Herunterladen Diese Seite drucken

Òåõíè×Åñêèå Äàííûå - Telwin SPOTTER 9000/RA Bedienungsanleitung

Punktschweißmaschinen

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
3. ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ
3.1 ÒÀÁËÈ×ÊÀ ÄÀÍÍÛÕ (ÐÈÑ. A)
Îñíîâíûå äàííûå, îòíîñÿùèåñÿ ê èñïîëüçîâàíèþ è ýêñïëóàòàöèîííûì
õàðàêòåðèñòèêàì òî÷å÷íîé êîíòàêòíîé ñâàðî÷íîé ìàøèíû îáîáùåíû íà òàáëè÷êå
äàííûõ, ñî ñëåäóþùèìè çíà÷åíèÿìè.
1-
Êîëè÷åñòâî ôàç è ÷àñòîòà ëèíèè ïèòàíèÿ.
2-
Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ.
3-
Íîìèíàëüíàÿ ìîùíîñòü ñåòè ñ ñîîòíîøåíèåì ïðåðûâèñòîñòè 50 %.
4-
Ìàêñèìàëüíàÿ ìîùíîñòü ñåòè ïðè êîíòàêòíîé òî÷å÷íîé ñâàðêå.
5-
Ìàêñèìàëüíîå íàïðÿæåíèå íà ýëåêòðîäàõ áåç ðàáîòû.
6 -
Ìàêñèìàëüíûé òîê ñ ýëåêòðîäàìè ïðè êîðîòêîì çàìûêàíèè.
7-
Ñèìâîëû, îòíîñÿùèåñÿ ê áåçîïàñíîñòè, ÷üå çíà÷åíèå ïðèâåäåíî â ãëàâå 1
"Îáùàÿ áåçîïàñíîñòü äëÿ ñâàðêè ýëåêòðîñîïðîòèâëåíèåì".
Ïðèìå÷àíèå: Íà ïðèâåäåííîé äëÿ ïðèìåðà òàáëè÷êå óêàçàíû ïðèáëèçèòåëüíûå
çíà÷åíèÿ ñèìâîëîâ è öèôð; òî÷íûå âåëè÷èíû òåõíè÷åñêèõ ïàðàìåòðîâ Âàøåé
òî÷å÷íîé êîíòàêòíîé ñâàðî÷íîé ìàøèíû äîëæíû áûòü âçÿòû ñ òàáëè÷êè ñàìîé
òî÷å÷íîé êîíòàêòíîé ñâàðî÷íîé ìàøèíû.
3.2 ÏÐÎ×ÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ
Îáùèå õàðàêòåðèñòèêè
- (*)Íàïðÿæåíèå è ÷àñòîòà ïèòàíèÿ:
- Êëàññ ýëåêòðè÷åñêîé çàùèòû:
- Êëàññ èçîëÿöèè:
- Ñòåïåíü çàùèòû êîðïóñà:
- Òèï îõëàæäåíèÿ:
- (*)Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû(ñ òåëåæêîé)
(Äë. Õ Âûñ. Õ Øèð.):
ìîäåëü R.A. (ñ âîäíûì îõëàæäåíèåì): 850x540x1060 ìì
- (*)Âåñ (ñ òåëåæêîé):
68 êã - ìîäåëü R.A (ñ âîäíûì îõëàæäåíèåì): 83 êã
Ââîä
- Ìàêñ. ìîùíîñòü ïðè òî÷å÷íîé ñâàðêå (S ìàêñ.):
- Ìîùíîñòü íîìèíàëüíàÿ ïðè 50 % (Sn)
(äåðæàòåëÿ, îõëàæäåííîãî âîçäóõîì):
- Ìîùíîñòü íîìèíàëüíàÿ ïðè 50 % (Sn)
(äåðæàòåëÿ, îõëàæäåííîãî âîäîé):
- Ôàêòîð ìîùíîñòè ïðè Smax (cos ):
- Çàìåäëåííûå ïðåäîõðàíèòåëè ñåòè:
- Àâòîìàòè÷åñêèé âûêëþ÷àòåëü ñåòè:
- Êàáåëü ïèòàíèÿ
(L≤4ì):
Âûâîä
