatible con vehículos
con cinturón de seguridad de
3puntos, con la homologación
ECE R16 o equivalente.
HOMOLOGAÇÃO
CYBEX Solution Z i-Fix
UN R129/03
Intervalo de tamanho: 100 – 150 cm
Idade: aprox. 3 – 12 anos
Só é compatível com automóveis
equipados com cintos de
segurança de três pontos
homologados de acordo com a
norma ECE R16 ou equivalentes
APRECIADO CLIENTE,
Gracias por comprar la silla de seguridad infantil Solution
Z i-Fix. Le aseguramos que, durante su desarrollo,
nuestra mayor prioridad ha sido la seguridad, el confort
y la practicidad de la silla. Este producto se ha fabricado
siguiendo los controles de calidad más elevados y los
!
criterios de seguridad más estrictos.
¡ATENCIÓN! Con el fin de mantener a su hijo
correctamente protegido, es absolutamente esencial
que se utilice la silla de seguridad como se describe en
este manual.
AVISO: Guarde siempre el manual de instrucciones en el
compartimento de la silla de seguridad previsto para ello.
AVISO: Debido a los requisitos específicos de cada país (por
ejemplo, color del etiquetado en la silla de seguridad), las
características de los productos pueden variar en apariencia
externa. A pesar de ello, estos requerimientos no afectan al
correcto funcionamiento del producto.
AVISO: El cinturón de tres puntos sólo debe deslizarse
a través de las guías designadas. La ruta del cinturón de
seguridad está descrita en este manual de instrucciones y
está marcada en verde en la silla de coche.
AVISO: Puede usar la silla de coche sin el sistema de
"protección lineal contra impactos laterales" (L.S.P.). Se
puede separar para obtener más espacio en el vehículo. Para
desconectar la opción del sistema de "protección lineal contra
impactos laterales" (L.S.P.) consulte el capítulo: "POSICIÓN
CORRECTA EN EL VEHÍCULO".
Werbung
Kapitel
