Sony CMT-CPX11 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sony CMT-CPX11
Inhaltszusammenfassung für Sony CMT-CPX11
- Seite 1 2-048-589-31(2) Micro Hi-Fi Component System Bedienungsanleitung _________________________ Gebruiksaanwijzing __________________________ Istruzioni per l’uso ___________________________ CMT-CPX11 ©2004 Sony Corporation...
- Seite 2 VORSICHT Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlages zu vermeiden, dürfen Sie das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aussetzen. Decken Sie die Lüftungsöffnungen des Geräts nicht mit Zeitungen, Tischdecken, Vorhängen usw. ab, und stellen Sie keine brennenden Kerzen auf dem Gerät ab, da sonst Feuergefahr besteht.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Zu dieser Anleitung......... 4 Timer Abspielbare Discs ........4 Einschlafen mit Musik......18 Vorbereitung — Sleep Timer Wecken durch Musik......19 Aufstellen des Systems ......6 — Play Timer Einstellen der Uhr ........7 Timergesteuertes Aufnehmen eines Radioprogramms ......20 CD/MP3 –... -
Seite 4: Zu Dieser Anleitung
In diesem Gerät nicht Zu dieser Anleitung abspielbare Discs Bei den Erläuterungen in dieser Anleitung wird • CD-ROMs in den meisten Fällen davon ausgegangen, dass • CD-Rs/CD-RWs mit anderen Formaten als: das Gerät über die Fernbedienung bedient wird. – Musik-CD-Format Die Bedienung kann jedoch auch über die –... - Seite 5 Hinweise zu CD-Rs oder CD- Discs mit Copyright- geschützter Musik • Abhängig von der Aufnahmequalität, dem Dieses Gerät arbeitet mit dem Compact Disc- Zustand der Disc und der Charakteristik des Standard (CD-Standard). In letzter Zeit Geräts, mit dem die Aufnahme erstellt wurde, versehen einige Hersteller die Musik-Discs mit lassen sich einige CD-Rs oder CD-RWs einem Copyright-Schutz.
-
Seite 6: Vorbereitung
Vorbereitung Aufstellen des Systems Schließen Sie die mitgelieferten Kabel und das Zubehör an, wie in den folgenden Schritten 1 bis 3 behandelt. MW-Rahmenantenne UKW-Antennendraht Rechter Lautsprecher Linker Lautsprecher 1 Anschluss der Lautsprecher. 2 Anschluss der UKW- und MW- Antennen. Schließen Sie das rechte und linke Klappen Sie die MW-Rahmenantenne auf, Lautsprecherkabel wie unten gezeigt an die und schließen Sie sie an. -
Seite 7: Anbringen Der Lautsprecherfüße
Hinweis Einstellen der Uhr Halten Sie die Antennen von der Anlage und von anderen Geräten fern, um Störeinstrahlungen zu vermeiden. Verwenden Sie die Tasten auf der 3 Anschluss des Netzkabels. Fernbedienung. Wenn der Stecker nicht in die Drücken Sie ?/1, um die Anlage Wandsteckdose passt, bringen Sie den (bei einzuschalten. -
Seite 8: Cd/Mp3 - Wiedergabe
Wiedergeben einer CD CD/MP3 – Wiedergabe — Normale Wiedergabe/Zufalls- Einlegen einer CD Wiedergabe Bei der Wiedergabe einer CD können Sie unter Drücken Sie CD (oder wiederholt verschiedenen Betriebsarten wählen. FUNCTION), um auf CD zu schalten. Schieben Sie die CD mit der Beschriftung nach oben in den Schacht ein. -
Seite 9: Weitere Bedienfunktionen
• Bis zu 8 Baumstrukturen können wiedergegeben Anzeige Wiedergabefunktion werden. PROGRAM Die Titel der Disc werden in • Abhängig von der beim Aufnehmen des MP3- (Programm- der von Ihnen Audiotracks verwendeten Encodier/Schreib- Wiedergabe) programmierten Software, dem Aufnahmegerät und dem Reihenfolge wiedergegeben Aufnahmemedium kann unter Umständen keine (siehe „Erstellen eines Wiedergabe möglich sein oder es kann zu... -