- Âòîðè÷íîå õîëîñòîå íàïðÿæåíèå (U ìàêñ.):
- Ìàêñ. òîê òî÷å÷íîé ñâàðêè
- Âîçìîæíîñòü òî÷å÷íîé ñâàðêè (ñòàëü ñ íèçêèì ñîäåðæàíèåì óãëåðîäà):
- Ñîîòíîøåíèå ïðåðûâèñòîñòè:
- Òî÷ê è/÷àñ íà ñòàëè 1+1 ìì
- Ïíåâìàòè÷åñêèé äåðæàòåëü, îõëàæäåííûé âîçäóõîì:
- Ïíåâìàòè÷åñêèé äåðæàòåëü, îõëàæäåííûé âîäîé:
- Ïíåâìàòè÷åñêèé äåðæàòåëü, ïîëíîñòüþ îõëàæäåííûé âîäîé:
- Ìàêñèìàëüíàÿ ñèëà íà ýëåêòðîäàõ:
- Âûõîä êðîíøòåéíîâ:
- àâòîìàòè÷åñêîå ðåãóëèðîâàíèå òîêà òî÷å÷íîé ñâàðêè,
- àâòîìàòè÷åñêîå ðåãóëèðîâàíèå âðåìåíè òî÷å÷íîé ñâàðêè, â çàâèñèìîñòè îò
òîëùèíû ëèñòà è èñïîëüçóåìîãî äåðæàòåëÿ.
- ìèíèìàëüíûé ïîòîê âîäû îõëàæäåíèÿ (30°) Q:
(*)ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß:
- Òî÷å÷íàÿ êîíòàêòíàÿ ñâàðî÷íàÿ ìàøèíà ìîæåò ïîñòàâëÿòüñÿ ñ íàïðÿæåíèåì
ïèòàíèÿ 400  èëè 230 Â; ïðîâåðèòü ïðàâèëüíîå çíà÷åíèå íà òàáëè÷êå
äàííûõ.
- Èñêëþ÷àåòñÿ äåðæàòåëü äëÿ òî÷å÷íîé ñâàðêè.
4. ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÒÎ×Å×ÍÎÉ ÊÎÍÒÀÊÒÍÎÉ ÑÂÀÐÎ×ÍÎÉ
ÌÀØÈÍÛ
4.1 ÏÀÍÅËÜ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß (ÐÈÑ. B)
1- Êíîïêà ñ äâîéíîé ôóíêöèåé:
a) ÁÀÇÎÂÀß ÔÓÍÊÖÈß
ïîíèæåíèÿ, â óñòàíîâëåííûõ ïðåäåëàõ, âðåìåíè òî÷å÷íîé ñâàðêè,
îòíîñèòåëüíî ïðåäâàðèòåëüíî çàäàííîé âåëè÷èíû.
b) ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÔÓÍÊÖÈß
âåëè÷èíó (ïî óìîë÷àíèþ 5 ÊÀ) òîêà òî÷å÷íîé ñâàðêè: äëÿ ïîëó÷åíèÿ
äîñòóïà ê ýòîé ôóíêöèè íåîáõîäèìî ñëåäîâàòü ïðîöåäóðå
"ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈÅ ÒÎÊÀ" â ïàðàãðàôå 4.2.
2- Êíîïêà ñ äâîéíîé ôóíêöèåé:
a) ÁÀÇÎÂÀß ÔÓÍÊÖÈß
: âûáîð òîëùèíû ñâàðèâàåìîãî ëèñòà.
b) ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÔÓÍÊÖÈß
"ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈÅ ÒÎÊÀ", ïàðàãðàô 4.2.
3- Êíîïêà âûáîðà ôóíêöèé ïðè ïîìîùè ïèñòîëåòà «"studder"»:
Èìååò çíà÷åíèå òîëüêî, èñïîëüçóÿ íàáîð «"studder"»:
:
Òî÷å÷íàÿ ñâàðêà: øòûðåé, çàêëåïîê, øàéá, ñïåöèàëüíûõ øàéá
ïðè ïîìîùè ïîäõîäÿùèõ ýëåêòðîäîâ.
:
Òî÷å÷íàÿ ñâàðêà âèíòîâ Ø 4 ìì ïðè ïîìîùè ïîäõîäÿùåãî
ýëåêòðîäà.
