RIDGID RE 60 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 20

Tabela kompatibilnosti konektora za RE 60
Tabela kompatibilnosti konektora za
SR
RE 60
Prevod originalnog priručnika
UPOZORENJE
Pročitajte i shvatite uputstva i upozorenja za svu opremu
i korišćeni materijal da bi smanjili rizik od ozbiljne telesne pov-
rede ili materijalne štete.
SAČUVAJTE OVA UPUTSTVA!
Ako imate nekih pitanja u vezi sa proizvodima kompanije RIDGID®:
• Obratite se svom lokalnom RIDGID distributeru.
• Posetite www.RIDGID.com ili www.RIDGID.eu da pronađete lokalni
kontakt firme RIDGID.
• Kontaktirajte Ridge Tool (Ridž Tul) Odelenje tehničke usluge na
rtctechservices@emerson.com ili u Sjedinjenim Državama i
Kanadi pozovite (800) 519-3456.
Pregled/instalacija
Prebrišite kalupe i pregledajte ih. Potražite znakove istrošenosti, ko-
rozije, modifikacija, oštećenja ili drugih pitanja koja mogu uticati na
bezbednu upotrebu. Utvrdite da li su kalupi jasno označeni, odgov-
araju jedan drugom i prikladni su za primenu. Nemojte koristiti kal-
upe koji su oštećeni, neodgovarajući ili neprikladni na drugi način.
Postavite kalupe u skladu sa uputstvima za radnu glavu. Kalupi bi
trebalo da ulegnu sa lakoćom i sigurnošću a profili kalupa bi trebalo
da su poravnati. Nemojte na silu ubacivati kalupe u glavu. Ako postoje
bilo kakvi problemi sa uleganjem kalupa, nemojte koristiti kalupe.
RIDGID kalup za presovanje opis/označavanje
XX
Spoljašnji profil kalupa Tip konektora
- RD = okrugli kalup - B = Burndy
- D = DIN
- SD = četvrtasti kalup*
- K = Klauke
- G = Gulifa/Pheonix
* U skladu sa DIN 48083 tip 6M
Objave o kompatibilnosti
AA
Kalupe za presovanje i opremu navedenu u ovoj tabeli je testirala Ridge Tool Company (kompanija Ridž Tul) procedurama definisanim
u UL486 za upotrebu vezanu za električne konektore navedene u ovoj tabeli.
BB
Kalupe za presovanje i opremu navedenu u ovoj tabeli je testirala Ridge Tool Company (kompanija Ridž Tul) procedurama definisanim
u UL486 (uz izuzetak konektora sa zavrtnjem) za upotrebu vezanu za električne konektore navedene u ovoj tabeli.
DD Kalupe za presovanje i opremu navedenu u ovoj tabeli je testirala Ridge Tool Company (kompanija Ridž Tul) prema vlastitim
procedurama da bi se ustanovilo da se kalupi u potpunosti zatvaraju i tako omogućavaju presovanje u skladu sa namerom proizvođača
kalupa/konektora za upotrebu vezanu za električne konektore navedene u ovoj tabeli.
EE
Kompatibilno samo sa materijalima provodnika i veličinama specifikovanim u literaturi proizvoda proizvođača kablovskih stopica.
Nareznice i oprema navedena u tabeli klasifikovane su prema UL 1976 za korišćenje sa električnim konektorima i provodnicima u ovoj
tabeli.
Klauke® je registrovan zaštitni znak kompanije Gustav Klauke GmbH.
Burndy® je registrovan zaštitni znak kompanije Burndy Corporation.
20
XX Y - T T T - ZZ SSSS VVV
Y T T T
Nominalna sila alata
60 - 60kN
6 - 6 Ton
Standardni 130 - 130kN
®
12 - 12 Ton
Pratite sva uputstva proizvođača električnog konektora, uključujući
podatak o lokaciji i redosledu krimpovanja.
Za najnoviju tablicu kompatibilnosti RIDGID kalupa za krimpovanje/
električnih konektora posetite www.RIDGID.com/CrimpDies
Legenda tabele kompatibilnosti kalupa
A Kalupi
B Oprema
C Provodnik
D VDE klasa
E Oznake kalupa
F Br. krimpovanja
G Tip konektora/br.
H Objava o kompatibilnosti
J Materijal žice
K ASTM klasa
L Pokazni broj noža
M Strana konektora
ZZ
Presek provodnika
Materijal konektora
konektora
- CU - bakar
0-400 = mm
- AL - aluminij
AWG 8 - 4/0 = AWG
250-1000 = MCM or kcmil
SSSS VVV
Merna jedinica
MM - mm
2
MCM - MCM ili kcmil
2