Transporte Y Manejo; Instalación; Conexionado Eléctrico - Calpeda NR series Originalbetriebsanleitung

Señales DPI necesarias
PROTECCIÓN DE LAS MANOS
(guantes para la protección del riesgo
químico, térmico y mecánico)
PROTECCIÓN DE LOS OJOS
(gafas de protección contra riesgos químicos,
térmicos y biológicos)

5 TRANSPORTE Y MANEJO

El producto está embalado para mantener integro el
contenido.
Durante el transporte, evite la superposición de pesos
excesivos. Asegúrese de que durante el transporte la
caja no tiene libertad de movimiento y que el vehículo
que recoge el aparato es adecuado para las dimensiones
totales exteriores de los embalajes.
Los medios para el transporte del aparato embalado
deben ser adecuados a las dimensiones y a los pesos del
producto elegido (véase cap. 12.1 dimensiones).
E
5.1 Manejo
Manejar con cuidado el embalaje; no debe ser golpeado.
Hay que evitar la superposición al embalado de otro
material que podría dañar la bomba.
Si el peso supera los 25 Kg el embalado tiene que ser
levantado por dos personas al mismo tiempo (véase cap.
12.1 dimensiones).
Levantar lentamente el grupo bomba-motor (fig. 1), evitar
oscilaciones no controladas: peligro de vuelco.
(fig. 1)
6 INSTALACIÓN
6.1 Dimensiones
Para las dimensiones del aparato véase el anexo
"Dimensiones" (cap. 12.1 ANEXOS).
6.2 Requisitos ambientales y dimensiones del lugar de
instalación
El cliente tiene que preparar el lugar de instalación de
manera adecuada para aseguarar la instalación correcta y
de acuerdo con los requisitos de construcción (conexiones
eléctricas, etc...).
El entorno en que se instala el dispositivo debe cumplir
con los requisitos del párrafo 3.2.
Está totalmente prohibida la instalación y la puesta en marcha
de la máquina en lugares con una atmósfera potencialmente
explosiva.
6.3 Desembalaje
Comprobar que el dispositivo no haya sufrido
i
daños durante el transporte.
El material de embalaje, una vez desembalada la
máquina, debe eliminarse y/o utilizarse otra vez según las
normas vigentes en el País de destino del aparato.
Levantar lentamente el grupo bomba-motor (véase cap. 12.2
fig. 1), evitar oscilaciones no controladas: peligro de vuelco.
6.4. Instalación
La bomba monobloc NR, NR4 (NRM, NR4M con motor
monofásico) tiene la boca de aspiración y de impulsión del
mismo diámetro y esta dispuesta sobre el mismo eje. (fun-
cionamiento on-line)
Estas bombas pueden por este motivo estar intercaladas en
una tubería rectilínea como una compuerta.
En una tubería estable y rígida la bomba puede estar
Página 24 / 48
sostenida directamente a través de las flange, (fig.2).
Con una tubería inestable la bomba debe de estar soste-
nida y fijada a través de los agujeros roscado en el cuer-
po de la bomba, (fig.3).
(fig. 3)
4.93.032.2
Las bombas NR, NR4 "in-line" pueden estar embridadas
en las tuberías en cualquier posición.
Evitar por razones de seguridad colocar el motor debajo
de la bomba.
Para una instalación en una posición diferente al eje del rotor verti-
cal, prestar atención al agujero de drenaje y descarga de las
condensaciones se corresponda con la parte inferior del motor.
Prever alrededor de la electrobomba un espacio suficien-
te para la ventilación del motor, para sus inspecciones,
control de rotación del eje, y también para el llenado o
vaciado de la bomba.
6.4.1. Instalación de tubos
Antes de realizar las uniones de las tuberías, asegurar-
se de la limpieza interna de estas.
ATENCIÓN: Fijar las tuberías sobre su propio apoyo
y unirlas de manera que no transmitan fuerzas,
tensiones, o vibraciones a la bomba.
El diámetro interior de los tubos depende del caudal de
impulsión deseado.
Prever el diámetro de modo que la velocidad del líquido no
supere los 1.5 m./s. en las aspiraciones, y los 3 m./s. en la
impulsión. En ningún caso el diámetro de las tuberías no
debe ser inferior al diámetro de la boca de la bomba.
6.4.2. Tubo de aspiración
La tubería de aspiración debe poseer una perfecta
estanqueidad, y debe tener un sentido de marcha ascen-
dente para evitar bolsas de aire.
Con la bomba por encima del nivel del agua, (funcio-
namiento en aspiración), instalar una válvula de pie o
una válvula de retención en la boca de aspiración.
Con la bomba por debajo del nivel del agua, (funcio-
namiento bajo carga), instalar una válvula de compuerta.
6.4.3. Tuberías de impulsión
En las tuberías de impulsión instalar una válvula de com-
puerta para regular el caudal, la presión, y la potencia
absorbida. Instalar un indicador de presión. (Manómetro).
Cuando el desnivel geodésico, en la impulsión, es mayor
de 15 m., intercalar una válvula de retención para prote-
ger la bomba de los "golpes de ariete".
6.5. Conexionado eléctrico
OFF
El conexionado eléctrico tiene que ser realizado
por un electricista cualificado y cumpliendo las
prescripciones locales. Seguir las normas de
seguridad. Realizar una toma a tierra.
NR, NR4 Rev. 13 - Instrucciones de uso
(fig. 2)