Seite 10: Wiederholspielbetrieb
Wiederholspielbetrieb Erstellen eines eigenen Programms — Repeat — Programm-Wiedergabe Alle Tracks oder ein einzelner Track der Disc können wiederholt abgespielt werden. Sie können ein Programm aus bis zu 25 Drücken Sie während der Wiedergabe Schritten erstellen. wiederholt REPEAT, bis „REPEAT“ oder Das Titelprogramm können Sie dann im „REPEAT 1“... -
Seite 11: Tuner
Weitere Bedienfunktionen Funktion Bedienung Tuner Beenden der Programm- Drücken Sie im Speichern von Sendern Wiedergabe Stoppmodus wiederholt PLAY MODE, bis weder „PROGRAM“ noch Sie können bis zu 20 UKW- und 10 MW-Sender „SHUFFLE“ angezeigt speichern. Durch einfache Wahl der wird. Speichernummer können Sie einen Löschen des Programms Drücken Sie im Schritt 4 gespeicherten Sender jederzeit bequem abrufen. -
Seite 12: Manuelle Speicherbelegung
Ändern des MW-Abstimmrasters Drücken Sie wiederholt +/– (oder drehen Sie TUNING +/– am Gerät), um (außer Europa-Modell) die gewünschte Speichernummer zu Das MW-Abstimmraster wurde werksseitig auf wählen. 9 kHz (oder in einigen Gebieten auf 10 kHz) Drücken Sie ENTER. voreingestellt. Wenn Sie das MW- Abstimmraster ändern möchten, stellen Sie Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 6, einen MW-Sender ein und schalten Sie das... -
Seite 13: Radiobetrieb
So können Sie die CD-Player- Radiobetrieb Stromversorgung wieder einschalten Sie können einen gespeicherten Sender abrufen Wiederholen Sie den obigen Vorgang, so dass oder manuell auf einen Sender abstimmen. „CD POWER“ und „ON“ angezeigt wird. Hinweise Abrufen eines gespeicherten • Wenn „CD POWER“ und „OFF“ gewählt ist, Senders verlängert sich die CD-Zugriffszeit. -
Seite 14: Das Radio Data System (Rds)
• Wenn Sie im obigen Schritt 2 TUNING MODE Das Radio Data System wiederholt drücken, bis „AUTO“ erscheint und dann +/– drücken (oder drehen Sie TUNING +/– am Gerät (RDS) drehen), beginnt der automatische Sendersuchlauf. Die Frequenzen im Display ändern sich (Nur Europa-Modell) entsprechend. -
Seite 15: Cassettendeck - Wiedergabe
Wiedergeben der Cassette Cassettendeck – Wiedergabe Das Deck ist für TYPE I-Cassetten Einlegen einer Cassette (Normalband) ausgelegt. Drücken Sie TAPE (oder wiederholt Drücken Sie TAPE Z am Gerät. FUNCTION), um auf TAPE zu schalten. Legen Sie die Cassette in das Drücken Sie wiederholt DIRECTION am Cassettenfach ein. -
Seite 16: Cassettendeck - Aufnahme
Zum Stoppen der Aufnahme Drücken Sie TAPE x. Cassettendeck – Aufnahme Überspielen eines Überspielen der Titelprogramms Mit der Programm-Wiedergabefunktion können gewünschten CD-Tracks Sie ausschließlich die gewünschten CD-Titel auf Cassette überspielen. Führen Sie zwischen Schritt 2 und 3 die Schritte 1 bis 5 des Abschnitts „Erstellen —... -
Seite 17: Manuelles Aufnehmen Auf Cassette
Weitere Bedienfunktionen Manuelles Aufnehmen auf Funktion Bedienung Cassette Drücken Sie TAPE x. Zum Stoppen der Aufnahme — Manuelles Aufnehmen Drücken Sie TAPE X. Zum Unterbrechen der Aufnahme Im manuellen Modus können Sie einen beliebigen Teil der CD auf Cassette überspielen. Außerdem können Sie in diesem Modus auch ein Radioprogramm aufnehmen. -
Seite 18: Toneinstellungen
