RIDGID RE 60 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 13

Tabulka kompatibility konektoru
CZ
RE 60
Překlad původního návodu k používání
VÝSTRAHA
Přečtěte si tyto pokyny a varování k veškerému používanému
vybavení a materiálu před tím, než jej začnete používat, abyste
snížili riziko vážných osobních poranění.
TYTO POKYNY SI ULOŽTE!
Pokud máte nějaké dotazy týkající se tohoto
• Obraťte se na svého místního prodejce výrobků RIDGID.
• Navštivte www.RIDGID.com nebo www.RIDGID.eu a vyhledejte
místní kontaktní místo pro výrobky RIDGID.
• Spojte se s oddělením technického servisu pro přístroje firmy
Ridge Tool na rtctechservices@emerson.com, nebo v USA a Ka-
nadě volejte na číslo (800)519-3456.
Prohlídka/Instalace
Matrice otřete dočista a zkontrolujte. Zkontrolujte případné opotře-
bení, korozi, úpravy, poškození nebo jiný stav, který by měl vliv na
bezpečné používání. Ujistěte se, že jsou matrice jasně označené, sho-
dují se a jsou vhodné pro daný úkol. Nepoužívejte poškozené, nesou-
hlasící či jinak nevhodné matrice.
Nainstalujte matrice dle pokynů k použití hlavy. Matrice by měly bez-
pečně a přesně zapadnout a krimpovací profily by se měly vyrovnat.
Matrice do hlavy nevkládejte silou. Pokud jsou problémy se vsazením
matrice, matrice nepoužívejte.
Popis/značení matric RIDGID
XX
Typ konektoru
Vnější profil matrice
- B = Burndy
- RD = Kulatá matrice
- SD = Čtvercová matrice* - D = DIN
- K = Klauke
- G = Gulifa/Pheonix
* v souladu s DIN 48083 Typ 6M
Výroky kompatibility
AA Matrice a vybavení uvedené v této tabulce bylo testováno společností Ridge Tool Company dle postupů uvedených ve směrnici UL486
týkající se použití elektrických konektorů uvedených v této tabulce.
BB
Matrice a vybavení uvedené v této tabulce bylo testováno společností Ridge Tool Company dle postupů uvedených ve směrnici UL486
(s výjimkou čištění šroubovaných spojů) týkající se použití elektrických konektorů uvedených v této tabulce.
DD
Matrice a vybavení uvedené v této tabulce bylo testováno společností Ridge Tool v souladu s jejími postupy, aby se potvrdilo, že
se matrice plně dovírají a vytváří tak krimpované spoje v souladu se záměrem výrobce matrice/konektoru použitého s elektrickými
konektory a kabely uvedenými v této tabulce.
EE
Kompatibilní pouze s materiály a rozměry vodičů specifikovanými v produktové dokumentaci výrobce patky.
Matrice a vybavení uvedené v této tabulce jsou klasifikované na UL 1976 pro použití s elektrickými konektory a vodiči v této tabulce.
Klauke® je registrovaná ochranná známka společnosti Gustav Klauke GmbH.
Burndy® je registrovaná ochranná známka společnosti Burndy Corporation.
výrobku RIDGID®:
®
XX Y - T T T - ZZ SSSS VVV
Y T T T
Nominální výkon nástroje
60 - 60kN
6 - 6 Ton
Standardní 130 - 130kN
®
12 - 12 Ton
Tabulka kompatibility konektoru RE 60
Řiďte se všemi pokyny výrobce elektrického konektoru včetně údajů o
umístění a pořadí místa lisování.
Pro nejaktuálnější tabulku kompatibility krimpovacích matric RIDGID a
elektrických konektorů viz www.RIDGID.com/CrimpDies.
Legenda k tabulce kompatibility matric
A Matrice
B Vybavení
C Kabel
D Třída VDE
E Značení matric
F # lisování
G Typ konektoru/#
H Výrok ohledně kompatibility
J Kabelový materiál
K Třída ASTM
L Indexové číslo matrice
M Na straně konektoru
ZZ
Rozměr kabelu konektoru
Materiál konektoru
0-400 = mm
- CU - Měď
- AL - Hliník AWG 8 - 4/0 = AWG
250-1000 = MCM or kcmil
SSSS VVV
Jednotka míry
MM - mm
2 2
MCM - MCM nebo kcmil
13