:
Òî÷å÷íàÿ ñâàðêà âèíòîâ Ø 5÷6 ìì è çàêëåïîê Ø 5 ìì ïðè
ïîìîùè ïîäõîäÿùåãî ýëåêòðîäà.
:
Òî÷å÷íàÿ ñâàðêà îòäåëüíîé òî÷êè, ïðè ïîìîùè ïîäõîäÿùåãî
ýëåêòðîäà.
:
Îòïóñê ìåòàëëè÷åñêèõ ëèñòîâ, ïðè ïîìîùè óãëåðîäèñòîãî
ýëåêòðîäà. Îñàäêà ìåòàëëè÷åñêèõ ëèñòîâ, ïðè ïîìîùè
ïîäõîäÿùåãî ýëåêòðîäà.
:
Ïðåðûâèñòàÿ òî÷å÷íàÿ ñâàðêà äëÿ íàíåñåíèÿ çàïëàò íà ëèñò,
ïðè ïîìîùè ïîäõîäÿùåãî ýëåêòðîäà.
Òî÷å÷íàÿ êîíòàêòíàÿ ñâàðî÷íàÿ ìàøèíà àâòîìàòè÷åñêè ðåãóëèðóåò âðåìÿ
400Â(380 Â-415 Â) ~ 1 ôàçà-50/60 Ãö
èëè 230Â(220 Â-240 Â) ~ 1 ôàçà-50/60 Ãö
F (ïðèíóäèòåëüíàÿ âåíòèëÿöèÿ âîçäóõîì)
760x540x1060 ìì
ϕ
32 A (400 Â)/64 A (230 Â)
32 A (400 Â)/64 A (230 Â)
3 x 4 ìì²(400 Â) - 3 x 6 ìì² (230 Â)
0
(I ìàêñ.):
2
ìàêñ. 3 + 3 ìì
: êîððåêòèðîâêà, â ñòîðîíó ïîâûøåíèÿ èëè
: èçìåíÿåò çàïðîãðàììèðîâàííóþ
: ïîçâîëÿåò ïîëó÷èòü äîñòóï ê ïðîöåäóðå
5
SEC
òî÷å÷íîé ñâàðêè, â çàâèñèìîñòè îò òîëùèíû âûáðàííîãî ëèñòà.
4- Êíîïêà âûáîðà èñïîëüçóåìîãî èíñòðóìåíòà
: Äåðæàòåëü ñ ïíåâìàòè÷åñêèì ïðèâîäîì. Òî÷å÷íàÿ ñâàðêà ñ
íàëîæåíèåì ìåòàëëè÷åñêèõ ëèñòîâ, äîñòóï ê êîòîðûì èìååòñÿ ñ
î á å è õ ñ ò î ð î í ñ ì à ê ñ è ì à ë ü í û ì è ý ê ñ ï ë ó à ò à ö è î í í û ì è
õàðàêòåðèñòèêàìè, êîòîðûå ìîæåò îáåñïå÷èòü òî÷å÷íàÿ êîíòàêòíàÿ
ñâàðî÷íàÿ ìàøèíà.
: Äåðæàòåëü ñ ïíåâìàòè÷åñêèì ïðèâîäîì. Èìïóëüñíûé òîê ñâàðêè;
óëó÷øàåò õàðàêòåðèñòèêè òî÷å÷íîé ñâàðêè íà ìåòàëëè÷åñêèõ
ëèñòàõ ñ âûñîêèì ïðåäåëîì òåêó÷åñòè èëè íà ìåòàëëè÷åñêèõ ëèñòàõ
ñî ñïåöèàëüíûìè çàùèòíûìè ïëåíêàìè. Ýòî ìåòàëëè÷åñêèå ëèñòû,
èñïîëüçóåìûå â àâòîðåìîíòíûõ ìàñòåðñêèõ, íà âûïóñêàåìûõ â
íàñòîÿùåå âðåìÿ àâòîìîáèëÿõ.
: Ïèñòîëåò ""studder"" èñïîëüçóåòñÿ ïðè âñåõ ïðîöåäóðàõ,
âûáèðàåìûõ êíîïêîé (3).
íàëîæåíèåì ìåòàëëè÷åñêèõ ëèñòîâ, äîñòóï ê êîòîðûì èìååòñÿ ñ
I
îáåèõ ñòîðîí.
