JBL TestLab Handbuch Seite 175

a) 2 cucharadas grandes (extremo ancho de la cuchara doble de medición suministrada) del reactivo 1;
b) 6 gotas del reactivo 2, cierre el frasco y agite fuertemente* durante exactamente 1 minuto (el polvo no
se disuelve completamente: para que el ajuste de color sea más preciso, sostenga el frasco inclinado hasta
que el polvo se haya acumulado en un lado);
c) Deje reposar hasta que el color se revele completamente (10 min.).
*) Si en el apartado b) no se agita con suficiente fuerza o menos tiempo del indicado, los valores que
resulten podrían ser demasiado bajos.
4. Introduzca los dos frascos del test en el bloque comparador: el frasco con los reactivos en el lado liso del bloque
comparador y el frasco que solo contiene agua sin tratar (muestra de referencia) en el lado con la muesca.
5. Sitúe el bloque comparador con la muesca mirando hacia los valores y con ambos frascos sobre la tabla de
colores, y muévalo hacia los lados hasta que el color de la muestra que contiene los reactivos se asemeje
lo más posible al color que haya debajo de la muestra de referencia.
6. En la muesca del bloque comparador podrá leer la concentración de nitratos.
Observaciones:
Si en la medición obtuviese un color más oscuro que los que hay en la tabla de colores, diluya la muestra con
agua destilada o agua sin nitratos y repita la medición.
Dependiendo de la dilución habrá que multiplicar el resultado como se describe a continuación para determinar
la concentración exacta de nitratos:
5 ml muestra + 5 ml agua destilada: multiplicar resultado por 2
2 ml muestra + 8 ml agua destilada: multiplicar resultado por 5
1 ml muestra + 9 ml agua destilada: multiplicar resultado por 10
Nuestro consejo para usuarios concienciados con el medio ambiente:
Todos los reactivos para los tests de JBL están a la venta en los comercios en económicos envases de relleno.
Encontrará además unas instrucciones pictográficas claras al dorso de la tabla de colores.
Consejos de prudencia Reactivo 1 NO
Indicación de peligro
H261 En contacto con el agua desprende gases inflamables. H315 Provoca irritación
cutánea. H317 Puede provocar una reacción alérgica en la piel. H319 Provoca irritación
ocular grave. H335 Puede irritar las vías respiratorias. H412 Nocivo para los organismos
acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
P101 Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta. P102
Mantener fuera del alcance de los niños. P232 Proteger de la humedad. P261 Evitar
respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol. P280 Llevar guantes/
prendas/gafas/máscara de protección. P335 + P334 Sacudir las partículas que se hayan
depositado en la piel. Sumergir en agua fresca/aplicar compresas húmedas.
Componente peligroso a indicar en el etiquetaje: sulphanilic acid.
Reactivo 2 NO :
3
Atención
H317 Puede provocar una reacción alérgica en la piel. H341 Se sospecha que provoca
defectos genéticos. H412 Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos
duraderos.
P101 Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta. P102
Mantener fuera del alcance de los niños. P280 Llevar guantes/prendas/gafas/máscara
de protección. P301 + P310 EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar inmediatamente a un
CENTRO de información toxicológica o a un médico.
Componente peligroso a indicar en el etiquetaje: m-phenylenediamine dihydrochloride.
:
3
173
ES