Toneinstellungen Timer Einstellen des Klangs Einschlafen mit Musik — Sleep Timer Bässe und Höhen können wunschgemäß eingestellt werden. Der Sleep Timer schaltet das Gerät nach einer bestimmten Zeitspanne automatisch aus, so dass Verbesserung der Sie mit Musik einschlafen können. Verwenden Sie die Tasten auf der Klangdynamik (Dynamic Fernbedienung. -
Seite 19: Wecken Durch Musik
Bei jedem Drücken der Taste ändert sich Wecken durch Musik die Anzeige nacheinander wie folgt: t TUNER y CD PLAY T — Play Timer t TAPE PLAY T Sie können sich zu einer bestimmten Zeit durch Musik wecken lassen. Vergewissern Sie sich, Drücken Sie ENTER. -
Seite 20: Timergesteuertes Aufnehmen Eines Radioprogramms
Drücken Sie wiederholt (oder TAPE Timergesteuertes nN am Gerät), um die Aufnahmeseite zu wählen, und Aufnehmen eines drücken Sie dann Wenn Sie „Aufnehmen auf beide Seiten“ Radioprogramms oder „Aufnehmen auf die Vorderseite“ gewählt haben, drücken Sie N (oder Eine timergesteuerte Aufnahme von TAPE nN am Gerät), bis „N“... -
Seite 21: Ausschalten Des Displays
Anzeigen der Disc- Display Informationen im Display Ausschalten des Displays Sie können die Spieldauer und die — Stromsparmodus Restspieldauer des aktuell wiedergegebenen Titels oder der CD überprüfen. Die Anzeige der Uhr kann ausgeschaltet Enthält die eingelegte Disc CD-TEXT oder werden, um den Stromverbrauch im MP3-Audiotracks, können die auf der Disc Bereitschaftsmodus zu verringern aufgezeichneten Informationen wie... - Seite 22 1) TOC = Table of Contents (Inhaltsverzeichnis); die Gesamtanzahl der Tracks auf der Disc und die Gesamtspielzeit der Disc wird angezeigt. 2) Bei einer Disc mit MP3-Audiotracks (je nach Wiedergabemodus werden die Albumnamen möglicherweise nicht angezeigt). 3) Bei CD-TEXT-Discs (bestimmte Zeichen können nicht angezeigt werden).
-
Seite 23: Optionale Geräte
Optionale Geräte Anschluss von optionalen Geräten Zur Erweiterung der Anlage können Sie optionale Geräte anschließen. Lesen Sie bitte auch die Bedienungsanleitung der jeweiligen Geräte. Optionales Analoggerät Von Audioausgangsbuchsen eines optionalen Analoggeräts Anschluss an die Digitaleingangsbuchse eines optionalen Digitalgeräts Optionales Digitalgerät A MD/VIDEO IN-Buchsen B CD DIGITAL OUT-Buchse Verbinden Sie diese Buchsen über Audiokabel... -
Seite 24: Wiedergabe Eines Angeschlossenen Geräts
Wiedergabe eines Aufnehmen auf eine angeschlossenen Geräts angeschlossene Komponente Schließen Sie die Audiokabel an. Siehe „Anschluss von optionalen Digitales Aufnahmen Geräten“ auf Seite 23. Drücken Sie wiederholt FUNCTION, bis Schließen Sie das digitale Optokabel „MD“ oder „VIDEO“ angezeigt wird. Starten Sie die Wiedergabe des Starten Sie die Aufnahme. -
Seite 25: Fehlersuche
Liste zu beheben. unterschiedlich. Lässt sich das Problem nicht beheben, wenden • Stellen Sie die Lautsprecher möglichst Sie sich an den nächstgelegenen Sony-Händler. symmetrisch auf. • Schließen Sie die mitgelieferten Lautsprecher an. Starkes Brummen oder sonstige Wenn die Anzeige ?/1 blinkt. - Seite 26 • Die Daten sind nicht im MP3-Format gespeichert. • Discs mit Tracks, die nicht den Formaten „LOCKED“ erscheint. MPEG1, 2 Audio Layer-3 entsprechen, können • Wenden Sie sich an einen Sony-Händler in Ihrer nicht wiedergegeben werden. Nähe oder an einen autorisierten Händler, der den Sony-Kundendienst anbietet.