H
IP
22
: Ïèñòîëåò Air puller ñ ïíåâìàòè÷åñêèì ïðèâîäîì. Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ
îòïóñêà âìÿòèí íà êóçîâàõ àâòîìîáèëåé.
: Ïèñòîëåò ñ äâîéíîé òî÷êîé. Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ òî÷å÷íîé ñâàðêè
ìåòàëëè÷åñêèõ ëèñòîâ, ê êîòîðûì íåò äîñòóïà ñ îáåèõ ñòîðîí.
58 ÊÂÀ
5-
: Ñèãíàëüíûé äèîä "òî÷å÷íàÿ êîíòàêòíàÿ ñâàðî÷íàÿ ìàøèíà â
äåéñòâèå".
14,2 ÊÂÀ
19 ÊÂÀ
6-
: Ñèãíàëüíûé äèîä òåïëîâîé çàùèòû.
0,7
Ñèãíàëèçèðóåò áëîêèðîâêó òî÷å÷íîé ñâàðî÷íîé ìàøèíû èç-çà
ïåðåãðåâà íà âûõîäíûõ øòàíãàõ, êàáåëÿõ ñâàðêè, èñïîëüçóåìîì
èíñòðóìåíòå, âîññòàíîâëåíèå àâòîìàòè÷åñêîå ïîñëå âîçâðàùåíèÿ
òåìïåðàòóðû â äîïóñòèìûå ïðåäåëû.
7-
Ñèãíàëüíûå äèîäû íàïðÿæåíèÿ ñåòè:
8.6 Â
7 ÊÀ
:
Íèçêîå íàïðÿæåíèå ñåòè (òî÷å÷íàÿ êîíòàêòíàÿ ñâàðî÷íàÿ ìàøèíà
íå ïîëó÷àåò äîñòàòî÷íîãî ïèòàíèÿ).
5,5 %
200
:
Íîðìàëüíîå íàïðÿæåíèå ñåòè (òî÷å÷íàÿ êîíòàêòíàÿ ñâàðî÷íàÿ
400
ìàøèíà ïîëó÷àåò íåîáõîäèìîå ïèòàíèå).
1000
120 Êã
120-500 ìì
:
Âûñîêîå íàïðÿæåíèå ñåòè (òî÷å÷íàÿ êîíòàêòíàÿ ñâàðî÷íàÿ ìàøèíà
ïîëó÷àåò èçáûòî÷íîå ïèòàíèå).
ÂÍÈÌÀÍÈÅ: Ïðè àíîìàëüíûõ óñëîâèÿõ ïèòàíèÿ, ñèãíàëüíûå äèîäû
2 ë/ìèí.
ñâåðõíàïðÿæåíèÿ è íåäîñòàòî÷íîãî íàïðÿæåíèÿ çàãîðàþòñÿ, è çâó÷èò çâóêîâîé
ïåðåìåæàþùèéñÿ ñèãíàë; ðåêîìåíäóåòñÿ âûêëþ÷èòü òî÷å÷íóþ ñâàðî÷íóþ
ìàøèíó, ÷òîáû èçáåæàòü åå ïîâðåæäåíèÿ.
4.2 ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈÅ ÒÎÊÀ (ÒÎ×Å×ÍÎÉ ÑÂÀÐÊÈ)
Ïîçâîëÿåò ìîäèôèöèðîâàòü âåëè÷èíó òîêà, çàäàííîãî íà çàâîäå (5 ÊA),
ïîäõîäÿùåãî äëÿ óñòàíîâëåííîé ìîùíîñòè 10 êâò .
ÂÍÈÌÀÍÈÅ; ÂÀÆÍÎ: ÒÀÁËÈÖÀ 1 ïîêàçûâàåò ñîîòâåòñòâèå ìåæäó
âûáðàííûì òîêîì è ìèíèìàëüíîé ìîùíîñòüþ ñåòè, êîòîðàÿ äîëæíà áûòü
äîñòóïíà â ìåñòå óñòàíîâêè (óñòàíîâëåííàÿ ìîùíîñòü), ÷òîáû èçáåæàòü
íåñâîåâðåìåííîãî ñðàáàòûâàíèÿ çàùèòû ëèíèè.
