Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
БЕЛАРУСКI
зручнае размяшчэнне прадуктаў падчас іх
перапрацоўкі.
Дзве рашоткі з адтулінамі рознага памеру
- прызначаны для розных ступеняў драбнення
прадуктаў.
Адмысловае прыладдзе - для набівання
калбасак і падрыхтоўкі "кеббе".
Сістэма абароны ад перагрэву - прызначана
для абароны электраматора ад перагрэву і
дазваляе падоўжыць тэрмін яго службы.
УВАГА!
• Перад падлучэннем да сеткі пераканайцеся,
што прылада выключана.
• Перад пачаткам рубкі мяса абавязкова
пераканайцеся ў тым, што ўсе косткі і лішкі
тлушчу выдалены.
• Карыстайцеся штурхачом, які ўваходзіць у
камплект пастаўкі. Не прапіхвайце прадукты
якімі-небудзь прадметамі ці пальцамі.
• Ні ў якім разе не апускайце корпус мясасечкі
ў ваду ці іншыя вадкасці.
• Падчас выкарыстання насадак "кеббе" (17,
18) і для набівання калбасак (15, 16) нельга
ўсталёўваць рашоткі (10, 13) і нож (12).
• Не спрабуйце перапрацоўваць мясасечкай
харчовыя прадукты з цвёрдымі валокнамі
(напрыклад, імбір ці хрэн).
• У пазбяганне абразавання затораў не
прыкладвайце
прапіхваючы мяса.
• Калі які-небудзь цвёрды кавалак, які захрас,
прыводзіць да прыпынку кручэння шнека
і нажа, неадкладна выключыце прыладу і
перад тым як працягнуць працу, выдаліце
яго.
• Пры пераключэнні на зваротнае кручэнне
(REVERSE)
націснуўшы кнопку (8) і пасля паўзы ў 5-6
секунд, націсніце кнопку (7) (REV).
ПАДРЫХТОЎКА МЯСАСЕЧКІ
• Выміце
мясасечку
пакавальныя матэрыялы, пратрыце корпус
вільготнай тканінай.
• Усе здымныя дэталі прамыйце цёплай
вадой з нейтральным мыйным сродкам,
апаласніце і перад зборкай старанна
прасушыце.
ПРАЦА З МЯСАСЕЧКАЙ
(агульныя рэкамендацыі)
1676.indd 38
1676.indd 38
празмерных
высілкаў,
выключыце
мясасечку,
і
выдаліце
• Мясасечка прызначана для перапрацоўкі
мяса без костак, толькі ў хатніх умовах.
• Перад першым уключэннем пераканайцеся,
што напруга ў электрычнай сетцы адпавядае
працоўнай напрузе прылады.
• Збярыце прыладу і ўсталюйце на роўную
сухую паверхню.
• Пераканайцеся ў тым, што вентыляцыйныя
адтуліны на корпусе не заблакаваны.
• Устаўце вілку сеткавага шнура ў разетку.
• Пастаўце
пад
падыходны посуд.
• Пераканайцеся ў тым, што мяса цалкам
адтала, выдаліце лішкі тлушчу і косці,
парэжце мяса на кубікі ці палоскі такога
памеру, каб яны вольна праходзілі ў
адтуліну латка (2).
• Уключыце прыладу, націснуўшы на кнопку
(8).
• Не
спяшаючыся,
раструб галоўкі мясасечкі (3) пры дапамозе
штурхача (1).
• Выкарыстоўвайце падчас працы штурхач
(1), які ўваходзіць у камплект.
• Забараняецца
прапіхвання мяса якія-небудзь прадметы,
ні ў якім разе не прапіхвайце мяса рукамі.
• Не прыкладайце празмерных высілкаў для
прапіхвання мяса ці іншых прадуктаў.
• Падчас
рубкі
затор, каб ухіліць які ўтварыўся затор
варта скарыстацца функцыяй зваротнага
кручэння (REV).
Для
гэтага
націснуўшы кнопку (8), дачакайцеся поўнага
прыпынку электраматора, затым націсніце
кнопку (REV) (7), а праз 5-6 секунд ізноў
вярніцеся да звычайнага рэжыму працы.
• Час бесперапыннай працы прылады не
павінен перавышаць 5 хвілін.
• Пасля 5 хвілін бесперапыннай працы варта
выключыць прыладу і даць ёй астудзіцца,
ўсе
пасля чаго можна працягнуць працу.
• Як толькі вы скончыце працу, выключыце
мясасечку,
націснуўшы
адключыце яе ад сеткі, і толькі пасля гэтага
прыступайце да яе разборкі.
ДРАБНЕННЕ МЯСА
1. Устаўце шнек (11) у корпус галоўкі
мясасечкі (3), усталюйце крыжападобны
нож (11), абярыце адну неабходную
рашотку (10, 13) і ўсталюйце яе па-над
38
галоўку
мясасечкі
прапіхвайце
мяса
выкарыстоўваць
для
мяса
можа
ўтварыцца
выключыце
мясасечку,
кнопку
(7)
15.03.2011 16:54:14
15.03.2011 16:54:14
(3)
ў
і
Werbung
