Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Calpeda NG Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Calpeda Anleitungen
  4. Pumpen
  5. NG
  6. Betriebsanleitung

Calpeda NG Betriebsanleitung

Selbstansaugende jetpumpen in blockbauweise mit eingebautem ejektor
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12

Quicklinks

Pompe monoblocco autoadescanti jet con eiettore incorporato
Close coupled self-priming jet pumps with built-in ejector
Selbstansaugende Jetpumpen in Blockbauweise mit eingebautem Ejektor
Pompes monobloc autoamorçantes à jet avec éjecteur incorporé
Bombas monobloc autoaspirantes jet con inyector venturi incorporado
Monoblock själv-evakuerande jet pump med inbyggd ejektor
Close-coupled zelfaanzuigende jetpompen met ingebouwde venturi
Κλειστού τύπου αυτομάτου αναρροφήσεως jet αντλίες με ενσωματωμένο βεντούρι
ëÚÛÈÌ˚ ҇ÏÓÁ‡ÎË‚‡˛˘ËÂÒfl ÏÓÌÓ·ÎÓ˜Ì˚ ̇ÒÓÒ˚ ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ËÌÊÂÍÚÓÓÏ
内置射流器的直联自吸泵
NG, NGX, NGL
ISTRUZIONI ORIGINALI PER L'USO
OPERATING INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION
INSTRUCCIONES DE USO
DRIFT/INSTALLATIONSANVISNINGAR
BEDIENINGSVOORSCHRIFT
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ
àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
安装使用手册
Pagina
2
Page
7
Seite
12
Deutsch
Page
17
Français
Página
22
Español
Sidan
27
Svenska
Pagina
32 Nederlands
Σελίδα
37
Ελληνικά
ëÚ.
42
êÛÒÒÍËÈ
页码
47
Italiano
English
中文
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Calpeda NG

Inhaltszusammenfassung für Calpeda NG

  • Seite 1 Monoblock själv-evakuerande jet pump med inbyggd ejektor Close-coupled zelfaanzuigende jetpompen met ingebouwde venturi Κλειστού τύπου αυτομάτου αναρροφήσεως jet αντλίες με ενσωματωμένο βεντούρι ëÚÛÈÌ˚ ҇ÏÓÁ‡ÎË‚‡˛˘ËÂÒfl ÏÓÌÓ·ÎÓ˜Ì˚ ̇ÒÓÒ˚ ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ËÌÊÂÍÚÓÓÏ 内置射流器的直联自吸泵 NG, NGX, NGL ISTRUZIONI ORIGINALI PER L’USO Pagina Italiano OPERATING INSTRUCTIONS...

  • Seite 12: Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Informationen

    Sicherheit und ist bis zur endgültigen Entsorgung des Produkts aufzu- berechtigt, Maßnahmen der ordentlichen Wartung bewahren. vorzunehmen. Auf Anfrage vom Käufer liefert Calpeda S.p.A. Kopie des Maßnahmen, welche von einem qualifiziertem vorliegenden Handbuchs im Falle von dessen Verlust. Geben Elektriker vorzunehmen sind, welche in der Lage Sie bitte dabei die Produktenbezeichnung an, welche auf der sind, das Gerät zu installieren, es unter normalen...

  • Seite 13: Technische Beschreibung

    NGX: Ausfü h rung mit Pumpengehäuse aus Edelstahl (AISI 304). Arbeitsphasen, vom Transport bis zur endgültigen Entsorgung, B-NG: Ausfü h rung mit Pumpengehäuse und Laterne aus welche in diesem Handbuch geschrieben sind. Bronze. Die spezialisierten Techniker sind dazu verpflichtet, sämtliche (Die Pumpen werden komplett lackiert).