- Seite 27 Optionale Geräte • Schalten Sie versuchsweise elektrische Komponenten in der Nähe der Anlage aus. Kein Ton. • Schalten Sie mit der CD-Stromversorgungs- • Lesen Sie „Kein Ton.“ (Seite 25) im Abschnitt Managementfunktion (Seite 13) auf „CD „Allgemeines“, und überprüfen Sie die Anlage. POWER“...
-
Seite 28: Meldungen
SET TIMER Meldungen Der Timer kann nicht aktiviert werden, da der Play Timer oder die Timer-Aufnahme nicht programmiert wurde. Eine der folgenden Meldungen kann während des Betriebs im Display erscheinen oder TIME NG blinken. Für den Play Timer oder die Timer-Aufnahme wurde dieselbe Start- und Endzeit programmiert. -
Seite 29: Zusatzinformationen
Folgendem ausgesetzt ist: heraus. – Extrem hohen oder niedrigen Temperaturen Bei Fragen oder Problemen wenden Sie sich bitte an – Staub oder Schmutz den nächstgelegenen Sony-Händler. – Hoher Feuchtigkeit – Erschütterungen Hinweise zu den Discs – Direkter Sonneneinstrahlung. • Reinigen Sie die Disc mit einem sauberen Tuch, •... - Seite 30 Sichern einer Aufnahme auf der • Befinden sich Klebstoffreste, ein mit Spezialtinte bedruckter Aufkleber oder klebrige Substanzen auf Cassette der Beschriftungsseite der Disc, kann die Disc an Um ein versehentliches Löschen der Cassette zu Teilen im Inneren des Geräts haften bleiben. Es kann verhindern, brechen Sie die Löschschutzlasche der dann zu Fehlfunktionen kommen, und Seite A oder B wie in der Abbildung gezeigt heraus.
-
Seite 31: Technische Daten
Cassettendeck Technische Daten Aufnahmesystem 4 Spuren, 2-Kanal-Stereo Frequenzgang 50 – 13.000 Hz (±3 dB), mit Sony TYPE I- Gerät Cassetten Nordamerika-Modell: Gleichlaufschwankungen ±0,15% W. Peak (IEC) Sinus-Dauertonleistung (Referenz): 0,1% W. RMS (NAB) 75 + 75 W ±0,2% W. Peak (DIN) - Seite 32 Allgemeines Stromversorgung Nordamerika-Modell: 120 V Wechselspannung, 60 Hz Europa-Modell: 230 V Wechselspannung, 50/60 Hz Korea-Modell: 220 V Wechselspannung, 60 Hz Australien-Modell: 220 – 240 V Wechselspannung, 50/60 Hz Leistungsaufnahme Nordamerika-Modell: 50 W Europa-Modell: 50 W 0,3 W (im Stromsparmodus) Korea-Modell: 50 W Andere Modelle: 50 W...
-
Seite 33: Liste Der Tastenanordnung Und Der Referenzseiten
Liste der Tastenanordnung und der Referenzseiten Wozu dient diese Seite? Nummer in der Abbildung Diese Seite erleichtert das Auffinden der im Text DISPLAY wf (14, 21) erwähnten Bedienungselemente und Teile. Bezeichnung der Referenzseite Bedienungselemente/Teile Gerät FUNKTION DER TASTEN ALPHABETISCHE REIHENFOLGE ?/1 (Stromversorgung) 1 (7, 12, 19, 20, 27) A –... -
Seite 34: Fernbedienung
Fernbedienung ALPHABETISCHE FUNKTION DER TASTEN REIHENFOLGE ?/1 (Stromversorgung) 1 (7, A – O P – Z 12, 19, 20) x (Stopp) 8 (9, 15) ALBUM +/– qa (9, 10, 16) PLAY MODE qk (8, 10, 16, 26) X (Pause) 8 (9, 15) CD qh (8, 10) REPEAT 4 (10) N (Wiedergabe) 8 (8, 10, 15,...