RIDGID RE 60 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 11

Liittimen yhteensopivuustaulukko
FI
RE 60
Alkuperäisten ohjeiden käännös
VAROITUS
Lue ja ymmärrä kaikkien käytettävien varusteiden ja materiaa-
lien varoitukset ja ohjeet vakavien henkilövahinkojen vaaran
vähentämiseksi.
SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET!
Jos sinulla on kysyttävää tästä RIDGID®-tuotteesta:
• Ota yhteys paikalliseen RIDGID-jälleenmyyjään.
• Lähimmän RIDGID-edustajan löydät osoitteesta www.RIDGID.com
tai www.RIDGID.eu.
• Ridge Toolin tekniseen palveluosastoon saa yhteyden osoitteessa
rtctechservices@emerson.com tai soittamalla Yhdysvalloissa ja
Kanadassa numeroon (800) 519-3456.
Tarkastus/asennus
Pyyhi leuat puhtaiksi ja tarkasta ne. Etsi kulumia, korroosiota, muutok-
sia, vaurioita tai muita ongelmia, jotka voivat vaikuttaa käyttöturvalli-
suuteen. Tarkista, että leuat on merkitty selkeästi, sovitettu toisiinsa ja
käyttötarkoitukseen sopivat. Älä käytä vahingoittuneita, yhteensopi-
mattomia ja muulla tavalla epäsopivia leukoja.
Asenna leuat puristuspään ohjeiden mukaan. Leukojen tulee mennä
tiukasti ja varmasti paikalleen ja puristusprofiilien on oltava kohdak-
kain. Älä aseta leukoja päähän väkisin. Jos leuan sopivuuden kanssa
on ongelmia, älä käytä leukoja.
Noudata kaikkia sähköliitinvalmistajan antamia ohjeita mukaan luki-
en puristuskohdasta ja -järjestyksestä annetut ohjeet.
RIDGID-leuan kuvaus/merkintä
XX
Leuan ulkoprofiili Liitintyyppi
- RD = Pyöreä leuka B = Burndy
- SD = Neliöleuka* D = DIN
K = Klauke® Standard
G = Gulifa/Pheonix
* Standardin DIN 48083 tyyppi 6M mukainen
Yhteensopivuuslausunnot
AA Ridge Tool Company on testannut kaaviossa mainitut leuat ja varusteet normissa UL486 määriteltyjen menetelmien mukaisesti
käytettäväksi tässä kaaviossa lueteltujen sähköliittimien kanssa.
BB
Ridge Tool Company on testannut kaaviossa mainitut leuat ja varusteet normissa UL486 määriteltyjen menetelmien mukaisesti
(pultattujen liittimien puhdistusta lukuun ottamatta) käytettäväksi tässä kaaviossa lueteltujen sähköliittimien kanssa.
DD Ridge Tool Company on testannut kaaviossa mainitut leuat ja varusteet Ridge Toolin menetelmien mukaisesti varmistaakseen, että
leuat menevät täysin kiinni ja puristavat näin leuka-/liitinvalmistajan tarkoittamalla tavalla tässä kaaviossa lueteltujen sähköliittimien
ja johtimien kanssa käytettäessä.
EE
Yhteensopiva ainoastaan liitinvalmistajan tuotekirjallisuudessa eriteltyjen johdinmateriaalien ja -kokojen kanssa.
Kaaviossa luetellut terät ja varusteet on UL 1976 -luokiteltu käytettäväksi tämän kaavion sähköliittimien ja johtojen kanssa.
Klauke® on Gustav Klauke GmbH:n rekisteröity tavaramerkki.
Burndy® on Burndy Corporationin rekisteröity tavaramerkki.
XX Y - T T T - ZZ SSSS VVV
Y T T T
Työkalun nimellisvoima
60 - 60kN
6 - 6 Ton
130 - 130kN
12 - 12 Ton
Liittimen yhteensopivuustaulukko RE 60
Päivitetty RIDGID Puristusleuka/sähköliitin-yhteensopivuuskaavio löy-
tyy osoitteesta www.RIDGID.com/CrimpDies.
Yhteensopivuuskaavion avain
A Leuat
B Laite
C Johto
D VDE-luokka
E Leuan merkinnät
F Puristusten määrä
G Liitintyyppi/Lkm
H Yhteensopivuuslausunto
J Johdinmateriaali
K ASTM-luokka
L Terän indeksinumero
M Liitinpuoli
ZZ
Liitinmateriaali
Liittimen johdinkoko
- CU - Kupari
0-400 = mm
- AL - Alumiini AWG 8 - 4/0 = AWG
250-1000 = MCM or kcmil
SSSS VVV
Mittayksikkö
MM - mm 2
2
MCM - MCM tai kcmil
11