  • Seite 14: Transport Und Handhabung

    Die Rohre bzw. die Anschlußstutzen sind nur sofest 7.1 Kontrollen vor dem Einschalten anzuschrauben wie es fü r die Dichtigkeit reicht. Das Gerät darf nicht betrieben werden, falls Übermäßige Drehkraft kann die Gewindestutzen der Pumpe Beschädigungen festzulegen sind. Seite 14 / 64 NG,NGL,NGX Rev. 7 - Betriebsanleitung...

  • Seite 15: Wartung

    Flüssigkeit eingetaucht sein; getrennt wird (siehe Abs. 6.5 Elektrischer Anschluss). • die Druckleitung muß bis mindestens 0,5 m (1 m fü r NG) vertikal ü b er den Druckstutzen gefü h rt werden (Kap. 12.1 8 WARTUNG Abb.

  • Seite 16: Ordentliche Wartung

    Tropfenbildung and der Wellenabdichtung beim d) Warten bis sich die Dichtung beim Start ausgerichtet hat. Falls das Problem Befü l len der Pumpe. Zu geringer Leitungsquerschnitt. weiter besteht siehe Punkt 6a), 6b) or 6c) Seite 16 / 64 NG,NGL,NGX Rev. 7 - Betriebsanleitung...

  • Seite 54: Disegno Per Lo Smontaggio Ed Il Rimontaggio

    28.04 73.00 26.06 22.16 70.00 22.12 34.00 14.04 36.00 14.06 28.00 26.00 22.00 14.00 (1) Non presente NGX 2/80 Not supplied NGX 3/100 * NGX 5,6 14.24 NGX 4/110 ** NGX 2/80,3/100,4/110 14.12 14.16 54 / 64 NG,NGL,NGX Rev. 7...
  • Seite 55 98.00 98.08 94.02 94.00 76.54 90.00 88.00 92.00 28.20 82.00 82.04 14.24 76.04 76.16 46.00 76.00 81.00 14.20 36.52 78.00 28.12 28.04 73.00 22.16 70.00 22.12 34.00 14.04 36.00 28.00 26.00 22.00 14.00 14.12 NG,NGL,NGX Rev. 7 55 / 64...

  • Seite 56: Disegni In Sezione

    28.20 14.24 36.00 78.00 92.00 81.00 88.00 14.12 22.00 28.04 14.00 36.50 73.00 76.00 90.04 82.04 (28.12) (28.12) NG 3-4, B-NG 3-4 NG 32 14.50 26.00 14.20 46.00 98.00 76.04 94.02 82.00 10.04 10.12 14.46 28.00 32.00 98.08 76.54 94.00 98.04...

  • Seite 57: Sezione Minima Dei Conduttori

    Dimensiestroom van apparat Nominale dwarsdoorsnede Номинальный ток прибора Номинальное сечение 设备额定运行电流 导体额定截面积 >3 ÷ ≤6 0,75 >6 ÷ ≤10 >10 ÷ ≤16 >16 ÷ ≤25 >25 ÷ ≤32 >32 ÷ ≤40 >40 ÷ ≤63 NG,NGL,NGX Rev. 7 57 / 64...
  • Seite 59 ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ Εμείς ως CALPEDA S.p.A. δηλώνουμε ότι οι αντλίες μας αυτές NG, NGM, NGL, NGLM, NGX, NGXM, με τύπο και αριθμό σειράς κατασκευής όπου αναγρά- φετε στην πινακίδα της αντλίας, κατασκευάζονται σύμφωνα με τις οδηγίες 2006/42/ΕΟΚ, 2009/125/ΕΟΚ, 2011/65/UE, 2014/30/EU, 2014/35/EU και αναλαμβά- νουμε...
  • Seite 60 60 / 64 NG,NGL,NGX Rev. 7...
  • Seite 61 NG,NGL,NGX Rev. 7 61 / 64...
  • Seite 62 62 / 64 NG,NGL,NGX Rev. 7...
  • Seite 63 NG,NGL,NGX Rev. 7 63 / 64...

Diese Anleitung auch für:

NgxNgl

Inhaltsverzeichnis