Ðåêîìåíäóåòñÿ âûïîëíèòü àäàïòàöèþ ïðîãðàììèðîâàíèÿ, êàê â òîì ñëó÷àå, åñëè
âåëè÷èíà "ïî óìîë÷àíèþ" îêàçûâàåòñÿ íåäîñòàòî÷íîé äëÿ âûïîëíåíèÿ õîðîøåé
òî÷êè íà âûáðàííîé òîëùèíå (ñîîòâåòñòâóþùèé ñèãíàëüíûé äèîä ìèãàåò),
èëè, êîãäà óñòàíîâëåííàÿ ìîùíîñòü ñîâìåñòèìà, âûáðàâ âåëè÷èíó 7 ÊÀ è
ãàðàíòèðóÿ, òàêèì îáðàçîì, áîëüøóþ áåçîïàñíîñòü âñåõ ïðèìåíåíèé.
Ïðîãðàììèðîâàíèå ñ áîëåå íèçêèìè çíà÷åíèÿìè òîêà îãðàíè÷èâàåò, êàê
ñëåäñòâèå, ìàêñèìàëüíóþ ñâàðèâàåìóþ òîëùèíó.
4.2.1 Ïðîöåäóðà
- Íàæàòü êíîïêó "2" â òå÷åíèå âðåìåíè, ïðåâûøàþùåãî 5 ñåêóíä~ : öèôðîâàÿ
øêàëà íà ïðàâîì êðàå ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ("ìîùíîñòü") ïðèìåò çíà÷åíèå "ÊÀ"
(îò 3 ÊÀ äî 7ÊÀ).
- Íàæàòü ïîñëåäîâàòåëüíî íà êíîïêó "1" äëÿ âûáîðà òîêà, êîòîðûé ñëåäóåò
çàïðîãðàììèðîâàòü (âêëþ÷åíèå ñîîòâåòñòâóþùåãî ñèãíàëüíîãî äèîäà).
- Íàæàòü íà êíîïêó "2" â òå÷åíèå âðåìåíè, ïðåâûøàþùåãî 5 ñåêóíä ~ :
âûáðàííûé òîê çàíåñåí â ïàìÿòü; êíîïêà "1" è ñîîòâåòñòâóþùàÿ øêàëà
âîçâðàùàþòñÿ ê áàçîâîé ôóíêöèè (êîððåêòèðîâêà âðåìåíè òî÷å÷íîé
ñâàðêè).
"Çàíåñåííàÿ â ïàìÿòü" âåëè÷èíà òîêà ìîæåò áûòü èçìåíåíà, âûïîëíÿÿ âñÿêèé
ðàç ïðîöåäóðó, êàê óêàçàíî âûøå.
5. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ
_____________________________________________________________________________________________________________________
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÂÛÏÎËÍÈÒÜ ÂÑÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ È
ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÎÌÓ È ÏÍÅÂÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÌÓ ÏÎÄÑÎÅÄÈÍÅÍÈÞ Ñ
ÎÒÊËÞ×ÅÍÍÎÉ È ÎÒÑÎÅÄÈÍÅÍÍÎÉ ÎÒ ÑÅÒÈ ÏÈÒÀÍÈß ÒÎ×Å×ÍÎÉ
ÊÎÍÒÀÊÒÍÎÉ ÑÂÀÐÎ×ÍÎÉ ÌÀØÈÍÛ.
ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÅ È ÏÍÅÂÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÎÅÄÈÍÅÍÈß ÄÎËÆÍÛ
ÂÛÏÎËÍßÒÜÑß ÒÎËÜÊÎ ÎÏÛÒÍÛÌ ÈËÈ ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÌ
ÏÅÐÑÎÍÀËÎÌ.
_____________________________________________________________________________________________________________________
5.1 ÎÑÍÀÙÅÍÈÅ
Ðàñïàêîâàòü òî÷å÷íóþ ñâàðî÷íóþ ìàøèíó, âûïîëíèòü ìîíòàæ îòäåëüíûõ ÷àñòåé,
íàõîäÿùèõñÿ â óïàêîâêå.
- 55 -
: Äåðæàòåëü ñ ðó÷íûì ïðèâîäîì. Òî÷å÷íàÿ ñâàðêà ñ

Werbung

loading